Примери коришћења Became one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And man became one.
Kanada became one of the early proponents of atomism.
Канада је постао један од раних пропонената атомизма.Two different individual became one.
God became one of us.
Бог је постао један од нас.Because to save us, God became one of us.
Људи такође преводе
Quickly became one of their best.
Jesus took on flesh, became one of us.
Христос се уистину рађа у телу и постаје Један од нас.Italy became one of the European powers.
Пољска постаје један од европских лидера.He begins to exhibit at the Academy of arts and became one of its members.
They simply became one and the same.
Oni lako postaju jedno te isto.More than thirty years after the death of Matrona,her grave at Danilov Monastery's cemetery became one of the holy places of Orthodox Moscow.
Posle tridesetak godina,njena humka na Danilovskom groblju postade jedno od svetih mesta pravoslavne Rusije.In 1957 the game became one of the Olympic sports.
It became one of the first successful French-language talking films.
То је постао један од првих успешних звучних филмова на француском језику.God even became one of us.
Бог је постао један од нас.Sofia became one of the“greenest” capitals in Europe.
As a result of the unification, Germany became one of Europe's most powerful nations.
Након уједињења, Немачка је постала једна од најмоћнијих нација у Европи.Christ became one of us and shares in our humanity.
Исус је постао један од нас, ушао нашу генерацију да деле наш живот.Over thirty years after she died,her grave in Danilov Cemetery became one of the holy places in the Orthodox Moscow.
Posle tridesetak godina,njena humka na Danilovskom groblju postade jedno od svetih mesta pravoslavne Rusije.Kimimaro became one of Orochimaru's most loyal ninjas.
Kimimaro je postao jedan od najodanijih Oročimaruovih sledbenika.A captivating look behind the scenes of the remarkable life of a young Swedish girl who became one of the most celebrated actors of American and world cinema.
Задивљујући поглед иза сцене у изузетан живот младе шведске глумице која ће постати једна од најзначајнијих и најпознатији звезда америчке и светске кинематографије.Natalie became one of the most popular girls on the street.
Наталие је постала једна од најпопуларнијих девојака из улице.This is a captivating look behind-the-scenes of the remarkable life of a young Swedish girl who became one of the most beloved and celebrated actresses of American and European cinema.
Задивљујући поглед иза сцене у изузетан живот младе шведске глумице која ће постати једна од најзначајнијих и најпознатији звезда америчке и светске кинематографије.And thus became one of the most popular in the Russian Empire.
Касније постаје један од најутицајнијих људи у руском царству.Hence the Serbian Army became one of the cogs in NATO's machine.
Значи српска војска постаје један од шрафова НАТО машинерије.Temerin soon became one of the important trading centers in the southeast part of Bačka.
Тако Темерин брзо постаје један од значајних трговачких центара у југоисточној Бачкој.From that moment on, Paco became one of ETA's biggest targets.
Od tog trenutka je postao jedan od najtraženijih ljudi od strane ETA-e.He soon became one of the main public enemies of the country's populist government.
Он је ускоро постао један од главних јавних непријатеља популистичке владе у земљи.However the other became one of the richest men in Hawaii.
Drugi je postao jedan od najbogatijih Ljudi na Havajima.James became one of the pioneers of a powerful new mathematical theory called supersymmetry.
Džejms je postao jedan od pionira od moćni novi matematički teorija zove supersimetrije.The next year the Uzbek SSR became one of the republics of the Soviet Union.
Следеће године, Узбечка ССР је постала једна од конститутивних република Совјетског Савеза.
