Sta znaci na Srpskom BE TOO LARGE - prevod na Српском

• бити превелики
• бити превелика
• да буде превелика
• бити превелик

Примери коришћења Be too large на Енглеском и њихови преводи на Српски

The oil volume should not be too large.
Запремина уља не сме бити превелика.

The head may be too large or too small.
Величина главе може бити превелика или мала.

You should not linger on one place, otherwise the thickness of the paint layer will be too large.
Не би требало да се задржавате на једном месту, иначе ће дебљина слоја боје бити превелика.

Bloodhounds may be too large for toddlers;
Блоодхоундс може бити превелик за малчице;

It is important to control the weight of the child- it should not be too large and heavy.
Важно је контролисати тежину детета- не би требало да буде превелика и тешка.

German Kurzhaar can not be too large or small and must comply with the above parameters at the withers.
Немачки Курзхаар не може бити превелик или мали и мора се придржавати горњих параметара у гребену.

In that case, if the gate width will be too large, the structure….
У том случају, да ли ће ширина врата бити превелика, структ….

Its consumption will not be too large, as it is not necessary to dip the roller in the paint too often.
Његова потрошња неће бити превелика, јер није неопходно превише често потопити ваљак у боју.

The depth of the layer to be removed should not be too large- no more than 3 mm.
Дубина слоја који треба уклонити не сме бити превелика- не више од 3 мм.

The motives must not be too large and should not, if possible, protrude beyond the edge of the card. Cut out the motifs.
Мотиви не смеју бити превелики и, ако је могуће, не смеју да стрше преко ивице картице. Изрезујте мотиве.

In this case, the headgear will be too large and will sit ugly.
У овом случају, покривач ће бити превелики и сједити ружно.

Since the pig is pig from 10 months, the first few times the number of pigs will not be too large.
С обзиром да је свиња од 10 месеци, првих неколико пута број свиња неће бити превелик.

But at the same time, the holes must not be too large, otherwise leakage will occur.
Али у исто време, рупе не сме бити превелика, иначе цурење ће се догодити.

However, in this case Chinese patient would hardly be applicable- the field for high-energy applications would be too large.
Међутим, у овом случају Кинески пацијент тешко да би се применити- поље за високо енергетских апликација ће бити превелика.

If you have a very small living space, this might be too large of a product for you to store.
Ако имате веома мали стамбени простор, то може бити превелики производ за вас.

Soluble in concentrated ammonia(nickel ammonia ion), but in organic solvents in a very small(a common problem, the crystal lattice can be too large end).
Растворљив у концентрованим амонијаком( никл амонијак јон), али у органским растварачима у веома малом( заједнички проблем, кристална решетка може бити превелик крај).

So, camomiles on short nails can't be too large as they shouldn't occupy all available space.
Дакле, марисете на кратким ноктима не могу бити превелики, јер не морају да заузимају све расположиве просторије.

It is thought by 2011, 37% of the container ships on the seas will be too large for the present canal.
Очекује се да ће до 2011. године 37% светских контејнерских бродова бити превелики за данашњи канал.

The gap of the glasses plate should not be too large, otherwise it will cause the same situation due to internal leakage of pulp;
Јаз наочара плоче не би требало да буде превелика, иначе ће изазвати исту ситуацију због унутрашње цурења целулозе;

For example, the sett of a tartan(about 6 inches) may be too large to fit upon the face of a necktie.
На пример, сет тартана који прави дезен ширине око 6 инча( 15цм) може бити превелик да стане на лице кравате.

The proportion of addition should not be too large, otherwise the product will be too brittle.
Тхе пропорције тога не би требало да буде превелика, у супротном производ ће бити превише крта.

The formula expresses the fact that the sum of the sizes of the two sets may be too large since some elements may be counted twice.
Формула изражава чињеницу да збир величине два скупа може бити превелики, јер неки елементи могу да се два пута броје.

For example, the size of the dresser in the boxes can not be too large, and they will not fit the required number of items.
На пример, величина комоди у кутијама не може бити превелика, а они неће одговарати потребан број предмета.

Image is too large for the forum, so as direct link.
Фотографија је превелика за форум, погледајте овако.

Cultural differences are too large.
Kulturne razlike su suviše velike.

The entire world is too large, just out of reach, or hard to figure out.
Цео свет је превелик, тек ван домашаја или је тешко схватити.

No website is too large or too small….
Нема сајт је превелика или премала….

Your image is too large for this page.
Prevelik je fajl za ovu stranicu.

The risk of error is too large, plus people lie, or forgotten.
Rizik od greške je prevelik. Plus- ljudi lažu. Ili zaboravljaju.

Stone is too large to pass on its own.
Камен је превелик да се сама оде;