Sta znaci na Srpskom BE TAKEN SERIOUSLY - prevod na Српском

• shvatiti ozbiljno
• узети озбиљно
• uzimati za ozbiljno
• biti ozbiljno
• da se uzme za ozbiljno
• bi shvatiti ozbilno
• схватити озбиљно
• озбиљно схватити
• uzeti ozbiljno
• узимати за озбиљно

Примери коришћења Be taken seriously на Енглеском и њихови преводи на Српски

PPD should be taken seriously;
PPD treba uzeti ozbiljno;

None of his position statements should be taken seriously.
Uopste ne treba njene komentare uzimati za ozbiljno.

Suggestions should be taken seriously and not ignored.
Neke znakove treba shvatiti ozbiljno, a ne ignorisati ih.

These and other indications should be taken seriously.
Ова и друге препоруке треба узети озбиљно.

Ideas ought to be taken seriously and not disregarded.
Neke znakove treba shvatiti ozbiljno, a ne ignorisati ih.

The choice of colors should be taken seriously.
Избор одговарајуће боје треба узети озбиљно.

The plant must be taken seriously; if used improperly, it may cause irreparable damage….
Постројење се мора узети озбиљно, а ако се неправилно користи, може проузроковати непоправљиву штету….

These words must be taken seriously.
Ове речи треба узети озбиљно.

People who threaten suicide are not attention seeking and should always be taken seriously.
Ljudi koji prete samoubistvom samo traže pažnju i ne treba ih uzimati za ozbiljno.

Life should be taken seriously.
Život treba shvatiti ozbiljno.

Next article15 Reasons why depression should be taken seriously.
Razloga zbog kojih depresiju treba shvatiti ozbiljno.

Threats must be taken seriously.
Pretnje treba shvatiti ozbiljno.

When an individual threatens suicide, it must always be taken seriously.
Ljude koji prete samoubistvom uvek treba uzimati za ozbiljno.

Some things should be taken seriously.
Неке ствари треба схватити озбиљно.

The procedures to cleanse the body of toxins should be taken seriously.
За обављање процедура чишћења тела токсина треба узети озбиљно.

A rumor that must be taken seriously.
Tu glasinu trebate shvatiti ozbiljno.

A business enterprise that gives itself unprofessionally on-line will not be taken seriously.
Firma koja sebe prezentuje na internetu na neprofesionalan način neće biti ozbiljno razmatrana.

Self-harm should be taken seriously.
Самовредновање треба схватити озбиљно.

A domestic violence accusation must always be taken seriously.
Optužbe za seksualno nasilje uvek treba shvatiti ozbiljno.

His advice should be taken seriously.
Zato njen savet treba uzeti ozbiljno.

People of any age who threaten suicide must be taken seriously.
Ljude koji prete samoubistvom uvek treba uzimati za ozbiljno.

Her advice should be taken seriously.
Zato njen savet treba uzeti ozbiljno.

This is a very important issue, which should be taken seriously.
Ово је веома важно питање које треба узети озбиљно.

Does that mean they cannot be taken seriously as literature?
Da li takva literatura može da se uzme za ozbiljno?

If a person threatens to kill themselves it should always be taken seriously.
Ljude koji prete samoubistvom uvek treba uzimati za ozbiljno.

This symptom should be taken seriously.
Овај симптом се мора озбиљно схватити.

Fact: People who say they want to die should always be taken seriously.
Činjenica: Ljude koji prete samoubistvom uvek treba uzimati za ozbiljno.

You happiness MUST be taken seriously.
Verujemo da sreću treba shvatiti ozbiljno.

Signs that someone is suicidal should always be taken seriously.
Činjenica: Ljude koji prete samoubistvom uvek treba uzimati za ozbiljno.

This information should be taken seriously.
Ovu informaciju treba shvatiti ozbiljno.