Sta znaci na Engleskom SUVIŠE MLAD - prevod na Енглеском

• too young
• very young
• are too old

Примери коришћења Suviše mlad на Српском и њихови преводи на Енглески

Suviše mlad.
Too young.

Bio sam suviše mlad.
I was too young.

Suviše mlad da bi razumeo.
Too young to understand.

Bio sam suviše mlad.
I were too young.

Kao što sam rekao, bio je suviše mlad.
Well then like I said, he was too young.

Sam suviše mlad da leti!
I'm too young to fly!

Pogrešno je gradjen. Suviše mlad.
Wrong build. Too young.

Da, suviše mlad za brak.
Yes, too young to marry.

Rekla je da sam još suviše mlad da bi to razumeo.
He said, I am too young to understand.

On je suviše mlad, da bi upropastio svoj život.
He's too young to ruin his life.

Rekla je da sam još suviše mlad da bi to razumeo.
I was told I was too young to understand.

Bio si suviše mlad, don Huane«, rekao sam.» Nisi mogao drugačije.«.
You were too young, don Juan,” I said.

Rekla je da sam još suviše mlad da bi to razumeo.
She told me they are too young to understand.

Svakog minuta sam te posmatrao. Rekao sam im pre nego što smo stigli da si suviše mlad.
I told them before we came you were too young.

Ja sam suviše mlad i zdrav.
I am too young and healthy.

Možeš ti da se smeješ… jer si suviše mlad da bi znao.
You can laugh… Because you're too young to know.

Bio sam suviše mlad i naivan.
I was too young and naive.

Sa 14 godina, Zeleni Dečak je još uvek suviše mlad da bi radio.
Green boy is still very young for working because, he is only 14 years old.

Bio sam suviše mlad i naivan.
I was too young and naïve.

Bio sam suviše mlad, a ona je ispaštala zbog toga.
I was too young, and she suffered for it.

Možda si bio suviše mlad da bi to znao.
Maybe you were just too young to know.

Ja sam suviše mlad da bi baka.
I'm too young to be a grandmother.

Rekli su mi da je suviše mlad, previše mekan.
They said I was too young, too soft.

Bio sam suviše mlad kada sam upoznao Isu.
I was too young when I met Isa.

Rekla je da sam još suviše mlad da bi to razumeo.
She said that we were too young to understand.

Nisi ti suviše mlad za univerzitet.
You think you're too old for school.

Rekla je da sam još suviše mlad da bi to razumeo.
She said I was too young to understand anything.

Nisi ti suviše mlad za univerzitet.
I don't think you are too old for university.

Reci mu da sam suviše mlad da idem u penziju.
Tell him I'm too young to retire.

Ja sam bio suviše mlad da bih imao neku nostalgiju.
I was too young to feel nostalgic.