Sta znaci na Srpskom ARE SKILLED - prevod na Српском

• su vešti
• су квалификовани
• су обучени
• je vešto
• smo osposobljeni
• су вешти

Примери коришћења Are skilled на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are skilled at….
Они су квалификовани да….

Is known and it is recognized that our boys are skilled in.
Познато је и признато да су наши момци су вешти у.

These men are skilled craftsmen.
Али то су квалификовани радници.

So the majority of the diplomats, technical or commercial foreign service officers are skilled professionals.
Дакле, већина дипломата, техничких или комерцијалних службеницима службе у иностранство, су вешти професионалци.

Blockheads are skilled performers.
Ljudi koji sebe bodu su vešti glumci.

We are skilled in dealing with all computers and gadgets whether you need home or business computer repairs.
Mi smo osposobljeni da se bavimo popravkama svih računara i uređaja, bez obzira da li Vam je potrebna popravka kućnog ili poslovnog računara.

We have lawyers that are skilled but arrogant.
Postoje advokati koji su vešti ali su arogantni.

Doctors are skilled at checking children over to rule out serious illness.
Доктори су обучени да провјере дјецу како би искључили озбиљне болести.

These and other words describe leaders who are skilled in emotional intelligence.
Ove reči i drugi termini poput njih, opisuju vođe koji su vešti u emotivnoj inteligenciji.

Those who are skilled in combat do not become angry.
Oni koji su vešti u borbi, ne obuzme ih bes.

These and other words describe leaders who are skilled in emotional intelligence.
Ove osobine, i druge poput njih, opisuju ljude koji su vešti u emocionalnoj inteligenciji( EK).

Those who are skilled at winning, do not become afraid.
Oni koji su vešti u pobedi, ne obuzme ih strah.

These qualities, and others like them, describe people who are skilled in emotional intelligence(EQ).
Ove osobine, i druge poput njih, opisuju ljude koji su vešti u emocionalnoj inteligenciji( EK).

All inspectors are skilled with international certificates.
Сви инспектори су квалификовани за међународне сертификате.

After all, even complete amateurs can achieve that feat on occasion, and those who are skilled can do it with some regularity.
На крају крајева, чак и потпуни аматери могу повремено остварити тај подвиг, а они који су квалификовани могу то учинити са неком регуларношћу.

Some people are skilled in sleight-of-hand and/or have above-average knowledge of cheating.
Неки људи су вешти у жонглирање руку и/ или имају изнад просека знања варања.

These adjectives, and others like them, describe people who are skilled in the social side of emotional intelligence.
Ove osobine, i druge poput njih, opisuju ljude koji su vešti u emocionalnoj inteligenciji( EK).

All who are skilled among you are to come and make everything the LORD has commanded.
Нека сви они међу вама који су вешти*+ дођу и направе све што је Јехова заповедио.

The acronym has been widely used in the immigration debate regarding access to United States work visas for immigrants who are skilled in these fields.
Акроним се широко користи у имиграционом расправи о приступу САД о раду виза за имигранте који су обучени у овим областима.

Of them are skilled at managing their emotions in order to stay focused, calm, and productive.
Njih je vešto u upravljanju svojim emocijama kako bi ostali fokusirani, mirni i produktivni.

In particular, their findings suggest that 90% of them are skilled at managing their emotions in order to stay focused, calm and productive.
Konkretno, 90% njih je vešto u upravljanju svojim emocijama kako bi ostali fokusirani, mirni i produktivni.

They are skilled predators and have been known to hunt over one thousand different species for food.
Оне су вешти предатори и познато је да за исхрану лове преко 1000 различитих врста животиња.

Gold slippeth away from the man who invests it in businesses or purposes with which he is not familiar or which are not approved by those who are skilled in its keep”.
Zlato klizi iz ruku čoveka koji ga investira u poslove ili svrhe koje ne poznaje, ili koje ne odobravaju oni koji su vešti u rukovanju zlatom.

Many of the Christians are skilled workers from other parts of Kenya, making a vital contribution to hospitals and schools.
Многи хришћани су квалификовани радници из других крајева Кеније и дају значајан допринос у раду болница и школа.

Hackers are skilled in multiple computer processes including codes, languages and can even design and build up their programs and systems.
Хакери су вешти у више рачунарских процеса, укључујући кодове, језике и чак могу да дизајнирају и граде своје програме и системе.

In particular, 90 percent of them are skilled at managing their emotions in order to stay focused, calm and productive.
Konkretno, 90% njih je vešto u upravljanju svojim emocijama kako bi ostali fokusirani, mirni i produktivni.

They are skilled to seize and take management of‘beach heads', and to make an assault route that may allow assault on the enemy from virtually any path.
Они су обучени да ухвате и преузму контролу над' главама на плажи', и да направе руту напада која ће омогућити напад на непријатеља из готово сваког правца.

Many of the Christians in the area are skilled workers from other parts of Kenya, making a vital contribution to local hospitals and schools.
Многи хришћани су квалификовани радници из других крајева Кеније и дају значајан допринос у раду болница и школа.

Cults are skilled at knowing whom to target, often focusing on those new to an area, or who have recently undergone some personal or professional loss.
Kultovi su vešti u prepoznavanju ciljne grupe, često se usredsređujući na one koji su novi u nekom mestu ili koji su nedavno pretrpeli neki lični ili profesionalni gubitak.

There are a lot of designers who are skilled at creating a homey environment that remains livable, yet also looks amazing.
Постоји пуно дизајнера који су квалификовани за стварање кућног окружења које остаје подношљиво, али и изгледа невероватно.