Sta znaci na Srpskom BAJRAM - prevod na Српском

• bajram
• bajrama
• bajramom
• бајрам

Примери коришћења Bajram на Енглеском и њихови преводи на Српски

In Bajram Curri?
U Bajram Curriju?

Its only leader was Bajram Omeragić.
Њен једини вођа био је Бајрам Омерагић.

Bajram Kosumi replaces him in the post.
Na mestu predsednika vlade zamenjuje ga Bajram Kosumi.

Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi.[Getty Images].
Kosovski premijer Bajram Kosumi.[ Geti Imidžis].

Bajram Curri is located down the valley of the river Valbonë.
Бајрам Цури се налази у долини реке Валбоне.

Am I speaking to Asim Vokshi Gymnasium in Bajram Curri?
Halo, je li to Asim Vokshi gimnazija u Bajram Curriju?

Minister Bajram Rexhepi talks about it with SETimes.
Ministar Bajram Redžepi govori o tome za SETimes.

The situation is very tense," said Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi.
Situacija je vrlo napeta», izjavio je kosovski premijer Bajram Redžepi.

Prime Minister Bajram Rexhepi also had praise for Steiner.
Premijer Bajram Redžepi takođe je pohvalio Štajnera.

The notion was also dismissed by Kosovo Interior Minister Bajram Rexhepi.
Ideju je takođe odbacio kosovski ministar unutrašnjih poslova Bajram Redžepi.

Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi welcomed the transfer.
Kosovski premijer Bajram Redžepi pozdravio je prenos ovlašćenja.

UNMIK chief Michael Steiner is likely to be accompanied by Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi.
Šef UNMIK-a Mihael Stajner će verovatno doći u pratnji kosovskog premijera Bajrama Redžepija.

Prime Minister Bajram Kosumi also emphasised the importance of unity.
Premijer Bajram Kosumi takođe je istakao značaj jedinstva.

February-- Rugova elected president of Kosovo, while Bajram Rexhepi becomes prime minister.
Februar-- Rugova izabran za predsednika Kosova, Bajram Redžepi postaje premijer.

Prime Minister Bajram Rexhepi refused to attend, claiming the government had other priorities.
Premijer Bajram Redžepi je odbio da učestvuje, tvrdeći da vlada ima druge prioritete.

I want dialogue between Kosovo and Serbia to bring concrete results," said Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi.[AFP].
Želim da dijalog između Kosova i Srbije donese konkretne rezultate», izjavio je kosovski premijer Bajram Kosumi.[ AFP].

And he sent him a word,“Ask Bajram, how is he living in Albania?”.
I šalje mu rec:„ Pitaj Bajrama, kako živi u Albaniji?“ On je rekao.

Bajram Omeragic, Coalition vice president and Esad Dzudzevic, MP discussed the current political and economic situation in Sandzak.
Bajram Omeragic, potpredsednik Koalicije, i Esad Dzuverovic, narodni poslanik, o aktuelnoj politickoj i ekonomskoj situaciji u Sandzaku.

Bookbinding tool used by Bajram Jusuf Doli(mucelit) from Gjakova.
Алат за увезивање књига који је користио Бајрам Јусуф Доли из Ђаковице.

Mitrovica Mayor Bajram Rexhepi says he fully supports stepped-up enforcement by the police, EULEX and KFOR.
Gradonačelnik Mitrovice Bajram Redžepi kaže da u potpunosti podržava pojačano sprovođenje reda od strane policije, EULEKS-a i KFOR-a.

As early as 2004, then-Prime Minister Bajram Rexhepi tried to ban extremist sects.
Већ 2004. године, ондашњи премијер Бајрам Реџепи, покушао је да уведе закон којим би се забраниле екстремистичке групе.

Interior Minister Bajram Rexhepi welcomed the report, calling it"realistic and in accordance with the existing situation".
Ministar unutrašnjih poslova Bajram Redžepi pozdravio je izveštaj, ocenjujući ga„ realnim i u skladu sa postojećom situacijom“.

Constitutional Court President Mahmut Jusufi and Judge Bajram Polozani argued that the ruling was politically motivated.
Predsednik Ustavnog suda Mahmut Jusufi i sudija Bajram Položani ustvrdili su da je odluka politički motivisana.

But Kosovo Interior Minister Bajram Rexhepi told the media that police used proportional, minimal force Saturday.
Međutim, kosovski ministar unutrašnjih poslova Bajram Redžepi izjavio je medijima da je policija u subotu koristila proporcionalnu, minimalnu silu.

The agreement came at a meeting in Tirana between Albanian Police Director Bajram Ibraj and a UNMIK delegation headed by Commissioner Kai Vittrup.
Sporazum je postignut u Tirani na sastanku direktora albanske policije Bajrama Ibraja i delegacije UNMIK-a koju je predvodio komesar Kai Vitrup.

The new prime minister will succeed Bajram Kosumi, who announced his resignation Wednesday following a request by the ruling coalition.
Novi premijer naslediće Bajrama Kosumija koji je u sredu saopštio da podnosi ostavku, nakon što je to zatražila vladajuća koalicija.

Agim Ceku has been formally nominated to succeed outgoing Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi, who stepped down Wednesday at the request of the ruling coalition.
Agim Čeku formalno je nominovan da nasledi odlazećeg premijera Kosova Bajrama Kosumija koji je u sredu podneo ostavku na zahtev vladajuće koalicije.

He praised Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi's attempt to establish a dialogue with them by visiting the places to which they should return.
Eide je pohvalio nastojanja kosovskog premijera Bajrama Kosumija da uspostavi dijalog sa njima posetom mestima u koja bi trebalo da se vrate.

As early as 2004, the Prime Minister at the time, Bajram Rexhepi, tried to introduce a law to ban extremist sects.
Већ 2004. године, ондашњи премијер Бајрам Реџепи, покушао је да уведе закон којим би се забраниле екстремистичке групе.

Grossman met with Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi, Parliament Speaker Nexhat Daci and other key Albanian politicians.
Grosman se sastao sa kosovskim premijerom Bajramom Redžepijem, predsednikom parlamenta Nedžatom Dacijem i drugim ključnim albanskim političarima.