Sta znaci na Srpskom BECAME THE FIRST PRESIDENT - prevod na Српском

• је постао први председник

Примери коришћења Became the first president на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hastings Banda became the first president.
Хејстингс Банда је постао први председник.

She became the first president of the association, and today it represents female flyers from 44 countries.
Она је постала први председник удружења, а данас представља женске флајере из 44 земље.

Agostinho Neto became the first president.
Агостињо Нето је постао први председник Анголе.

She became the first president of the organization of licensed pilots, which still exists today and represents women flyers from 44 countries.
Она је постала први председник удружења, а данас представља женске флајере из 44 земље.

On this date in 1800, President John Adams became the first president to live in the White House.
Џон Адамс је постао први председник САД који се уселио у Белу кућу.

Lincoln became the first president of the Republican Party.
Линколн је постао први председник из републиканске странке.

Mr. Shin, Ik Hee, who was one of the founding members of the University, became the first President of Kookmin.
Господине Шин, ик Хее, који је био један од оснивача Универзитета, постао први председник Коокмин.

Bolivar became the first president of Colombia.
Након тога Боливар је постао први председник Велике Колумбије.

As a result Cyprus gained its independence in 1960 and Archbishop Makarios III became the first president of the independent nation.
Кипар стекао независност, а архиепископ Макариос III постао је први председник Републике.

Jomo Kenyatta became the first president of independent Kenya.
Џомо Кенијата је постао први председник независне Кеније.

In 1824, a Republican Constitution was drafted and Guadalupe Victoria became the first president of the newly born country.
Следеће године, 1824, проглашен је републикански устав, а Гвадалупе Викторија постао је први председник Мексика.

Walter Hallstein became the first president of the[EU] Commission in 1958.
Валтер Халштајн је 1958. године постао први председник Европске комисије.

In 1973, while King Zahir Shah was on an official overseas visit, Daoud Khan launched a bloodless coup and became the first President of Afghanistan.
Године 1973, док је краљ Захир Шах био у званичној посети ван земље, Дауд Кан је извршио државни удар и постао први председник Авганистана.

Josip Broz Tito became the first president of the new- socialist- Yugoslavia.
Јосип Броз Тито је постао први председник нове- социјалистичке- Југославије.

In the 2016 Austrian presidential election, Alexander Van der Bellen won the election with 50.35% of the votes and defeated Norbert Hofer the Freedom Party of Austria politician who received 49.65% of the vote.[10] Van der Bellen became the first president from the Greens.
На аустријским председничким изборима 2016. године Александар Фан дер Белен је победио на изборима са 50, 35% гласова, испред Норберта Хофера из Слободарске партије Аустрије који је добио 49, 65% гласова. Фан дер Белен је постао први председник Аустрије из редова Зелених.

President John Adams became the first president to live in the White House.
Џон Адамс је постао први председник САД који се уселио у Белу кућу.

On 1st November 1800, President John Adams became the first President to move into the newly-built White House.
Џон Адамс је постао први председник САД који се уселио у Белу кућу.

Simón Bolívar became the first President of Colombia, and Francisco de Paula Santander was made Vice President..
Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.

In February of 1974, and following the annulment of the local Cabinet, His Highness became the first President of the Executive Council that replaced the Cabinet of the emirate.
У фебруару КСНУМКС-а, и након поништења локалног кабинета, Његово Височанство је постало први председник извршног већа који је заменио кабинет емирата укључујући све његове одговорности.

Simon Bolivar became the first president of Colombia, while Francisco de Paula Santader the vice president..
Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.

In February of 1974, and following the annulment of the local cabinet, His Highness became the first president of the executive council that replaced the cabinet of the emirate including all its responsibilities.
У фебруару КСНУМКС-а, и након поништења локалног кабинета, Његово Височанство је постало први председник извршног већа који је заменио кабинет емирата укључујући све његове одговорности.

There, Washington became the first president to abuse his authority by pushing a local customs official to find Judge and send her home without the due process the Fugitive Slave Act required.
Тада је Вашингтон постао први председник који је злоупотребио свој ауторитет вршећи притисак на локалне царинске званичнике у Портсмуту да је нађу и пошаљу је његовој кући без одлагања, прекршивши тиме закон о враћању робова.

Walter Hallstein became the first president of the[EU] Commission in 1958.
Валтер Халштајн је 1958. године постао први Председник Комисије ЕЕЗ( Европске економске заједнице).

Agostinho Neto became the first president upon independence, and he was succeeded after his death by José Eduardo dos Santos in 1979.
Агостино Нето је постао први председник, а после њега је дошао Жозе Едуардо дос Сантос 1979.

President John Adams became the first President to move into the newly-built White House.
Џон Адамс је постао први председник САД који се уселио у Белу кућу.

Mitterrand thus became the first President to be elected twice by universal suffrage.
Митеран је тако постао први председник који је два пута изабран на општим изборима.

Augustinho Neto became the first president, followed by Jose Eduardo dos Santos in 1979.
Агостино Нето је постао први председник, а после њега је дошао Жозе Едуардо дос Сантос 1979.

Benjamin Harrison became the first President of the United States to attend a baseball game.(7. June 1892).
Бењамин Харисон је постао први председник Сједињених Држава да присуствују бејзбол утакмицу.( 7. јун 1892).

Bolívar becomes the first president of Gran Colombia.
Након тога Боливар је постао први председник Велике Колумбије.

Archbishop Makarios becomes the first President of Cyprus.
Макариос је постао први председник Кипра.