Sta znaci na Srpskom BALONEY - prevod na Српском

• gluposti
• koještarija
• sranje
• balon
• glupost
• глупости
• salame
• budalaštine

Примери коришћења Baloney на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, baloney.
Oh, glupost.

That's such baloney!
To su gluposti!

Oh, baloney!
Oh, gluposti!

Yeah, with extra baloney.
Da, sa više salame.

It's not baloney. It's fascinating.
Nije koještarija, fascinantno je.

Oh, that's baloney.
Oh, to je glupost.

It is not baloney. Now, go do your job,!
Nije glupost, idite i radite svoj posao!

That's a bunch of baloney.
То је гомила глупости.

It's a lot of baloney and I'm tired.
Dosta je gluposti i umoran sam.

Oh, that's a bunch of baloney.
Ma, to je gomila gluposti.

Is it baloney or does it amount to anything?
Da li je to koještarija ili je stvarno vredna?

It is baloney!
Glupost je!

You've got a degree in baloney.
Imaš ti diplomu iz budalaštine.

Making a baloney sandwich, kinda like you just did.
Izrada Gluposti sendvič, nekako kao da ste upravo učinio.

This is baloney!
To je balon!

What happened to her"good man in a storm" baloney?
Шта јој се десило" Добар човек у олуји" глупости?

That's baloney.
To je sranje.

I'm not going to listen to this baloney.
Ne želim da slušam to sranje.

That's baloney.
To je koještarija.

The grand passion and all that baloney.
Velika strast a sve je to glupost.

And once again, my baloney likes girls.
I opet, moj koještarija voli djevojke.

Is anyone here buying this baloney?
Da li je iko ovde kupio to sranje?

Baloney, you just wanna go there so you can hobnob with all your friends.
Gluposti. Ideš tamo samo da bi te videli tvoji snobovski prijatelji.

All that baloney.
I sve te gluposti.

That's a throwback to some sentimental, seafaring baloney.
Oni su ostatak sentimentalnih morskih gluposti.

If it makes you feel any better, they threw baloney at us while we sang Céline Dion songs!
Ako ti je šta bolje, na nas bacaju salame dok pjeva Céline Dion!

But you think that's a bunch of baloney?
Ali vi mislite da je to gomila gluposti?

My baloney has a first name, it's O-S-C-A-R, my baloney has a second name.
Moja koještarija ima ime, O-S-C-A-R, moja koještarija ima drugo ime.

As your friend… baloney.
Kao vaš prijatelj, gluposti.

I got myself into VGHS. What's with all the back to basics baloney?".
Ја сам ушао у ВГХС Шта је са свим леђима до глупости Основе?".