Sta znaci na Srpskom ARE SO PROUD - prevod na Српском

[ɑːr səʊ praʊd]
[ɑːr səʊ praʊd]
smo tako ponosni
are so proud
smo jako ponosni
we are very proud
are so proud
we are both incredibly proud of
су толико поносни

Примери коришћења Are so proud на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are so proud.
Mi smo tako ponosni.
Your father and I are so proud.
Отац и ја смо тако поносни!
We SWAT are so proud of you.
SWAT je ponosan na tebe.
We are so proud of you that you can do no wrong.
Svi smo ponosni na tebe jer jedna si od nas.
Daddy and I are so proud of you.
Тата и ја смо тако поносни на тебе.
Људи такође преводе
We are so proud to partner with these wonderful people!
A mi smo ponosni što smo sugrađani ove divne devojčice!
Your aunt and I are so proud of you.".
Tvoja tetka i ja smo ponosni na tebe.".
We are so proud of you.
I mi smo tako ponosni na tebe.
Like all parents,Lyda and Mike are so proud of their kids.
Kao i svaka majka,Ceca je ponosna na svoju decu.
We are so proud of that boy….
Mi smo jako ponosni na ovog momka iz.
The whole family are so proud of her achievements.”.
Ceo grad je ponosan na naš uspeh“.
Some women are so proud of their bodies, they want to show it off to the world.
U ovakvom paru, žena je ponosna na svog partnera i želi to da pokaže svetu.
Your mom and I are so proud of you, sweetheart.
Tvoja mama i ja smo jako ponosni na tebe, draga.
In fact, they are so proud of it that they offer custom Green‘badges' to their customers, to let them share with their own visitors that they are eco-friendly as well.
У ствари, они су толико поносни на то што својим корисницима нуде прилагођене зелене значке, како би им омогућили да деле са својим посјетитељима да су и еколошки прихватљиви.
Your mother and I are so proud that you're showing such enthusiasm about music.
Tvoja majka i ja smo ponosni pošto si pokazala veliki intuzijazam za muziku.
In fact, they are so proud that they offer their customers“green” green icons to allow them to share their own visitors with the fact that they are also environmentally friendly.
У ствари, они су толико поносни на то што својим корисницима нуде прилагођене зелене значке, како би им омогућили да деле са својим посјетитељима да су и еколошки прихватљиви.
We're so proud of you.
Mi smo tako ponosni na vas.
If you're so proud of yourself… then why don't you install a generator?
Ako si tako ponosan na sebe zašto ne ugradiš generator?
You're so proud of yourself.
Tako ponosan na sebe.
You must be so proud of being part of an elite fortunate.
Mora da si ponosan što si deo elitnog uspeha.".
I'm so proud of you.
Baš sam ponosna na tebe.
You must be so proud of your uncontested blue ribbons.
Mora da si ponosan na prva mesta bez konkurencije.
I am so proud of the loyal, compassionate young woman she has become.
Ја сам поносан на јаке, овлашћен младом женом она је постала.
He'd be so proud of you.
On bi bio tako ponosan na tebe.
Janice must be so proud, the wonderful mother you've become.
Dženis mora da je ponosna na to kakva si divna majka postala.
He's so proud of that, you'd think it was Bowie's own blade.
On je tako ponosan na to, pomislili bi da je Bovijev lični nož.
She that was so proud and wild.
Ona koja je bila tako ponosna i divlja.
He's so proud!
On je tako ponosan!
Celeste was so proud of you.
Celeste je bila jako ponosna na tebe.
Your mother must be so proud.
Majka mora da je ponosna.
Резултате: 30, Време: 0.0537

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски