Sta znaci na Srpskom AWE-INSPIRING - prevod na Српском

• страхопоштовањем
• инспирациони
• инспиративни
• инспиришу

Примери коришћења Awe-inspiring на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was awe-inspiring and.
Био је инспирација и.

But her energy was awe-inspiring.”.
Њена енергија је инспиративна.“.

Awe-inspiring bonuses and extravagant promotional deals.
Улива страхопоштовање бонуси и екстравагантни промотивне понуде.

Nature is beautiful and awe-inspiring.
Природа је лепа и инспирација.

Museums are awe-inspiring and contain some really interesting artefacts.
Музеји су улива страхопоштовање и садржи неке заиста занимљиве артефакти.

Her relationship with Sarah was really awe-inspiring.
Сарадња с њим била је веома инспиративна.

It's a wondrous moment that brings some awe-inspiring moment and new experience around every corner.
То је чудесан тренутак који доноси тренутак страхопоштовања и ново искуство око сваког угла.

Situated in Arizona, USA, the 277-mile long Grand Canyon is truly awe-inspiring.
Смјештен у Аризони, САД, Гранд Цанион, дугачак 277 миља, заиста је страхопоштовање.

On the hilltop at 24 Andrianou Street is an awe-inspiring sight, the Temple of Hephaistos.
На врху брда у Андрианоу улици 24 је инспирациони поглед, храм Хепхаистоса.

No matter when you visit, the Magic Fountain of Barcelona is always none other than awe-inspiring.
Без обзира када посетите, Магиц Фоунтаин оф Барцелона је увек нико други него изазива страхопоштовање.

A scenic flight is a great way to appreciate the awe-inspiring magnitude of this natural wonder.
Скривени лет је одличан начин да се уважава страхопоштовање величине овог природног чуда.

This awe-inspiring monument is sure to stimulate appreciation for the glory of medieval Gothic architecture.
Овај инспиративни споменик сигурно ће стимулисати захвалност за славу средњовјековне готичке архитектуре.

While the exterior is plain, the interior is an impressive and awe-inspiring spiritual space.
Док је екстеријер чисто, унутрашњост је импресиван и инспирациони духовни простор.

It really is awe-inspiring to watch the first shaky, hesitant steps of a new born animal on its first day in the world.
То је заиста страхопоштовањем да гледа прве климаве, неодлуцне кораке у новорођеног животиње на свом првом дану у свету.

A multifaceted cultural legacy is unveiled as tourists wander the narrow streets and visit the awe-inspiring monuments.
Разноврсно културно наслеђе је откривено док туристи лутају уским улицама и посећују инспирационе споменике.

After trekking past the tallest sea cliffs in Australia and awe-inspiring ocean views, walkers will be snuggling down on a soft bed.
Након трекинга поред највисих морских литица у Аустралији и погледа на океан који инспиришу, ходачи ће се спуштати на мекан кревет.

The multimedia area contains three LCD TVs and a huge 35 meter screen, all replaying triumphant goals, magical moments, and awe-inspiring images of the club.
Мултимедијални простор садржи три ЛЦД телевизоре и велики 35 метара екран, све репродукције тријумфални циљеве, магичне тренутке, и улива страхопоштовање слике клуба.

Assynt might be the most awe-inspiring place of all- nestled under big mountains, with both saltwater and freshwater fishing options.
Ассинт може бити највише улива страхопоштовање место од свега- смештен под велики планине, са обе са сланом водом и слатководних опција за риболов.

You can find calm family destinations, couple retreats, and awe-inspiring landscapes for the more adventurous people.
Можете наћи миран породицу дестинације, пар се повлачи, и страхопоштовањем пејзаже за више авантуристички људи.

Take a guided tour around ancient Rome with University of Reading expert, Dr Matthew Nicholls, using his detailed, historically accurate and award-winning, 3D digital model of this awe-inspiring city.
Погледајте увод око старог Рима са Университи оф Реадинг стручњака, др Метју Николс, користећи своје детаљне, историјски тачна и награђивани, 3Д дигитални модел овог изазива страхопоштовање граду.

Most of your time in Karnak will be spent inside this awe-inspiring building, but don't make the mistake of thinking this is all the Karnak complex has to offer.
Већина вашег времена у Карнаку ће се провести унутар ове инспирационе зграде, али не правите грешку у размишљању да је то све што Комплекс Карнак нуди.

He is the one though that wears the heaviest armour, and you can see this really awe-inspiring kind of mask or helmet.
On je taj koji nosi najteži oklop, i možete da vidite ovu… vrstu maske ili šlema koja stvarno uliva strahopoštovanje.

As the world begins its commemoration of the awe-inspiring first walk on the lunar surface, let's review five of the most recent and fascinating scientific findings about the moon.
Док свет почиње своју комеморацију првог страхопоштовања на лунарној површини, погледајмо пет најновијих и фасцинантних научних налаза о Месецу.

The Great Hall at the Met is one of the great portals of the world, awe-inspiring, like a medieval cathedral.
Velika dvorana Metropolitena je jedan od najvećih portala u svetu, koja uliva strahopoštovanje, nalik srednjevekovnoj katedrali.

Some of the more awe-inspiring features on this building are the strangely striking columns that are shaped to resemble bones, and the balconies which were designed with iron railings that appear like masks.
Неки од више улива страхопоштовање функције на овом објекту су необично упадљиве колоне које су обликовале да личе на кости, и балкона који су дизајнирани са гвозденим оградама које се појављују као маске.

The Great Wall of China is one of the world's must see sights- the longest wall in the world, an awe-inspiring feat of ancient defensive architecture.
Велики зид Кине је један од светских људи који треба видјети знаменитости- најдужи зид на свету, инспирациони подухват древне одбрамбене архитектуре.

While Farage lavished praise on the Queen, saying she was"an amazing, awe-inspiring woman, we're bloody lucky to have her", he derided her son and heir Prince Charles.
Док је Фараге, који ужива његов углед као обичан човек из народа, хвалио краљицу рекавши да је она„ невероватна, страховита жена, ми имамо срећу да је имамо“, исмевао је сина и наследник принца Цхарлеса.

UNESCO awarded the region World Heritage Status in 1986, recognizing what they called its“superlative natural phenomena,” and the dramatic landscapes of Fiordland are just as awe-inspiring today.
УНЕСЦО је 1986. године додијелио статус Свјетске баштине региону, препознајући оно што називају његовим" суперлативним природним појавама", а драматични предели Фиордланда су и данас толико инспиративни.

While Farage, who relishes his reputation as a plain-speaking man of the people, lavished praise on the Queen, saying she was“an amazing, awe-inspiring woman, we're bloody lucky to have her”, he derided her son and heir Prince Charles.
Док је Фараге, који ужива његов углед као обичан човек из народа, хвалио краљицу рекавши да је она„ невероватна, страховита жена, ми имамо срећу да је имамо“, исмевао је сина и наследник принца Цхарлеса.

High on top of this beautiful serrated mountain, you will find a picturesque town, complete with one of Europe's most famous monasteries, which all together will leave you breathless at the awe-inspiring beauty of nature.
Високо на врху овој прелепој назубљеним планина, наћи ћете сликовитом градићу, заједно са једним од најпознатијих европских манастира, који сви заједно ће вас оставити без даха на улива страхопоштовање лепоту природе.