Sta znaci na Srpskom ARE TIGHTLY - prevod na Српском

• су чврсто
• су уско
• су тесно

Примери коришћења Are tightly на Енглеском и њихови преводи на Српски

The internal gears are tightly attached and durable.
Унутрашњи зупчаници су чврсто везани и издржљиви.

They are tightly intertwined in each person and determine his behavior.
Они су уско повезане у сваког појединца и утврдити његово понашање.

The connected parts are tightly pressed to each other.
Везани делови су чврсто притиснути један на други.

The first layer is the squamous cells that belong on the top which are tightly packed.
Први слој су сквамозне ћелије које се налазе на врху и чврсто су упаковане.

The body panels are tightly fitted to each other.
Плоче за тело су чврсто постављене једни према другима.

Life and creation work of many world-known poets, painters, composers, scientists are tightly connected with this city.
Живот и стварање рад многих светски познатих песника, сликари, композитори, Научници су уско повезани са овом граду.

The elements of this one are tightly packed, all crowding onto the thigh.
Елементи ове су чврсто упаковани, сви гурни на стегну.

Ball valve can not be called a perfect design, inside it there are many elements that are tightly attached to each other.
Куглични вентил се не може назвати савршеним дизајном, у њему има много елемената који су чврсто причвршћени један за други.

Three walls are tightly enclosed with slate or sealed with other material, for example, concrete.
Три зида су чврсто затворена шкриљевцем или запечаћена другим материјалом, на пример бетоном.

With minimal heat, the molecules are tightly bound, and you get a solid.
Уз минималну топлоту, молекули су чврсто везани и добијате чврсту.

Roots that are tightly woven around the ground, and especially growing inward, should be flattened out in a horizontal direction.
Коријени који су чврсто уткани око тла, а посебно расту у унутрашњости, требају се изравнати у хоризонталном смјеру.

Everything is securely sewn, the arches are tightly attached to the mat.
Све је сигурно зашивено, лукови су чврсто причвршћени за простирку.

The fingers of the Kurzhaar are tightly compressed, the paws are rounded, less often oval, with strong, dense claws.
Прсти Курзхаара су чврсто стиснути, шапе су заобљене, рјеђе овалне, са јаким, густим канџама.

Everyday life, work environment, art, history and a generally rich culture are tightly connected with the natural environment.
Свакодневни живот, уметност, историја и свеукупно богата култура чврсто су повезани са природом Алтаја.

The Design by Contract mechanisms are tightly integrated with the language and guide redefinition of features in inheritance.
Механизми дизајна по уговору су уско интегрисани са језиком и водичем редефинисања карактеристика у наслеђивању.

The cloud exists as a series of overlapping shells/ bands in which the inner valence bands are filled with electrons and are tightly bound to the atom.
Облак постоји као низ преклапајућих шкољки/ трака у којима су унутрашње валентне траке испуњене електронима и чврсто су везане за атом.

The collected and partially crushed leaves are tightly placed in special structures or containers and tamped.
Сакупљени и делимично дробљени листови чврсто су постављени у посебне структуре или контејнере и набијени.

This distinction should be kept in mind, as while the PO format is one, the text exposed by it for translation will have embedded elements which are tightly coupled with the source of what is translated.
Ове категорије треба имати на уму, јер док је формат ПО један, текст њиме дат на превод садржаће угњеждене елементе који су тесно спрегнути са извором онога што се преводи.

The atoms and molecules in a solid are tightly bound to each other in either a regular geometric lattice or irregularly.
Атоми и молекули у чврстом стању су чврсто везани један за другог у правилној геометријској решетки или неправилно.

Everyday life, work environment, art, history and a generally rich culture are tightly connected with the natural environment of the Altai region.
Свакодневни живот, радно окружење, уметност, историја и, свеукупно богата култура, чврсто су повезани са природом Алтаја.

When docked, they are tightly connected, forming a single vascular system, through which the movement of nutrients is restored.
Када су усидрени, они су чврсто повезани, формирајући један васкуларни систем, кроз који се враћа кретање хранљивих материја.

The inquisitive capacity for gathering, structuring and processing data are tightly linked to the quality of information which TIS can provide.
Сазнајни капацитети за прикупљање, структурисање и обрађивање података су тесно повезани са квалитетом информација које ТИС може да обезбеди.

In the lattice of α-type alumina, the oxygen ions are tightly stacked in six square, and the al3+ is symmetrically distributed in the center of the eight-body ligand surrounded by oxygen ions, the crystal lattice can be very large, so the melting point and boiling point are very high.
У решетку α-типа глинице, јонови кисеоника су чврсто сложени у шест квадрата, а ал3+ је симетрично распоређена у центру осмогодишњег лиганда окруженог кисиковим јонима, кристална мрежа може бити веома велика, тако да се таложење тачка и тачка кључања су веома високи.

As a rule, it is represented by solidified volcanic emissions and rock mixtures, which are tightly pressed to each other, which makes its massif solid and solid.
По правилу, она је представљена солидификованим вулканским емисијама и каменим мешавинама, које су чврсто стиснуте једна према другој, што чини масив чврстог и чврстог масива.

The Design by Contract mechanisms are tightly integrated with the language and guide redefinition of features in inheritance: Routine precondition: The precondition may only be weakened by inheritance; any call that meets the requirements of the ancestor meets those of the descendant.
Механизми дизајна по уговору су уско интегрисани са језиком и водичем редефинисања карактеристика у наслеђивању: Предуслов рутине: Предуслов може бити ослабљен само преко наслеђивања; сваки позив који се сретне са условима предка сретне оне од потомка Постуслов рутине: Постуслоб може бити ојачан само помоћу наслеђивања; сваки гарантовани резултат од стране предка је идаље омогућен преко потомка.

Excitation in the brain and blood circulation in the small pelvis in a man are tightly connected with each other, and their“communication” goes through the spinal cord.
Узбуда у мозгу и циркулација крви у малој карлици код мушкарца су чврсто повезани један са другим, а њихова“ комуникација” пролази кроз кичмену мождину.

(A) The Company and each of its subsidiaries are tightly bound to the fair and equitable treatment of all of their employees.
( a) Kompanija i svako od zavisnih preduzeća su čvrsto obavezane na nepristrasan i ravnopravan tretman svih svojih zaposlenih.

The flower is taken to the bathroom, the doors are tightly closed and watered with a hot shower for a few minutes(water temperature is 35-40 ºC).
Цвијет је однесен у купаоницу, врата су чврсто затворена и залијена топлим тушем на неколико минута( температура воде је 35-40 ºЦ).

The basis is the use of durable magnetic film or solid magnets, which are tightly attached to the metal surface of refrigerators and other household appliances… The main advantages include.
Основа је употреба трајних магнетних филмова или чврстих магнета, који су чврсто везани за металну површину хладњака и других кућанских апарата… Главне предности су:.

It is assumed in the"tightly coupled" case M is very nearly equal to L. However if the inductances are not equal and the coils are tightly coupled there can be near short circuit conditions and high circulating currents for both positive and negative values of M, which can cause problems.
Pretpostavlja se da je u„ čvrsto spregnutom“ slučajuM skoro jednako L. Međutim, ako indukcije nisu jednake a kalemovi su čvrsto spregnuti može doći do uslova za kratak spoj i do visoko pokretljive struje i za pozitivne i za negativne vrednostiM koje mogu stvoriti probleme.