Sta znaci na Srpskom BECOMES RED - prevod na Српском

• постаје црвена
• постане црвена
• постаје црвено

Примери коришћења Becomes red на Енглеском и њихови преводи на Српски

At first, the skin becomes red.
На почетку, кожа постаје црвена.

The skin becomes red in this disorder.
Кожа постаје црвена у овом поремећају.

At this stage the skin becomes red.
На овом месту кожа постаје црвена;

The skin becomes red color due to these rashes.
Кожа постаје црвена у овом поремећају.

Initially, the affected area becomes red.
У почетку, захваћено подручје постаје црвено.

If the area becomes red, swollen or'lumpy', let your doctor know.
Ако подручје постане црвено, отечено или' грудасто', обавестите свог лекара.

As blood flow returns, the skin becomes red.
Када се крвни ток повећава, кожа постаје црвена.

If the area becomes red or inflamed, be sure to seek veterinary attention.
Ако рана постане црвена и упаљена, требате потражити помоћ ветеринара.

That's because the iron atoms of the blood becomes red.
То је зато што су атоми гвожђа у крви постаје црвена.

After about five days, the skin becomes red and mildly swollen, and a rash appears.
После око пет дана, кожа постаје црвена и благо отечене, а појављује се осип.

The heart begins to beat strongly, the face becomes red or pale.
Срце почиње снажно ударати, лице постаје црвено или блиједо.

The palate becomes red, the glands enlarge and become covered with a whitish bloom.
Небо постаје црвено, жлезде се повећавају и прекривају се беличастим цветањем.

See your doctor if the wound site becomes red and inflamed.
Обратите се свом лекару ако место ране постане црвено и упаљено.

In this case, the face becomes red, there is a rapid heartbeat, trembling in the limbs, excessive sweating.
У овом случају, лице постаје црвено, долази до убрзаног откуцаја срца, дрхтања у удовима, претјераног знојења.

Hurts and strongly itchy bite scar becomes red, swollen….
Боли и јако сврби угриз ожиљак постаје црвена, отечена, постоји јака главобоља.

If within 15 minutes the skin becomes red and itchy or a bump appears, a person is likely to have an allergy to the substance.
Ако у року од 15 минута кожа постане црвена и сврби или се појави кврга, особа ће вероватно имати алергију на супстанцу.

The higher the pressure of numbers, the more intense and threatening becomes red shade.
Што је већи притисак бројева, интензивнији и прети постаје црвена нијанса.

The whole result of this phenomenon is observed"in the face"- the skin becomes red, blood vessels dilate, runny nose and sneezing.
Читав резултат овог феномена посматра" у лице"- кожа постаје црвена, крвни судови шири, цурење из носа и кијавица.

When the pore is clogged and your immune system reacts by sending in white blood cells to fight the infection, the surrounding area becomes red and swollen, or inflamed.
Када су поре поремећени и ваш имуни систем реагује слањем бијелих крвних зрнаца у борбу против инфекције, околна област постаје црвена и отечена или упаљена.

At the time of high blood pressure canshow a sense of warmth in the face, the skin becomes red, there is a ringing in the ears, may flicker"fly" in front of his eyes.
У време високог крвног притиска можепоказују осећај топлине у лице, кожа постаје црвена, постоји зујање у ушима, може да трепери" лете" пред његовим очима.

For arthritis characterized by pain in the joint, especially when driving there are often limits his mobility, swelling, change of shape, sometimes the skin over the joint becomes red and there is fever.
Артхритис карактерише бол у зглобу, посебно када се креће, често постоје ограничења његове покретљивости, отока, промена облика, понекад се кожа преко зглоба постаје црвена и појави се грозница.

Mastitis is a painful condition of the breast, which becomes red, hot and sore(inflamed).
Маститис је болно стање дојке, које постаје црвено, топло и упаљено( упаљено).

So if I come back to the Hubble Deep Field and we were to continue to peer deeply into the universe just using the Hubble, as we get to a certain distance away, everything becomes red, and that presents something of a problem.
Тако, ако се вратим на Хаблово дубоко поље, а требало је да наставимо да завирујемо дубоко у универзум само уз коришћење Хабла, када стигнемо до одређене удаљености све постаје црвено, а то донекле представља проблем.

I have developed what I believe is a sensitivity to silicone- my skin reacts to nose pads on my glasses, the skin becomes red and eventually(if not treated) will develop a blister-like sore.
Развила сам оно што сматрам осетљивошћу на силикон- моја кожа реагује на носне јастучиће на мојим наочарима, кожа постаје црвена и евентуално( ако се не лечи) развијеће блиставу болу.

The hospital should be called right away if you experience a temperature over 101 degrees, if you experience severe pain and medication does not help, if you experience any new numbness in your feet or hands, if the surgical site becomes red or swells, or if you notice the look, smell, or amount of drainage from the incision has changed.
Болницу би требало одмах назвати ако доживите температуру изнад 101 степени, ако доживите тешке болове и лекови не помажу, ако доживите било какву нову отопину у стопалима или рукама, ако хируршка страница постане црвена или набрекне, или ако примећујете изглед, мирис или количину дренаже из реза.

Become red in the corners during sleep are formed crust. As far.
Постају црвене у угловима током спавања се формирају кору. koliko.

From the resulting damage to the eyes become red, swelling and swelling appear.
Од насталог оштећења очију постају црвене, појављују се отеклине и отеклине.

And then the flowers of the plant became red, and thorns appeared on the stems.
А онда цветови биљке постану црвени, а на стабљима су се појавили трње.

Your eyes burn and sometimes even become red.
Очи постају црвене, а понекад и свраб.

The clouds become red and the bombs follow their path to destruction.
Облаци постају црвени и бомбе прате њихов пут до уништења.