Sta znaci na Srpskom BE THE FIRST STEP - prevod na Српском

• biti prvi korak
• бити први корак
• bude prvi korak

Примери коришћења Be the first step на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let that be the first step.
Neka to bude prvi korak.

Reading a book might be the first step.
Čitanje može da bude prvi korak.

Let this be the first step toward peace.
Neka ovo bude prvi korak, ka miru.

If not, then this might be the first step.
Ако може, то би био први корак.

Let this be the first step of that.
Nek ovo bude prvi korak ka tome.

But understanding it may be the first step.
Ali, čitanje može da bude prvi korak.

This could be the first step towards war.
Ovo može biti prvi korak prema ratu.

If it is successful, it may be the first step.
Ako bude uspešan, može da bude prvi korak.

That will be the first step on expanding.
Исто тако, то ће бити први корак ка проширењу.

You know, the first date could be the first step.
Znaš, prvi sastanak može biti prvi korak.

This could be the first step to bringing them down.
Ово може бити први корак ка рушењу Одсека.

This should always be the first step.
Ovo bi uvek trebalo da bude prvi korak.

This could be the first step towards renouncing Jesus.
To može biti prvi korak prema odricanju od Isusa.

This always has to be the first step.
Ovo bi uvek trebalo da bude prvi korak.

That would be the first step Toward terraforming it.
To bi bio prvi korak u teraformiranju planeta.

May the friendship between our worlds be the first step toward that end.
Neka naše prijateljstvo bude prvi korak prema tom kraju.

This will be the first step to waterproofing the structure.
Ово ће бити први корак у хидроизолацији структуре.

What would be the first step?
Šta bi bio prvi korak?

Would be the first step in creating a future world government.
Evro integracije će biti prvi korak u stvaranju buduće svetske vlade.

The order will be the first step.
Наручивање ће бити први корак.

It will be the first step towards the planned changes in your life.
То ће бити први корак ка планираним промјенама у животу.

Even to just admit the fact that you experience difficulties will be the first step to understand the current situation and work out an action plan.
Čak i samo priznanje da doživljavate poteškoće može biti prvi korak da razumete situaciju o počnete da izrađujete akcioni plan.

It can be the first step in finding out if you qualify for a home loan.
То може бити први корак у откривању да ли се можете квалифицирати за стамбени кредит.

Let this be the first step.
Neka to bude prvi korak.

This will be the first step towards improvement, after that you can adjust your life-style.
То ће бити први корак ка побољшању стања, након чега можете да подесите свој начин живота.

Hopefully this will be the first step into a new world.
Ово ће бити први корак ка новом свету.

This may be the first step in the grieving process(denial?) but we can't stay here forever.
To može biti prvi korak u procesu tugovanja( poricanje?), ali u tom stanju se ne sme ostati večno.

Your release could be the first step to a long, fruitful relationship.
Разговор може бити први корак ка дугом, здравом односу.

Tandem flights can be the first step to free-flight paragliding, an excellent way to see the world from another perspective, or a wonderful gift idea.
Тандемски летови могу бити први корак у параглајдингу слободног лета, одличан начин да се свет види из друге перспективе или идеална идеја за поклон.

His pencil sketch will be the first step to depict something like the colors in the city.
Цртање оловком ће бити први корак да се у граду прикаже нешто као боја.