Sta znaci na Engleskom КВАЛИФИКОВАНИ - prevod na Енглеском

• qualified
• skilled
• eligible
• well-qualified
• qualifying
• qualify

Примери коришћења Квалификовани на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је квалификовани дом?
What's a qualifying home?

Квалификовани степен права.
A Qualifying Law Degree.

Шта је квалификовани дом?
What is a qualifying home?

Квалификовани војни пилоти.
Qualified Military Pilots.

Да ли сте квалификовани за програм?
Are You Eligible for Program?

Квалификовани и искусни наставници.
Qualified and experienced teachers.

Стручни и квалификовани радници.
Professional and skilled workers.

Квалификовани и сертификовани наставници.
Teacher qualified and certified.

Да ли сте ви или ваши родитељи квалификовани?
Do You or Your Child Qualify?

Квалификовани прсти који играју клавир.
Skilled fingers playing the piano.

Ако сте квалификовани ти да присуствујете!
See if you qualify to attend here!

Квалификовани стручњак може помоћи у томе.
A skilled professional can help do that.

Када сте квалификовани за ИВФ третман?
When are you eligible for an IVF treatment?

Квалификовани радници 55 милиона 113 милиона.
Skilled Workers 55 Million 113 Million.

Ако сте квалификовани ти да присуствујете!
If you are interested, you qualify to attend!

Квалификовани смо од стране система ИСО9001-2008.
We are qualified by the ISO9001-2008 system.

Да би били квалификовани за квалификацију ЦИЛЕк-а.
To be eligible for the CILEx qualification.

Квалификовани менталног здравља и психолошког збрињавања.
Qualified mental health and psychological care.

Интегрисани квалификовани радник тренинг( опционо).
Integrated skilled worker training(optional).

Наш квалификовани бревмастер ће вас научити.
Our qualified instructors will teach you.

Сви инспектори су квалификовани за међународне сертификате.
Ø All inspectors are skilled with international certificates.

Квалификовани трошкови образовања могу смањити ваш порески рачун.
Qualifying educational expenses can lower your tax bill.

Психолог је квалификовани лични решавач проблема.
A psychologist is a qualified personal problem solver.

Квалификовани здравствени радници који пружају квалитетну услугу;
Skilled health workers providing quality, people-centred care;

Производе их квалификовани техничари и искусно особље.
They are manufactured by skilled technicians and experienced staff.

Квалификовани радници поштанске их је постигао у заобљена маилсацкс;
Skilled postal employees flipped them into bulging mailsacks;

Исходи ниво излаз: Квалификовани ученик ће бити способан да.
Exit level outcomes: The qualifying student should be able to.

Квалификовани студенти из било које дисциплине може се сматрати за пријем.
Students from all disciplines may qualify for admission.

Студенти могу бити и квалификовани за каријере као руководиоци филијала.
Students may even be eligible for careers as branch managers.

Високо квалификовани факултета са индустријом и академског искуства.
Highly qualified faculty with industry and academic experience.