Sta znaci na Srpskom BEAUTIFUL FRIENDSHIP - prevod na Српском

• divno prijateljstvo
• prelepo prijateljstvo
• лепо пријатељство
• лепог пријатељства
• lepo prijateljstvo

Примери коришћења Beautiful friendship на Енглеском и њихови преводи на Српски

Beautiful friendship.
Дивног пријатељства.

Starting a beautiful friendship.
Početak lepog prijateljstva.

Beautiful friendship.
Divnog prijateljstva.

Start of a beautiful friendship.
Početak lepog prijateljstva.

On second thought, you and Tony have a beautiful friendship.
Кад поново размислим, имајте предивно пријатељство.

A beautiful friendship is born.
Rodilo se lepo prijateljstvo.

Beginning a beautiful friendship.
Početak lepog prijateljstva.

A beautiful friendship was born.
Rodilo se lepo prijateljstvo.

It becomes a beautiful friendship.
Postalo je to jedno divno prijateljstvo.

Gentlemen, it breaks my heart to break up such a beautiful friendship.
Gospodo, srce mi se slama što moram da uništim takvo divno prijateljstvo.

Could be a beautiful friendship!
Moglo je ovo biti prelepo prijateljstvo.

Ben, this looks like the beginning… of a beautiful friendship.
Ben! Ovo izgleda kao pocetak lepog prijateljstva.

Last week this beautiful friendship ripened into marriage.
Mnogo kasnije naše divno prijateljstvo preraslo je u brak.

This could be the end of a beautiful friendship.
То је крај лепог пријатељства.

It was a beautiful friendship that gradually ripened… into complete apathy, baby.
Bilo je to divno prijateljstvo koje je postepeno preraslo… u potpunu ravnodušnost, dušo.

It could have been a beautiful friendship!
Moglo je ovo biti prelepo prijateljstvo.

No, it's a beautiful friendship, both simple and straightforward, involving two good buddies.
Ne, to je jedno divno prijateljstvo, obostrano jednostavno iskreno, Kao dva najbolja druga.

This is going to be a beautiful friendship.
Осећам да ће ово бити лепо пријатељство.

It could be a beautiful friendship.
Moglo je ovo biti prelepo prijateljstvo.

I think this is the beginning of a beautiful friendship.
Мислим да је ово почетак дивног пријатељства.

This became a beautiful friendship.
Postalo je to jedno divno prijateljstvo.

This could be the beginning of a beautiful friendship.
Ovo bi mogao da bude pocetak divnog prijateljstva.

There is no surer foundation for a beautiful friendship than a mutual taste in literature.".
Не постоји сигурнија основа за лепо пријатељство него заједнички укус у књижевности.

We think this is going to be a beautiful friendship.
Осећам да ће ово бити лепо пријатељство.

Vile: It's definitely a beautiful friendship now.
Јое:“ То је дефинитивно супер пријатељство.

What came from that was this beautiful friendship.
Све у свему било је ово прелепо дружење.

This is where their beautiful friendship began.
Odatle je počelo njihovo veliko prijateljstvo.

I think this is the beginning of a beautiful friendship.
Mislim da je ovo početak jednog divnog prijateljstva.

Odds this turns into a beautiful friendship?
Da li će se pretvoriti u prelepo prijateljstvo?

Methinks this is the resumption of a beautiful friendship.
Мислим да је ово повратак једног предивног пријатељства.