Примери коришћења Are you fighting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why are you fighting?
Tell me something, old friend:why are you fighting?
Why are you fighting?
Zašto se opireš?If everyone's a selfish idiot,why are you fighting for'em?
Ako su svi sebicni idioti,zašto se boriš za njih?How are you fighting?
Kako se to boriš?Who or what are you fighting?
Why are you fighting with your spouse?
Then for whom are you fighting?
Why are you fighting this?
Zašto se opireš ovome?How often are you fighting?
Koliko često se svađate?Are you fighting often with your partner?
Da li se često svađate sa svojim partnerom?But who are you fighting?
Ali s kim se boriš?Why are you fighting the rebels?
Zašto se boriš protiv pobunjenika?Whom or what are you fighting?
Protiv koga ili čega se ti boriš?How are you fighting for me?
Kako se boriš za mene?(or… With what are you fighting?)?
Sa kim se Who are you fighting against?
Protiv koga se boriš?Then what are you fighting for?
Onda, za šta se boriš?What are you fighting for, darling, in your heart?
Za šta se boriš, dragi? U srcu?So why are you fighting with us?
Zašto se boriš uz nas?Why are you fighting what we both want?
Zašto se boriš protiv onog što želimo obojica?Why? Why are you fighting it?
Zašto se boriš protiv toga?What are you fighting for if you don't have any hope?
Why are you fighting?
Zašto se odupireš?Why are you fighting?
Zašto se ti boriš?Who are you fighting?
Protiv koga se boriš?Why are you fighting it?
Zašto se boriš protiv?Why are you fighting this?
Zašto se boriš za ovo?Why are you fighting this?
Zašto se odupireš ovome?Why are you fighting us?
Zašto se boriš protiv nas?
