Sta znaci na Srpskom ARE THE ONE WHO SAID - prevod na Српском

• koji je rekao
• koja je rekla
• који је рекао

Примери коришћења Are the one who said на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are the one who said you wanted.
Ti si jedan koji je rekao da je želio.

You're the one who said you wanted to change the world.
Ti si taj koji je rekao da želi promijeniti svijet.

I don't know. You're the one who said it was bad.
Ne znam ti si taj koji je rekao da je loše.

You're the one who said if I ever changed my mind.
Ti si ta, koja je rekla, ako se ikad predomislim.

You're the one who said you didn't want to die in the desert.
Ti si taj koji je rekao da ne želiš da umreš u pustinji.

You're the one who said he saved our lives.
Ti si ta koja je rekla da nam je spasio živote.

You're the one who said we needed to get zed's attention.
Ти си тај који је рекао да треба да се Зед пажњу.

Besides, you're the one who said this case was more complicated now.
Osim toga, ti si taj koji je rekao ovaj slučaj je složeniji sada.

But you're the one who said we should take a break.
Ali ti si ta koja je rekla da trebamo da napravimo pauzu.

You're the one who said,"nothing illegal.".
Ти си тај који је рекао," ништа незаконито.".

You're the one who said put my money in bullshit real estate.
Ti si taj koji je rekao da stavim novac u nekretnine sranja.

You're the one who said it.
Ti si ta koja je to rekla.

You're the one who said all my photos were creepy.
Ti si taj koji je rekao da su sve moje slike jezive.

You're the one who said we needed to be ourselves.
Ti si ta koja je rekla da trebamo da budemo svoji.

You're the one who said that you can't afford to pay me off.
Ti si taj koji je rekao da ne možeš da me isplatiš.

You're the one who said they adored me.
Ti si ta koja je rekla da me obozavaju.

You're the one who said I should try to get him back.
Ti si taj koji je rekao da treba da pokušam da ga vratim.

You're the one who said there were no tracks in the snow.
Ti si taj koji je rekao da nije bilo tragova u snegu.

You're the one who said too much.
Ti si taj koji je rekao previše.

You're the one who said it's cultural thing.
Tisi taj koji je rekao da je to kulturološki.

You're the one who said marriage was difficult.
Ti si taj koji je rekao da je brak težak.

Logan, you're the one who said-.
Logan, ti si taj koji je rekao-.

You're the one who said all this was important.
Ti si ona koja je rekla da je sve ovo važno.

You're the one who said to improvise.
Ti si ona koja je rekla da improvizujem.

You're the one who said you wanted to do"something else.".
Ti si jedan koji je rekao da je htio napraviti" nešto drugo.".

Hey, you're the one who said there was, uh trouble.
Hej, ti si onaj koji je rekao da je bilo… Problema.

You're the one who said you had to work.
Ti si ona koja je rekla da mora raditi.

You're the one who said and I quote:"I wouldn't give a buffalo nickel for a psychiatrist's testimony"!
Ti si taj koji je rekao ja ne bih dao ni pola novcica za svedocenje psihijatra!

You're the one who said it's possible for 2 people to have the same symptom for 2 different reasons.
Ti si taj koji je rekao da je moguce da dvoje ljudi ima iste simptome iz dva razlicita razloga.

West, you're the one who said that we were special, that the rules didn't apply to us.
Вест, ти си тај који је рекао да смо посебни… Да се правила не односе на нас.