Примери коришћења
Bank in the world
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
The oldest bank in the world.
Најстарија банка у свету.
Founders Bank expects to become the first community-owned decentralized bank in the world.
Projekat će postati prva decentralizovana banka u vlasništvu zajednice na svetu.
Every central bank in the world holds part of its reserves in dollars.
Sve centralne banke sveta drže veliki deo svojih deviznih rezervi u dolarima.
The WORST offshore bank in the world.
Najveća offshore bogatstva na svetu.
We are proud to announce that Future Health Biobank is now officially the most accredited stem cell bank in the world.
Ponosni smo da objavimo da je Future Health sada i zvanično najakreditovanija banka matičnih ćelija na svetu.
The Bank of China is the fifth largest bank in the world by total assets.
Кинеска државна банка је пета највећа банка на свету.
At its peak, the Bank of Credit and Commerce International(BCCI)was the seventh largest private bank in the world.
Међу најпознатијим остао је забележен и случај“ Bank of Credit and Commerce International”( BCCI)која је била седма највећа приватна банка на свету.
It seems to be the first domestic bank in the world to allow customers to use Bitcoin as a payment option.
Чини се да је прва домаћа банка у свету како би се клијентима да користе Битцоин као опције плаћања.
They own almost every central bank in the world.
Наше су скоро све централне банке у свету.
This bank, which is the fifth largest bank in the world, will finance Chinese and Serbian companies which will work jointly on third markets.
Ova banka, koja je peta najveća banka na svetu, finansiraće kineske i srpske kompanije koje će zajednički nastupati i trećim tržištima.
We own nearly every central bank in the world.
Наше су скоро све централне банке у свету.
This bank, which is the fifth largest bank in the world, will finance Chinese and Serbian companies which will work jointly on third markets.
Ова банка, иначе пета највећа банка на свету, финансираће кинеске и наше компаније које ће заједнички наступати и на трећим тржиштима.
And it's the largest seed bank in the world.
Ovo je najveća banka semena na svetu.
This bank, which is the fifth largest bank in the world, will finance Chinese and Serbian companies which will work jointly on third markets.
Ова банка, која је пета највећа банка на свету, како наводи тај лист, финансираће кинеске и српске компаније које ће заједнички наступати и трећим тржиштима.
Barings was the oldest private bank in the world.
Berings je bila najstarija privatna banka na svetu.
The past week has seen the nationalization of two banks by governments,one of which is the oldest bank in the world.
Prošle nedelje su se desile nacionalizacije dve banke od strane vlasti,od kojih je jedna najstarija banka na svetu.
Thus, in 1694, the Bank of England,the first private bank in the world to be legally entitled to issue money.
Тако је 1694.настала Банк оф Енгланд, прва приватна банка у свету која је добила легално право да издаје новац.
The Founders Bank aims to be the first decentralized and community-owned bank in the world.
Projekat će postati prva decentralizovana banka u vlasništvu zajednice na svetu.
Thus, in 1694, the Bank of England,the first private bank in the world to be legally entitled to issue money.
Tako je 1694.nastala Bank of England, prva privatna banka u svetu koja je dobila legalno pravo da izdaje novac.
During the meeting, the officials also spoke about the Bank of China,which has been present in Serbia since recently- it is the fifth largest bank in the world.
Takođe, na sastanku je bilo reči i o kineskoj banci„ Bank of China“,koja je od nedavno prisutna u Srbiji, a koja je peta najveća banka na svetu.
Option: Payment directly on the site of the bancard of any bank in the world through the international payment system LiqPay.
КСНУМКС опција: Плаћање директно на сајту забранекартицу било које банке у свету преко интернационалног платног система ЛикПаи.
During the meeting, the officials also spoke about the Bank of China,which has been present in Serbia since recently- it is the fifth largest bank in the world.
Такође, на састанку је било речи и о кинеској банци„ Bank of China“,која је од недавно присутна у Србији, а која је пета највећа банка на свету.
Thus, in 1694,the Bank of England, the first private bank in the world to be legally entitled to issue money, was created.
Тако је 1694.године настала Енглеска Банка( Bank of England), прва приватна банка у свету која је добила легално право да ствара новац.
Since then, according to the World Gold Council, the Russian Central Bank has been adding some 100 tons to its gold reserves each six months,more than any other central bank in the world.
Od tada, prema Svetskom veću za zlato, Centralna banka Rusije je svakih šest meseci dodavala oko 100 tona u svoje rezerve zlata,što je više nego bilo koja druga centralna banka u svetu.
The MIT Technology Review reports that Mitsubishi UFJ Financial Group(MUFG), which is Japan's largest bank by assets andthe fifth biggest bank in the world is collaborating with American internet startup Akamai, to build and deploy what is set to be the world's fastest payment network, far superior to Visa and Bitcoin, which are currently the largest fiat and crypto networks.
Mitsubishi UFJ Financial Group- MUFG, koja je najveća japanska banka po imovini ipeta najveća banka na svetu, sarađuje sa američkim internet startapom Akamai, kako bi izgradila i implementirala mrežu za najbrže plaćanje na svetu, daleko superiorniju od VISA-e i Bitcoin-a, koje su trenutno najveće fiat i kripto mreže na svetu..
Since then, according to the World Gold Council, the Russian Central Bank has been adding some 100 tons to its gold reserves each six months,more than any other central bank in the world.
Од тада је, према подацима Светског савета за злато, Централна банка Русије својим златним резервама додавала око 100 тона на сваких шест месеци, што је више него штокупује било која друга централна банка на свету.
I work for the largest investment bank in the world.
Radim za najuspesniju investicionu banku na svetu.
After the launch of the DCEP coin, the PBoC will become the very first central bank in the world to issue its own cryptocurrency.
Nakon lansiranja DCEP kovanice, PBoC će postati prva centralna banka na svetu koja je izdala sopstvenu kripto valutu.
Other central banks in the world are taking similar steps.
Mnoge centralne banke na svetu se, nažalost, ponašaju slično.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文