Примери коришћења Be slaughtered на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your men will be slaughtered.
Мушкарци ће бити побијени.Your ox will be slaughtered before your eyes, but will eat none of it.
Tvoj bik biće zaklan pred tvojim očima, ali ti ga nećeš jesti.We're gonna stay here and be slaughtered?
Остаћемо овде и бити заклани?Your bull will be slaughtered before your eyes, but you will not eat any of it.
Tvoj bik biće zaklan pred tvojim očima, ali ti ga nećeš jesti.The dragons beneath the Great Pyramid will be slaughtered.
How can pigs be slaughtered at home.
No, and if we are discovered,all of the Lurmen will be slaughtered.
Ne, ako nas otkriju,svi Lurmen ce biti ubijeni.Your ox will be slaughtered while you watch, but you won't get to eat any of it.
Tvoj bik biće zaklan pred tvojim očima, ali ti ga nećeš jesti.Animals must not be taken to the place of slaughter unless they can be slaughtered immediately.
Životinje se neće odvoditi od mesta klanja ukoliko se mogu odmah zaklati.Your ox will be slaughtered before your eyes, but you won't eat any of its meat.
Tvoj bik biće zaklan pred tvojim očima, ali ti ga nećeš jesti.Automatic mini slaughter of pigs is a compact room in which up to 50-60 animals per hour can be slaughtered.
Аутоматско мини клање свиња је компактна просторија у којој се може заклати до 50-60 животиња на сат.Due to the rapid growth,lambs can be slaughtered on meat from six to seven months.
Због брзог раста,јагњад се може заклати на месо од шест до седам месеци.Rabbits can be slaughtered for skinning only from a certain age, otherwise the resulting fur will have no value.
Кунићи се могу заклати само за одређену старост, јер иначе настало крзно неће имати никакву вриједност.If you need dietary rabbit with a low content of cholesterol,then already at this age can be slaughtered animals.
Ако вам Treated animals must not be slaughtered for use in food for at least 28 days after the latest treatment with this drug.
Обрађене животиње се не смеју заклати за употребу у храни најмање 28 дана након најновије обраде овог лијека.An iron curtain would fall over this enormous territory controlled by the Soviet Union,behind which nations would be slaughtered.
Гвоздена завеса ће пасти над ово огромном територијом под контролом Совјетског Савеза,иза које ће народи бити побијени.TREATED TURKEYS must not be slaughtered for use in food for at least 72 hours after the latest treatment with this drug.
Обрађене животиње се не смеју заклати за употребу у храни најмање 28 дана након најновије обраде овог лијека.If for the slaughter of an adult pig it is required to prepare an extensive slaughter site,then a small piglet can be slaughtered in the backyard of the farm.
Ако је за клање одрасле свиње потребно припремити опсежно мјесто за клање,онда се мали прасић може заклати у дворишту фарме.Someone needs a small carcass anda turkey can be slaughtered as early as six weeks, someone needs a bigger one and such buyers can sell a three-month-old turkey.
Некоме је потребан мали труп, апуран се може заклати већ шест недеља, некоме је потребан већи, а такви купци могу да продају тромесечну ћурку.Those who are against fascism without being against capitalism, who lament over the barbarism that comes from barbarism, are the same as people who eat their part of the calf, butsay the calf should not be slaughtered.
Oni koji If the sows had to be slaughtered, and embryos were found inside them, they are extracted and sent to the technical products workshop. The same with the udder.
Ако Those who are against fascism without being against capitalism, those who lament the barbarism that comes from barbarism, are akin to people who eat their share of veal, butthink that the calf should not be slaughtered.
Oni koji Born shortly before the holiday,young lamb may be slaughtered within 6 to 8 weeks, and thus offer a fresh, as opposed to cured, option for Easter protein when historically other such protein sources were scarce at this time of year.
Рођен недуго прије празника,младо јагње се може заклати у року од 6 до 8 недеља и на тај начин нуди свежу, за разлику од излечене, опцију за Ускршњи протеин када су историјски остали такви протеински извори били оскудни у ово доба године.Following the United Nations transfer of Palestine to an independent Jewish state and an independent Arab state on May 15, the Israelis launched a military assault on the Arabs with blaring loudspeakers on their trucks informing the Arabs that if theydid not flee immediately, they would be slaughtered.
Након осамостаљења Израела у независну јеврејску и арапску земљу, Израелци This is also certainly fitting for Easter, with Jesus as the lamb of God. Born shortly before the holiday,young lamb may be slaughtered within six to eight weeks, thus offer a fresh- as opposed to cured- option for Easter protein when historically other such protein sources were scarce at this time of year.
Рођен недуго прије празника,младо јагње се може заклати у року од 6 до 8 недеља и на тај начин нуди свежу, за разлику од излечене, опцију за Ускршњи протеин када су историјски остали такви протеински извори били оскудни у ово доба године.Pigs are slaughtered for meat most often when they reach maximum body weight.
Свиње су заклане за месо најчешће када достигну максималну телесну тежину.Calves are slaughtered upon reaching a weight of 100 kg.
Телад се закоље након што Five people of mine were slaughtered, only two of us survived.
A cow was slaughtered to feed the guests.
Онда су заклали краву, како Millions of people are slaughtered and we're too busy eating Happy Meals.
Милиони људи кољу И ми смо презаузети једе Хаппи Меалс.
