Sta znaci na Srpskom BE THROWN OUT - prevod na Српском

• бити избачени
• bila bačena
• biti izbačeno
• бити избачене

Примери коришћења Be thrown out на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can this be thrown out?
Može li ovo da se baci?

Now the ruler of this world will be thrown out!
Сада ће владар овога света бити избачен напоље.

They should be thrown out completely.
Treba ih izbaciti potpuno.

Garbage like that SHOULD be thrown out.
Takve đake treba izbaciti.

Could they be thrown out of their apartments.
И они могу бити избачени из својих станова места.

They should both be thrown out.
Treba ih izbaciti oboje.

Independently, emotions can be thrown out through sport, dancing, singing, drawing(and even coloring), sculpting.
Независно, емоције могу бити избачене кроз спорт, плес, певање, цртање( па чак и бојање), кипарство.

So after that, they must be thrown out.
Posle toga, mora da se baci.

Each group recovers food that would otherwise be thrown out and makes fresh hot vegetarian meals that are served in city parks to anyone without restriction….
Svaka grupa nabavlja hranu koja bi inače bila bačena i sprema sveže, kuvane, vegetarijanske obroke koji se poslužuju u gradskim parkovima, bilo kome, bez ograničavanja.

Now this world's ruler will be thrown out.
Сада ће владар овога света бити избачен напоље.

Rubber bands are a junk drawer staple(right next to the actual staples, coincidentally) and should never, under any circumstance, be thrown out.
Гумени тракови су резани фиксни материјал( одмах поред стварних спајалица, случајно) и никада не би требало, под било којим околностима, бити избачени.

The rest can be thrown out.
Остатак може бити избачен.

This trap will attract dozens of clams, which can then be thrown out.
Ова замка ће привући десетине шкољки, које онда могу бити избачене.

The guilty players should be thrown out of the team.
Negativne ljude treba izbaciti iz tima.

Otherwise, spoiled products will become unusable, and they will have to be thrown out.
У супротном, покварени производи постаће неупотребљиви и морају бити избачени.

People who like money should be thrown out of politics.
Ljude koji previše vole novac treba izbaciti iz politike.

I think it's always fun to have something new, but it doesn't mean that everything you already have in your closet has to be thrown out, you know?
Mislim da je uvek zabavno imati nešto novo, ali to ne znači da sve što već posedujete u svom garderoberu mora biti izbačeno, zar ne?

The ruler of this world will be thrown out now.
Сада ће владар овога света бити избачен напоље.

Abstract:"Machines are coming to take our jobs" has been a concern for hundreds of years-at least since the industrialization of weaving in the early 18th century, which raised productivity and also fears that thousands of workers would be thrown out on the streets.
Sažetak rada: Sintagma" Mašine stižu da preuzmu naše poslove" mučila je čovečanstvo stotinama godina- barem počev od procesa industrijalizacije tkanja u ranom 18. veku, što je uticalo na rast produktivnosti, ali i probudilo strepnje da će hiljade radnika biti izbačeno na ulice.

In this case, the blank should be one that can then be thrown out without regret.
У овом случају, празно треба да буде онај који се онда може избацити без жаљења.

You can collect the full fruits(the full fruit has a characteristic luster, they will no longer grow- just blush) by cutting off the brush on which they grow, and ripen them in a warm and dry room(they can be treated with warm water to prevent the development of late blight, however, already damaged fruits must be thrown out, as they will infect the rest).
Можете скупљати пуне плодове( пуни плодови имају карактеристичан сјај, они више неће расти- само руменети) одсецањем четкице на којој расту и сазревају их у топлој и сувој просторији( могу се третирати топлом водом да би се спречио развој кашаљке, међутим, већ оштећени плодови морају бити избачени, јер ће заразити остатак).

Unfortunately, these surpluses will have to be thrown out.
Нажалост, ови вишкови ће морати бити избачени.

Anything that is unopened and nearby should be thrown out.
Sve što je slomljeno i neželjeno treba izbaciti.

Anything that is broken or badly used should be thrown out.
Sve što je slomljeno i neželjeno treba izbaciti.

Anyone not loyal to the homeland and who sold it out for cheapest price will be thrown out of history.
Свако ко није био частан према отаџбини и ко ју је продао у бесцење видеће да ће бити избачен из историје.

Everything that happened must be left behind, for which all feelings, experiences, fears, fears and pain must be thrown out so that they do not poison life.
Све што се десило мора се оставити иза себе, за које се морају избацити сва осећања, искуства, страхови, страхови и бол, како не би отровали живот.

Party members are only allowed a maximum of two terms in office, half of their parliamentary salaries must be donated to charity, they aren't allowed to appear on talk shows, coalitions are to be avoided, and members will be thrown out of the party if they run into even the slightest trouble with the law.
Члановима странке су дозвољена највише два мандата на функцији, половина њихових парламентарних примања мора бити донирана у добротворне сврхе, није им дозвољено да иду у емисије, коалиције морају да избегавају, а чланови ће бити избачени ако буду имали и најмањих проблема са законом.