Примери коришћења Are organizing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Others are organizing solidarity actions.
I don't know… the Cripple and that lot are organizing a party.
We are organizing two events that day.
Religious groups are organizing boycotts.
They are organizing two events to bring together refugees and the local population.
Oni organizuju dva događaja koji će spojiti lokalnu zajednicu i izbeglice.The Sanguinista are organizing against you.
The British are organizing this for us… and it's gonna involve a certain amount of physical hardship.
Many special companies are organizing such holidays.
Многе посебне компаније организују такве празнике.The Greens are organizing a protest march from Kalemegdan to the City Hall tomorrow. Live broadcasting.
Za sutra Zeleni organizuju protesnu setnju od Kalemengdana do Skustine grada.Plus, the British Way are organizing a rally.
Plus, Britiš Vej organizuje sabor koji ima veze prelascima.The guys are organizing a birthday party for you.
Momci organizuju rodjendansku žurku za tebe.NIS and the Road Traffic Safety Agency for the second consecutive year are organizing“Week of traffic safety”.
NIS i Agencija za bezbednost saobraćaja drugu godinu zaredom organizuju manifestaciju pod nazivom„ Nedelja bezbednosti u saobraćaju“.Max and Michael are organizing the whole thing.
Maks i Majkl organizuju celu stvar.February 2014. The European Association of History Teachers(Euroclio) andthe Association of History Teachers in Macedonia(Anima) are organizing an annual conference that brings together history teachers.
Februar 2014. Evropska asocijacija nastavnika istorije( Euroclio) iAsocijacija nastavnika istorije u Makedoniji( ANIM) organizuju godišnju konferenciju koja okuplja nastavnike istorije.The unemployed are organizing a protest march.
Nezaposleni organizuju protestni marš.So, it matters that a lot of people are organizing to insist on this change.
Stoga je veoma važno što se ljudi organizuju da insistiraju na ovoj promeni.Four paragliding clubs are organizing paragliding events on Montenegrin coast for those who love extreme sports.
Четири параглајдинг клуба на црногорском приморју организују уживање за љубитеље екстремних спортова.August 2019. The Delegation of the European Union to the Republic of Serbia and National Geographic Serbia are organizing the competition for the best photo of Serbia's wildlife and nature"Priroda u pozitivu".
Avgust 2019. Delegacija Evropske unije u Srbiji i National Geographic Srbija organizuju konkurs za najbolju fotografiju prirode Srbije„ Priroda u pozitivu“.Active members of“Révolte-toi ESPOL” are organizing exercises and trainings every week in order to prepare the yearly French Debate Championship and diverse meetings with other universities.
Активних чланова" Револте-тои Еспол" организује вежбе и тренинге сваке недеље како би припремили Куп Француске и Светско првенство.Boho bar andIbiza Sonica Radio are organizing a joint party at Kalemegdan.
Бохо бар иIbiza Sonica Radio организују заједничку журку на Калемегдану.The people of multi-ethnic Macedonia are organizing a March for Peace this Saturday as an expression of concern that the recent hate crimes are a harbinger of civil war.
Grupa građana pristalice multi-etničke Makedonije organizuju u subotu" Marš za mir", kao izraz zabrinutosti zbog nedavnih zločina počinjenih iz mržnje koji bi mogli biti preteča građanskog rata.İzmir Metropolitan Municipality and Open Innovation Association are organizing an idea marathon called 11 Hack12Mobility İdeathon İzmir ta on 4-10 January.
Градска општина Измир и Удружење отворених иновација организују 11. и 12. јануара идејни маратон под називом 4 Хацк10Мобилити Идеатхон Измир.And Patty and Babette are organizing Stars Hollow's first botox party.
Patty i Babette organizuju prvu botox žurku Stars Hollowa.Hugo and his mom are organizing a house-warming party.
Hugo i njegova majka organizuju žurku povodom useljenja.The Embassy of Israel andthe ICT Hub are organizing the Start Tel Aviv contest for startup companies from Serbia and Montenegro.
Ambasada Izraela iICT Hub organizuju„ Start Tel Aviv“, takmičenje startap kompanija iz Srbije i….The Open Network andJahorina Olympic Center are organizing a humanitarian race on February 24, starting at 11:30.
Отворена мрежа иОлимпијски центар Јахорина организују хуманитарну трку, 24. фебруара са почетком у 11: 30 часова.European Students For Liberty are organizing their biggest annual conference for the first time in Serbia.
Организација Европски студенти за слободу( European Students For Liberty) по први пут организује своју велику годишњу конференцију LibertyCon у Србији….Active members of“Révolte-toi Espol” are organizing exercises and training every week in order to prepare the French Cup and the World Cup.
Активних чланова" Револте-тои Еспол" организује вежбе и тренинге сваке недеље како би припремили Куп Француске и Светско првенство.More and more Blockchain startups are organizing token sales as a way to raise money upfront in ICOs, a nod to the traditional securities' IPOs.
Sve više i više Blokčein startapa organizuje prodaju novčića kao način za prikupljanje novca u okviru ICO-a, poput IPO-a tradicionalnih hartija od vrednosti.The St. Sava School and Stevan Jorgovic Library are organizing an intensive, interactive program“Jezikovanje” for the learning of the Serbian language and the Cyrillic alphabet.
Библиотека„ Стеван Јорговић“ и школа„ Свети Сава“ удруженим снагама организују интензивни, интерактивни програм за учење српског језика и ћириличног писма” Језиковање”.
