Sta znaci na Srpskom BE TEMPORARILY - prevod na Српском

• biti privremeno
• бити привремено
• biće privremeno
• bude privremeno

Примери коришћења Be temporarily на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will be temporarily shut.
Sada će biti privremeno zatvoren.

The water line for the toilet will also be temporarily shut off.
Поступци за воду на радном месту такође ће бити привремено напуштени.

He can be temporarily suspended until we find enough evidence to sack him.
Može biti privremeno suspendovan dok ne skupimo… dovoljno dokaza da ga otpustimo.

The house will be temporarily closed.
Sada će biti privremeno zatvoren.

With 07:00(Moscow time) in connection with problems on the side of technology partners"Tricolor TV" service access"Cinemas" may be temporarily obstructed.
Sa 07: 00( москва време) у вези са проблемима на страни технолошких партнера" Триколор ТВ" Аццесс Сервице" Кина" може бити привремено ометен.

Your license will be temporarily suspended.
Vaš nalog biće privremeno suspendovan.

The Service may be temporarily unavailable or available to a limited extent, as a result of regular or irregular maintenance of the system or in the event of system upgrades.
Сервис може бити привремено недоступан или доступан у ограниченом обиму, као резултат редовног или ванредног одржавања система или у случају унапређења система.

Your account will be temporarily suspended.
Vaš nalog biće privremeno suspendovan.

To carry out further checks on what happened, as a precautionary measure and to protect users, all the functionalities of the site, including withdrawals and deposits, will be temporarily suspended.”.
Да би се даље провере шта се десило, као мера предострожности и да заштити корисника, све функционалности сајта, укључујући повлачења и депозите, бити привремено суспендован.

Some features may be temporarily unavailable.
Одређени садржаји могу бити привремено недоступни.

Due to planned operational activity in Calais, and at the request of the French authorities, we have reluctantly agreed that the transfer process will be temporarily paused,” the Home Office said.
Zbog planiranih aktivnosti u Kaleu i na zahtev francuskih vlasti, nevoljno smo pristali da taj proces transfera bude privremeno obustavljen”, rekao je portparol ministarstva.

Items on sale may be temporarily unavailable.
Одређени садржаји могу бити привремено недоступни.

In these instances, the recurrent laryngeal nerve may be temporarily damaged.
У овим случајевима, рецидивални ларингеални нерв може бити привремено оштећен.

The webpage might be temporarily down or may have moved permanently to another web address.
Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.

(1) A civil servant in the Agency may be temporarily removed from office.
( 1) Нотар може бити привремено удаљен из службе.

The webpage atWEB be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.
Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.

If his appendix burst on the way his pain might be temporarily relieved.
Ako mu je slijepo crijevo puknuti na putu njegova bol moglo biti privremeno olakšanje.

The webpage at WEB might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.
Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.

Our website is currently under construction so some pages may be temporarily unavailable.
Сајт је у фази реконструкције, тако да неки садржаји могу бити привремено недоступни.

The web page at null might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.
Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.

The results, while long-lasting, are not instant and your skin may be temporarily bruised, swollen or numb.
Резултати, иако су дуготрајни, нису тренутни и ваша кожа може бити привремено подливена, отечена или отупљена.

€œThe webpage at WEB might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.
Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.

Certain features may be temporarily unavailable.
Одређени садржаји могу бити привремено недоступни.

Major Nairobi roads will be temporarily closed and authorities said the international airport will be closed at times coinciding with Obama's landing and departure Sunday for Ethiopia.
Glavne saobraćajnice u Najrobiju biće privremeno zatvorene, što će biti slučaj i sa međunarodnim aerodromom kod tog grada- u vreme večerašnjeg Obaminog sletanja i Obaminog poletanja za Etiopiju u nedelju.

Due to system upgrade, Telenor banka's mobile and internet applications will be temporarily unavailable as of October 20, 2018 from 10pm till October 21, 2018 by 5pm.
Zbog unapređenja sistema Telenor banke, mobilna i internet aplikacija biće privremeno nedostupne od 20. 10. 2018. godine od 22: 00 do 21. 10. 2018. do 17: 00 časova.

The site might be temporarily down or it may have been moved permanently to a new web address.
Veb stranica na adresi WEB može biti privremeno isključena ili je možda trajno premeštena na novu veb adresu.

During the taking of the medicine, the child should be temporarily transferred to another way of feeding, as the drug penetrates into the milk.
Приликом узимања лека, дете мора бити привремено пребачено на други начин исхране, јер лек продире у млеко.

With this type of feeding, the mother may be temporarily replaced by another adult, but at the same time she will be able to maintain intimacy with the crumbs during breastfeeding.
Код ове врсте исхране мајка може бити привремено замењена другом одраслом особом, али ће истовремено моћи да одржава интимност са мрвицама током дојења.

The Historical Museum of Serbia will be temporarily closed to visitors, for preparations for a new exhibition.
Галерија Историјског музеја Србије ће у наредном периоду бити привремено затворена због постављања нове изложбе.

For example, a specific page may be temporarily restricted from editing to allow only experienced or administrative users because of vandalism or copyright concerns.
На пример, одређена страница може бити привремено ограничена за уређивање да би дозволила само искусним или административним корисницима због вандализма или бриге о ауторским правима.