Примери коришћења Bank of serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
National Bank of Serbia.
Народна банка Србије.National Bank of Serbia(NBS) Governor Jorgovanka Tabakovic said that she is not expecting the euribor to grow anytime soon.
Guvernerka Narodne banke Srbije( NBS) Jorgovanka Tabaković za Blic je rekla da ne očekuje skori rast euribora.National Bank of Serbia.
Народне банке Србије.From 2000 to 2003 he was the Governor of the National Bank of Yugoslavia and National Bank of Serbia, respectively.
Од 2000. до 2003. године био је гувернер Народне National Bank of Serbia.
Људи такође преводе
National Bank of Serbia bought €30 mln at the forex market. Overall trading at the Belgrade Stock Exchange RSD1,39 bn(€11,76 mn).
Narodna Banka Srbije kupila €30 mln na medjubankarskom deviznom tržištu. Ukupno trgovanje na Beogradskoj berzi RSD1, 39 mlrd( €11, 76 mln).National Bank of Serbia.
Народн а банка Србије.Such persons have the obligation tomake such data and documents available at the request of a competent authority or National Bank of Serbia.
Та лица дужна су да ове податке идокумента учине доступним на захтев надлежног државног органа и Народне банке Србије.Тhe National Bank of Serbia.
Народна банка Србије.National Bank of Serbia purchased 30 min€ at the forex market.
Narodna Banka Srbije kupila 30 mln € na medjubankarskom deviznom tržištu.The Development Bank of Serbia.
Razvojna banka Srbije.Venue: National Bank of Serbia, Nemanjina 17, Conference hall, 1st floor.
Mesto: Narodna banka Srbije, Nemanjina 17, Konferencijska sala, I sprat.Source: National Bank of Serbia.
Изв ор: Народна банка Србије.National Bank of Serbia sold EUR 15mln at the forex interbank market. Overall trading at the Belgrade Stock Exchange RSD 34mln(EUR 0,3mln).
Narodna banka Srbije prodala EUR 15mln na međubankarskom deviznom tržištu. Ukupno trgovanje na Beogradskoj berzi RSD 34mln( EUR 0, 3mln).National Bank of Serbia.
Институционалних Народна банка Србије.National Bank of Serbia intervened on the FX interbank market by buying EUR 10 mln. Overall trading at the Belgrade Stock Exchange RSD 24 mln(EUR 205k).
Narodna banka Srbije intervenisala kupovinom EUR 10 mln na međubankarskom deviznom tržištu. Ukupno trgovanje na Beogradskoj berzi RSD 24 mln( EUR 205k).Source of data: National Bank of Serbia, National Statistical Office.
Izvor: Narodna banka Srbije i Republički zavod za statistiku.National Bank of Serbia intervened on the interbank FX market by selling EUR 10 mln. Overall trading at the Belgrade Stock Exchange 8.7 mln(EUR 74k).
Narodna banka Srbije intervenisala prodajom 10 miliona evra na međubankarskom deviznom tržištu. Ukupno trgovanje na Beogradskoj berzi RSD 8. 7 mln( EUR 74k).No bond trading.National Bank of Serbia cut the key policy rate to 3%.
Nije bilo trgovanja obveznicama.Narodna banka Srbije smanjila referentnu kamatnu stopu na 3%.National Bank of Serbia intervened by buying EUR 30 mln on FX interbank market. Overall trading at the Belgrade Stock Exchange was RSD 41 mln(EUR 348k).
Narodna banka Srbije juče je intervenisala kupovinom 30 miliona evra na međubankarskom deviznomtržištu. Ukupno trgovanje na Beogradskoj berzi RSD 41 mln( EUR 348k).The Republic of Serbia and National Bank of Serbia are also members of the CSD.
Republika Srbija i Narodna banka Srbije su takođe članovi Cеntrаlnog rеgistra.National Bank of Serbia intervened yesterday by buying EUR 10 mln on the FX interbank market. Overall trading at the Belgrade Stock Exchange RSD 2.7 mld(EUR 23.3 mln).
Narodna banka Srbije juče je intervenisala kupovinom 10 miliona evra na međubankarskom deviznomtržištu. Ukupno trgovanje na Beogradskoj berzi RSD 2. 7 mld( EUR 23. 3 mln).The representatives of the APML,National Bank of Serbia and Agency for the Insurance and Financing of Expo.
Na sastanku su govorili predstavnici Uprave,Narodne banke Srbije i Agencije za os.National Bank of Serbia shall carry out indirect and direct supervision over the voluntary liquidation proceedings over the insurance company, in accordance with the regulation of the National Bank of Serbia. .
Народна банка Србије врши посредни и непосредни надзор над поступком добровољне ликвидације друштва за осигурање, у складу са прописима којим се уређује осигурање.Bonds treading 146,04 mln RSD(1,22 mln€). National Bank of Serbia(NBS) forex reserves around 10,3 bln RSD at the end of August.
Promet obveznicama 146, 04 mln RSD( 1, 22 mln €). Devizne rezerve Narodne Banke Srbije( NBS) na kraju avgusta iznosile su oko 10, 3 mlrd RSD.The invitation referred to in paragraph 1 of this Article shall also be published on the official web pages of the Ministry of Finance, Administration,Deposit Insurance Agency and National Bank of Serbia.
Позив из става 1. овог члана објавиће се и на званичним интернет презентацијама Министарства финансија, Управе,Агенције за осигурање депозита и Народне банке Србије.National Bank of Serbia issued a 2.
Narodna banka Srbije je izdala 2.In the year 2004, National Bank of Serbia shall continue to develop and strengthen the indirect monetary instruments, including introduction of repo transactions in the second half of the year 2004.
Народна банка Србије ће у 2004. години наставити да развија и јача индиректне инструменте монетарног регулисања, што укључује и покретање репо операција током друге половине 2004. године.National Bank of Serbia bought 30 min€.
Narodna Banka Srbije kupila 30 mln €.The Ombudsman and National Bank of Serbia also have the right to propose laws falling within their competence.
Заштитник грађана и Народна банка Србије имају право предлагања закона из своје надлежности.
