Sta znaci na Srpskom BABY CAN SLEEP - prevod na Српском

• беба може да спава

Примери коришћења Baby can sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the baby can sleep alone in the bedroom.
Када беба може спавати сама у спаваћој соби.

It is the safest way your baby can sleep.
Ovo je najsigurnije mesto gde vaša beba može spavati.

Your baby can sleep more or less than the average.
Vaša deca mogu spavati manje ili više od proseka.

It is very important that you take care that your baby can sleep safely.
Веома је важно да се бринете да ваша беба може безбедно спавати.

A baby can sleep in a crib between 3 and 6 months.
Беба може спавати у креветићу између 3 и 6 месеци.

In addition to reducing immunity, the baby can sleep badly due to family disturbances.
Поред смањења имунитета, беба може лоше да спава због поремећаја у породици.

The baby can sleep for eight hours at night without feeding.
Бебе могу спавати 8 сати без ноћи храњења.

In older babies there is no maximum number of hours that a baby can sleep without food.
Код старијих беба нема максималног броја сати које дете може да спава без хране.

The baby can sleep in a drawer for the first year of its life.
Беба не може да спава у орману прве године свог живота.

It is a wheeled baby carrier that is designed such that a baby can sleep or lie in it.
То је носач за бебе на котачима који је дизајниран тако да беба може да спава или лежи у њему.

Here your baby can sleep well while you roll up your sleeves.
Овде ваша беба може спавати добро док вам затварате рукаве.

Nutrition enriched with rice flour fills longer so that your baby can sleep longer during the night.
Исхрана обогаћена брашном од пиринча испуњава се дуже, тако да ваша беба може да спава дуже током ноћи.

Your baby can sleep anywhere in the familiar sleeping bag.
Ваша беба може спавати било где у познатој торби за спавање.

It is a wheeled baby carrier that is designed such that a baby can sleep or lie in it.
Колица или колица су колица за бебе која су дизајнирана тако да беба може да спава или лежи у њој.

The chance that your baby can sleep during the hiccup is not very big.
Шанса да ваша беба може да спава током трчања није велика.

A perambulator or a‘pram' is a wheeled baby carrier that is designed such that a baby can sleep or lie in it.
Колица или колица су колица за бебе која су дизајнирана тако да беба може да спава или лежи у њој.

In such a bed, the baby can sleep for up to three years, and sometimes even longer.
У таквом кревету беба може да спава до три године, а понекад и дуже.

Therefore, it's the responsibility of all parents to ensure their baby sleeping position is correct, but what exactly is the best possible position a baby can sleep in?
Због тога је одговорност свих родитеља да осигурају да је положај за спавање бебе исправан, али која је тачно најбоља могућа позиција у којој беба може да спава?

In the sling, the baby can sleep, and if you are breastfeeding, it is very convenient to feed in a sling.
У слингу, беба може да спава, а ако дојите, веома је погодно да се храните.

In the spring and autumn you zip off the sleeves and in the summer your baby can sleep in only the inner lining of the sleeping bag without sleeves.
У пролеће и јесен ћете зипати рукаве и током лета вашој беби може спавати само у унутрашњој облоги за спавање без рукава.

After 6 weeks your baby can sleep a little longer than 2 to 3 hours and your baby can sleep longer during the night.
Након 6 недеља ваша беба може спавати мало дуже од 2 до 3 сата и ваша беба може да спава дуже током ноћи.

But if your baby is already asleep, your baby can sleep 8 hours in a row with the same good diaper.
Али ако ваша беба већ спава, ваша беба може спавати 8 сати заредом са истом добром пелене.

Result: you understand your baby better, your baby can sleep better, your baby drinks better and is less easily overtired.
Резултат: ви боље разумете своју бебу, ваша беба може боље да спава, ваша беба боље пије и мање је превише.

Some babies can sleep on a diet after a few months at night.
Неке бебе могу спавати на дијети након неколико мјесеци ноћу.

Some babies can sleep through for 8 hours.
Неке бебе могу спавати током 8 сати.

Newborn babies can sleep up to 10 hours without food, longer is not good;
Новорођене бебе могу спавати до 10 сати без хране, дуже није добро;

Some manufacturers produce models in which babies can sleep up to 12 months.
Неки произвођачи производе моделе у којима бебе могу спавати до 12 месеци.

Mothers usually wonder when their babies can sleep through the night without eating and pediatricians seem to disagree when it comes to giving an expert answer to this question.
Мајке се обично питају када бебе могу спавати ноћу без јела, а чини се да се педијатри не слажу када је у питању давање стручног одговора на ово питање.

Most healthy, full-term, newborn babies can sleep through the whole night without feeding by the time they turn six months old.
Најздравије, новорођене бебе могу да спавају читаву ноћ без храњења када напуне шест месеци.

Most healthy, average weight babies can sleep straight through the night without night feeds by 6 months old.
Најздравије, новорођене бебе могу да спавају читаву ноћ без храњења када напуне шест месеци.