Примери коришћења Arrested and charged на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everybody was arrested and charged.
Ko je sve uhapšen i optužen.He was arrested and charged with“counter-revolutionary activities.”.
Pastor Li je bio uhapšen i optužen za" kontra-revolucionarne aktivnosti".Your husband will likely be arrested and charged.
Тај господин ће вероватно бити ухапшен и оптужен.She was arrested and charged with theft.
Ona je uhapšena i optužena za krađu.Former first minister Alex Salmond arrested and charged.
Bivši škotski premijer Aleks Salmond uhapšen i optužen.
Људи такође преводе
She has been arrested and charged for stealing.
Ona je uhapšena i optužena za krađu.They couldn't prove child abuse, but she was arrested and charged.
Nisu mogli da dokažu da je dete zlostavljano… ali je uhapšena i optužena.She was arrested and charged with terrorism.
Тада је ухапшена и оптужена за тероризам.Two days after the putsch,Hitler was arrested and charged with high treason.
Три дана након пуча,Хитлер је ухапшен и оптужен за издају.Bryant was arrested and charged with cruelty toward a child.
Hardi je uhapšena i optužena za okrutnost nad detetom.Two nationals of Mexico have been arrested and charged in the case.
Два држављанина Зимбабвеа су ухапшена и оптужена у вези са овим случајем.Murphy was arrested and charged with cruelty to children.
Hardi je uhapšena i optužena za okrutnost nad detetom.He was assigned to the case by General Carrington,who has since been arrested and charged with high treason.
Bio je postavljen od strane Generala Carringtona,koji je uhapšen i optužen za veleizdaju.The mother was arrested and charged with child abandonment.
Ona je uhapšena i optužena za napuštanje novorođenčeta.Prime Minister Boyko Borissov is aware of just how serious the situation is and, to quell the tension, last week accepted the resignation of the Minister of the Environment and Water Neno Dimov,after Dimov was arrested and charged with deliberate mismanagement.
Премијер Бојко Борисов је свестан озбиљности ситуације Leonard has been arrested and charged with murder.
Lenard je uhapšen i optužen za ubistvo.After an argument on a flight to Australia in 1998 that apparently involved a scone, Gallagher was banned for life from Cathay Pacific airlines; he responded that he would" rather walk".[ 107][ 109] During the band 's Australiantour at the time, he was arrested and charged with assault after allegedly headbutting a 19-year-old fan who claimed he was only asking Gallagher for a photo.
Након свађе на лету за Аустралију 1998. у коју је био умешан колачић, Галагеру је доживотно забрањен лет у авиопревозници Катеј пасифик; одговорио је да би„ радије ходао”.[ 1][ 2] Током турнеје бенда по Аустралији у то време,он је ухапшен и оптужен за напад након што је наводно ударио главом 19-годишњег обожаваоца који је тврдио да је само тражио од Галагера фотографију.Henley was arrested and charged for the delinquency of a minor.
Hardi je uhapšena i optužena za okrutnost nad detetom.Because in October of 2010, Mee and accomplices Laron Raiford and Lamont Newton were arrested and charged with the 1st degree murder of 22 year old Shannon Griffin.
Зато што су у октобру 2010.године Мее That she was arrested and charged with the murder of Keith Summers.
Da je uhapšena i optužena za ubistvo Keitha Summersa.A few days later,Hitler was arrested and charged with treason.
Три дана након пуча,Хитлер је ухапшен и оптужен за издају.So he's arrested and charged with murder, because all the evidence points to him, which was the real killer's plan all along.
On je uhapšen i optužen za ubistvo, zato što svi dokazi ukazuju na njega, što je sve vreme bio plan pravog ubice.Police Scotland said“a 64-year-old man has been arrested and charged” and a report sent to prosecutors.
Шкотска полиција саопштила је да је« 64-годишњи мушкарац ухапшен и оптужен», а да је извештај с тим у вези послат тужиоцима.He was quickly arrested and charged with the shooting death and eight counts of corruption and bribery.
Био је убрзо ухапшен и оптужен за убиство Квинс дилера дрогом Police Scotland said"a 64-year-old man has been arrested and charged" and a report sent to prosecutors.
Škotska policija saopštila je danas da je" 64-godišnji muškarac uhapšen i optužen", a da je izveštaj s tim u vezi poslat tužiocima.In 1967, Jagger and Richards were arrested and charged with drug possession after a highly-publicised raid on Richards' country house, during which it was alleged that singer Marianne Faithfull was found naked except for a fur rug wrapped around her.
Године 1967, Џегер A 19-year-old Florida man has been arrested and charged with smuggling and possessing a deadly toxin.
Годишњи човек Флорида је ухапшен и оптужен за кријумчарење One man has been arrested and charged with the voluntary manslaughter of 25-year-old Mary Tomson.
Jedan čovek je uhapšen i optužen za namerno ubistvo iz nehata 25-godišnje Marije Tomson.For instance, Yang Xiuqiong was arrested and charged for revealing the state's secrets overseas.
На пример, Ианг Ксиукионг је ухапшен и оптужен за откривање тајни државе у иностранству.Elizabeth had already been arrested and charged with wounding Richard Price, but that was now upgraded to the much more serious charge of murder.
Елизабет је већ била ухапшена и оптужена за рањавање Рицхарда Прицеа, али то је сада унапређено на много озбиљније оптужбе за убиство.
