Примери коришћења Ask yourself this question на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ask yourself this question.
Postavi sebi ovo pitanje.Explore your dearest wishes and ask yourself this question again and again.
Одредите своје најдубље жеље и поставите себи ово питање поново и поново.Ask yourself this question.
Postavite sebi ovo pitanje.Determine your deepest needs and ask yourself this question again very slowly.
Одредите своје најдубље потребе и поставите себи ово питање веома споро.Ask yourself this question,“Am I happy?”.
Determine your deepest desires and ask yourself this question again and again.
Одредите своје најдубље жеље и поставите себи ово питање поново и поново.Ask yourself this question,“Why am I doing this?”.
Postavite sebi pitanje:„ Zašto ovo radim?“.Examine your most secret needs and ask yourself this question step by step.
Испитајте ваше најтајније потребе и поставите себи ово питање корак по корак.Ask yourself this question: Are you a part of the team?
Postavite sebi pitanje: Da li pristajete na tu igru?Examine your most secret desires and ask yourself this question again very slowly.
Испитајте своје најтајније жеље и поставите себи ово питање поново врло споро.Ask yourself this question,"Can s/he do it without me?".
Postavite sebi pitanje„ Da li ja mogu bez te osobe?“.If you're in a relationship ask yourself this question- are you the cyber-savvy one?
Ukoliko ste u ljubavnoj vezi, postavite sebi ovo pitanje- da li ste od vas dvoje vi onaj koji je skloniji sajber tehnologiji?Ask yourself this question: Do I want my child dead or alive?
Postavite sebi pitanje: da li želim decu ili ne?If you're in a relationship, ask yourself this question- are you the cyber-savvy one of the two?
Ukoliko ste u ljubavnoj vezi, postavite sebi ovo pitanje- da li ste od vas dvoje vi onaj koji je skloniji sajber tehnologiji?Ask yourself this question: why is my child acting this way?
Postavite sebi pitanje:“ Zašto Always ask yourself this Question.
Uvek postavite sebi pitanje.Ask yourself this question before choosing a new family home.
Поставите себи ово питање пре него што The author hopes that you will ask yourself this question and believe in God's righteousness, which is dealt in detail in these books.
Ја Ask yourself this question in the morning, in the afternoon, and at night… every day.
Postavi sebi ovo pitanje ujutru, u podne i uveče… svaki dan.I hope that you will ask yourself this question and believe in God's righteousness, which is revealed in this book.
Ја And ask yourself this question: What am I learning from this situation?
Ask yourself this question: you can be associated with the advertised product?
Поставите себи питање: можете бити повезан са оглашаване производа?So now ask yourself this question,”Can I afford NOT to have a professional website?”?
Dakle, sada se zapitajte: da li mogu Ask yourself this question: What products can you name that don't use electricity or electronics to function?
Поставите себи питање: Који производи можете да име које не користе струју или електронику да ради?Ask yourself this question, just once: why is it better here in Great Britain than where you come from, and why is it better than a Muslim country?
Само једном поставите себи питање зашто је овде, у Канади, боље него у земљи из које долазите?Ask yourself this question 2 times daily for 30 days; in the morning when you wake up and in the evening when you go to sleep.
Postavite sebi ovo pitanje svakog dana 30 puta tokom 30 dana, uveče pred spavanje i ujutru kada You've probably asked yourself this question before.
Sigurno ste bar nekada sebi postavili ovo pitanje.You have probably asked yourself this question at one time or another.
Sigurno ste bar nekada sebi postavili ovo pitanje.You must have asked yourself this question a couple of times.
Sigurno ste mnogo puta postavili sebi ovo pitanje.Surely you have ever asked yourself this question.
Sigurno ste bar nekada sebi postavili ovo pitanje.
