Sta znaci na Srpskom ARTISTIC DIRECTOR - prevod na Српском

• umetnički direktor
• уметнички директор
• umetnička direktorka
• уметнички руководилац
• умјетнички директор
• уметничког директора
• umetničkog direktora
• уметничка директорка
• umetinički direktor
• уметнички режисер

Примери коришћења Artistic director на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Festival Artistic Director.
Umetnički direktor festivala.

Artistic director of the First ensemble.
Уметнички руководилац првог ансамбла.

So I became the Artistic Director.
Тада сам постао уметнички руководилац.

Artistic director of the Children ensemble.
Уметнички руководилац дечијег ансамбла.

He also served as artistic director.
Такође је деловао као уметнички директор.

He was Artistic Director of several festivals.
Bila sam umetnički direktor nekoliko festivala.

Gerald Wirth became the choir's artistic director in 2001.
Џералд Вирт je 2001. године постао уметнички директор хора.

I was an artistic director for six years.
Је уметнички директор био шест година.

Dancer, choreographer, singer-songwriter, artistic director, dance presenter?
Igrač, koreograf, pevač, umetnički direktor, prezenter?

She is artistic director of several festivals.
Bila sam umetnički direktor nekoliko festivala.

Jason Wu to present final collection as Artistic Director for Boss womenswear.
Jason Wu napušta mesto umetničkog direktora za BOSS Womenswear.

Now he is the artistic director at the Al Bustan Festival in Beirut.
Trenutno je umetnički direktor Al Bustan festivala u Bejrutu.

Beginning in the season 2018/19 he ist he artistic director of the NTGent.
Од почетка сезоне 2018/ 19. на месту је уметничког директора позоришта НТГент.

He has been the Artistic Director of several significant festivals.
Bila sam umetnički direktor nekoliko festivala.

He was found guilty of ordering an acid attack on the ballet's artistic director.
On je osuđen zbog organizovanja napada kiselinom na umetničkog direktora Boljšog teatra.

Oskar Eustis is artistic director for the Festival.
Oskar Justis je umetnički direktor festivala.

Artistic director, Belgrade Drama Theater, removed after public and political statements(1993).
Уметничка директорка Београдског драмског позоришта, смењена због политичког и јавног деловања( 1993).

I was the Producing Artistic Director of two festivals.
Bila sam umetnički direktor nekoliko festivala.

Our artistic director, the lady you need to show your drawings to, is away.
Naš umetnički direktor, kojoj trebate da pokažete slike, je na putu.

Before World War II he was artistic director of the Leningrad Philharmonic.
Пре Другог светског рата био је уметнички директор Лењинградске филхармоније.

Artistic director, Belgrade Drama Theater, removed after public and political statements(1993).
Bila je umetnička direktorka Beogradskog dramskog pozorišta, a smenjena je zbog političkog i javnog delovanja( 1993).

In 1919, Felix Weingartner became Artistic Director and Principal Conductor.
Године 1919, Феликс Вајнгартнер је постао уметнички директор и главни диригент.

He is Artistic Director of the FM Center for Contemporary Art in Milan.
Тренутно је на положају уметничког директора ФМ Центра за савремену уметност у Милану.

Cristina Modreanu, theatre critic and artistic director, sounded the alarm.
Kristina Modreanu, pozorišna kritičarka i umetnička direktorka, iznela je upozorenje.

Kremer is the artistic director of this extremely popular and demanded orchestra.
Кремер је уметнички директор овог изузетно популарног и траженог оркестра.

In 2007, Kris Van Assche was appointed as the new artistic director of Dior Homme.
Крис Ван Аше је 2007. године именован за новог уметничког директора Диор Хоме-а.

Her uncle was the artistic director of the“La Scala” Opera for 30 years.
Њен ујак је био уметнички директор Ла Сцала Опера 30 година.

From 1886 to 1895 he worked as a ceramic decorator and then as artistic director of the studio of Clément Massier.
Од 1886. до 1895. године радио је као керамички декоратер, а затим као умјетнички директор студија Цлемент Массиер.

Mr. Lugansky is artistic director of the Tambov Rachmaninoff Festival.
Лугански је уметнички директор Фестивала Рахмањинов у руском граду Тамбову.

Bergman was at a high point of his professional career after a triumphant season at the Malmö City Theatre, where he had been artistic director since 1952, and the success of both Smiles of a Summer Night and The Seventh Seal.
Бергман је био на врхунцу своје каријере након тријумфалне сезоне у позоришту у Малмеу, где је био уметнички режисер од 1952. године, и успеха филмова Осмеси летње ноћи и Седми печат.