Sta znaci na Srpskom BE CONCEALED - prevod na Српском

• sakriti
• бити скривено
• сакрити
• прикрити

Примери коришћења Be concealed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nothing can be concealed.
Ništa se ne može sakriti.

They cannot be concealed because their nothingness is recognized.
Ne mogu se sakriti, zato što je prepoznato njihovo ništavilo.

Love cannot be concealed.
Ljubav ne može da se sakrije.

For wisdom will perish from their wise, and the understanding of their prudent will be concealed.
Мудрост ће нестати са њихове мудар, и разумевање њихове мудро ће бити скривено.

Goodness cannot be concealed.
Svetost se ne može sakriti.

Violence can only be concealed by a lie, and the lie can only be maintained.
Nasilje može biti sakriveno jedino lažima, a laž se može održati samo nasiljem.

The truth cannot be concealed!
Istina se ne može sakriti!

Violence can only be concealed by a lie, and the lie can only be maintained by violence.
Nasilje može biti sakriveno jedino lažima, a laž se može održati samo nasiljem.

Truth can never be concealed.
Istina se nikad ne može sakriti.

I'm going to make the wisdom of their wise man perish and the discernment of their clever shall be concealed.”.
Мудрост ће нестати са њихове мудар, и разумевање њихове мудро ће бити скривено.

What place can be concealed from Him?
И које ме то место може сакрити од њега?

A town built upon a hill cannot be concealed.
Grad podignut na brežuljku ne može se sakriti.

If holes or dents can not be concealed, it may be necessary to replace the affected boards.
Ако се рупе или удубљења не могу сакрити, можда ће бити потребно заменити погођене плоче.

Feelings that cannot be concealed.
Osećaj koji se ne može sakriti.

If you are a man, it can either be concealed during work hours and released when you are at home.
Ако сте човек, то може бити скривено за време радног времена и пуштено када сте код куће.

Feelings that cannot be concealed.
Emocije koje se ne mogu sakriti.

Wireless security systems can be concealed so that a burglar would never ever discover that an electronic camera is even there, taping their every relocation.
Бежични сигурносни системи могу бити сакривени тако да провалник никада неће открити да је чак и електронска камера, снимајући њихове свако пресељење.

But some things cannot be concealed.
Ali neke stvari se ne mogu sakriti.

Many atrocities have taken place that you are unaware of, but the truth cannot be concealed.
Mnogi mediji su to pokušali da sakriju, ali istinu ne možete sakriti.

And what could hide what cannot be concealed except illusions?
I šta bi moglo sakriti ono što se ne može sakriti sem iluzije?

(3) the means of transport and its cargo compartments do not have any hidden places where merchandise could be concealed;
У превозном средству или контејнеру нема скривених простора у којима се може сакрити роба;

The truth can no longer be concealed.
Drugim rečima istina se više ne može sakriti.

The potential problem may be caused by the same party that offers to solve it, although that fact may be concealed.
Потенцијални проблем може бити узрокован од стране исте стране која нуди рјешење, иако се та чињеница може прикрити.

Have you forgotten that the truth cannot be concealed forever?
Zar misle da se istina za uvek može sakriti?

The arrogance, revenge and racism of some representatives of NATO and the EU toward Serbia and the Serbian people can hardly be concealed.
Ароганција, реваншизам и расизам представника појединих чланица НАТО-а и ЕУ према Србији и српском народу тешко да се могу прикрити.

Set accents and give your self-sewn pieces clean edges and edges- with a bias binding, dirty edges can be concealed and beautified at the same time.
Поставите акценте и дајте вашим себи шиваним комадима чисте ивице и ивице- с пристраном везом, прљаве ивице се могу сакрити и улепшати истовремено.

The liberties of a people were, not ever will be, secure, when the transactions of their rulers may be concealed from them.
Слободе народа никада нису биле, нити ће бити, сигурне, када се трансакције њихових владара могу сакрити од њих.

Your erectile dysfunction can not be concealed.
Ваша еректилна дисфункција се не може сакрити.

But the truth is truth and it cannot be concealed.
Međutim, istina se, izgleda, i ne može sakriti!

And it gets even worse: Her impotence can not be concealed.
И постаје још горе: Њена немоћ се не може сакрити.