Sta znaci na Srpskom ARE OVERLY - prevod na Српском

• su previše
• су претјерано
• su preterano
• су превише

Примери коришћења Are overly на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are overly critical.
Oni su previše kritični.

By European standards, the painting's colors are overly intense and saturated.
По европским стандардима боје су претерано интензивне и засићене.

Such people are overly sensitive and vulnerable.
Такви људи су превише осјетљиви и рањиви.

In older children and teens, they may come from families that are overly affectionate.
Код старије дјеце и тинејџера, они могу доћи из породица које су претјерано љубазне.

The banks are overly cautious”.
Banke su previše oprezne.”.

Next it's time to tackle any areas in the party path that are overly cluttered.
Следеће је време да се у коштац са свим области у путањи странке које су превише претрпано.

The rules are overly complicated.
Правила су превише сложена.

Their control freakiness can also manifest itself in angry outbursts that are overly dramatic, she says.
Њихова контрола фреакинесс може манифестовати у гневних испада да су претерано драматично, каже она.

Some games are overly simple.
Neke igre su previše jednostavne.

As you can see there are is certain overlap between the two definitions, which are overly subjective.
Као што видите, постоји извесно преклапање између две дефиниције, које су претјерано субјективне.

Avoid people that are overly mysterious.
Izbegavajte nervčike i one koji su previše ludi.

These people are overly responsible; probably have been given lots of responsibility when children.
Ti ljudi su preterano odgovorni, verovatno su imali mnogo odgovornosti kao deca.

Just because you have a breast augmentation, doesn't mean you have to end up with breasts that are overly large or fake-looking.
Само зато што имате повећање груди, не значи да морате завршити са грудима које су претјерано велике или лажне.

Some parents are overly concerned about this phenomenon.
Неки родитељи су превише забринути због ове појаве.

Given the state of the soil, environmental problems, forced growth of fruits and vegetables, such statements are overly optimistic.
Имајући у виду стање тла, еколошке проблеме, присилни раст воћа и поврћа, такве изјаве су превише оптимистичне.

For a strong half, women are overly emotional and demanding.
За јаку половину, жене су претјерано емоционалне и захтјевне.

Those who are overly negative or pessimistic can be unpleasant to be around and tend to drag down the mood.
Они који су претјерано негативни или песимистични могу бити неугодни када су у близини и имају тенденцију да повуку расположење.

This softens your front ribs and lengthens out your lower back(where most people are overly flexible, causing them to backbend even when they don't want to).
Ово омекша своје предње ребра и продужује се доњи део леђа( где су превише флексибилни већина људи, наносећи им да бацкбенд чак и када они не желе да).

This is especially true for women who are overly busy at work, and yet you still have time to redo a lot of things at home.
Ово посебно важи за жене које су превише запослене на послу, а ипак имате времена да прерадите много ствари код куће.

Try to avoid rats that are panicky when handled, especially if they do not relax quickly, and also those that are overly quiet and calm(may be ill).
Biranje pacova• Izbegavajte pacove koji se uspaniče prilikom nošenja, koji ne mogu brzo da se opuste, i one koji su preterano mirni i tihi( možda su bolesni).

This softens your front ribs and lengthens out your lower back(where most people are overly flexible, causing them to backbend even when they don't want to).
Ovo omekša svoje prednje rebra i produžuje se donji deo leđa( gde su previše fleksibilni većina ljudi, nanoseći im da backbend čak i kada oni ne žele da).

Try to avoid rats that are panicky when handled, especially if they do not relax quickly, and also those that are overly quiet and calm(may be ill).
Izbegavajte morsku prasad koja se uspaniči kada se uzme u ruke i ako se ne opuste na vreme; a izbegavajte i one koji su previše mirni i tihi( mogu biti bolesni).

The simple solution to this is to be wary of attractive women who promise to take you to the world's best club, get you drinks, or are overly flirtatious, especially when you stand out like a sore thumb as a foreigner.
Једноставно решење за ово је бити опрезан са атрактивним женама које обећавају да ће вас одвести у најбољи светски клуб, попити пиће, или су претјерано кокетни, поготово када се истичете као болни палац као странац.

It's unlikely your child is overly aggressive.
Твоје дете је превише агресивно.

Can be overly critical of others.
Mogu biti preterano kritični prema drugima.

Instead, they will most likely be overly critical or attempt to downplay your accomplishments.
Umesto toga on će najverovatnije biti previše kritičan ili pokušati da umanji vaše postignuće.

This does not have to be overly formal.
Не би требало да буде превише формално.

Can be overly protective of property and owners.
Може бити превише заштита њихових власника и имовине.

Others, however, were overly optimistic.
Neki drugi su bili previše optimistični.

It shouldn't be overly formal.
Не би требало да буде превише формално.