Sta znaci na Srpskom ARE TOO OLD - prevod na Српском

• prestar
• smo prestari
• previše star
• su suviše stari
• suviše mlad
• suviše star
• isuviše star

Примери коришћења Are too old на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, we are too old for this.
Ne, mi smo prestari za ovo.

I don't think you are too old for university.
Nisi ti suviše mlad za univerzitet.

You are Too Old to Exercise.
Niste prestari za vežbanje.

Violet and I are too old to play.
Ivan i ja smo previše matori da bi se bavili drogom.

You and I are too old to play games.
Ti i ja smo prestari da igramo igre.

My parents are too old and I'm without skills.
Moji roditelji su suviše stari i ja nemam zanat.

Steve and I are too old to do hammocks.
Ivan i ja smo previše matori da bi se bavili drogom.

It isn't that you are too old for me… but you can see for yourself.
Niste vi prestari za mene… možete sebe da vidite.

People lack the necessary education and professional skills, or are too old to adapt to new realities, and the state has put too little effort in helping them, experts say.
Stručnjaci kažu da ljudima nedostaju obrazovanje i profesionalne sposobnosti, ili su suviše stari da se prilagode novoj stvarnosti, a država je premalo uložila da im pomogne.

You're too old for this bar.
Ti si prestar za ovaj bar.

You're too old, too nearsighted for me too short for me.
Prestar si, prenizak i prekratkovidan za mene.

We're too old for this.
Mi smo prestari za ovo.

But you're too old for me. I'm splitting.
Ali si prestar za mene. odlazim.

You're too old for balloons.
Ti si previše star za balone.

They're too old.
Oni su suviše stari.

Maybe you're too old to dance.
Možda si prestar za igranje.

If you're too old for dancing Get yourself a monkey gland.
Ako si previše star za igranje Nabavi majmunsku žlezdu.

You're too old and weak to play sports!
Prestar si i spor da bi se bavio sportom!

They think you're too old, john.
Misle da si previše star, John.

We're too old to be coy.
Mi smo prestari da bude povucen.

You're too old for a job like that?
Nisi li prestar za ovaj posao?

You think you're too old for school.
Nisi ti suviše mlad za univerzitet.

Well, you're too old to be playing with dolls, Stewart.
Pa, ti si suviše star da bi se igrao lutkama, Stjuarte.

It's just a fairy tale, and you're too old for those now.
U pitanju je bajka, a ti si sada previše star za to.

You're too old for presents.
Ti si isuviše star za poklone.

You're too old to be running all over town putting on these little shows.
Ti si prestar… da jurcaš po gradu i izvodiš svoje trikove.

You're too old.
Ti si previše star.

Oh p-man. you're too old for me to help you.
Ali, slušaj, mili moj, ti si suviše star da bih te mogla izdržavati.

You're too old for this!
Prestar si ti da voziš ovo!

Calendar Man: You're too old for this game,!
Izađi iz plakara čoveče, mator si za te igrice!