Sta znaci na Srpskom BEDSTEAD - prevod na Српском

• кревета
• krevet
• krevetu
• креветско постоље

Примери коришћења Bedstead на Енглеском и њихови преводи на Српски

What bedstead?
Kakvo korito kreveta?

What's in it, then, a bedstead?
Što je unutra? Krevet?

I have a bedstead left.
Imam slobodan krevet.

She tied my hands to the bedstead.
Ona mi je vezala ruke za krevet.

On a bedstead. Do you realize the risk you're taking?
Na krevetu. Svesna si rizika koji preuzimaš?

Cap'n, that old bedstead.
Kapetane, ono staro krevetsko postolje.

The netting of the bedstead provided me with 40 meters of strong wire.
Pletenje mreze od posteljine omogucava mi 40 metara snazne zice.

Not too many, just six and the bedstead.
Ne previše, samo šest i korito kreveta.

A baby cot(cradle or bedstead) makes you shortened.
Дјечји креветић( колевка или кревета) чини вас скраћеним.

At the back of it stood a little iron bedstead;
Iza njega se nalazio mali metalni krevet;

You could use it to ruin the entire bedstead without any lasting benefit.
Можете га користити за уништавање целог кревета без икакве трајне користи.

It's a very serious offense to fly around in a bedstead.
Починили су тешке прекршаје. Летели су у кревету.

Crib: Buy a handy bedstead, because you can do it for a long time!
Дјечји креветић: Купите згодан креветић, јер то можете учинити дуго времена!

To be clear: this is a bedstead, no flat.
Da bude jasno: ovo je krevet, nije stan.

This amount does not include the box, baby seats, baby bath, changing table and bedstead.
Овај износ не укључује кутију, дјечја сједишта, беби купатило, мјењач стол и креветић.

Her wrists were bound to the bedstead post mortem.
Њени зглобови били везани за Бедстеад пост мортем.

Even our grandmothers swore on soap or baby powder to eliminate the squeaking of the bedstead.
Чак су се и наше баке заклеле на сапун или дечји прах како би се уклонило шкрипање кревета.

And we mixed our tears in her bedstead for three days.
Pomešali smo naše suze… tri dana u njenom krevetu.

Not only through the choice of sustainable materials, but also by buying the right toys and correctly making the bedstead.
Не само кроз избор одрживих материјала, већ и куповином праве играчке и правилним прављењем постеља.

From the marks on his wrists and the bedstead… I believe that the victim was handcuffed.
Prema tragovima na zglavcima i uzglavlju, verujem da je žrtva bila u lisicama.

There are several ways to personalize your vintage bedstead.
Постоји неколико начина за персонализирање вашег старог кревета.

For example, if you buy a cheap bedstead, make sure that it meets the requirements for a baby's safe sleep.
На пример, ако купите јефтин кревет, побрините се да испуњава услове за безбедан сан бебе.

What is more convenient, a cradle and only then a bed or a bedstead immediately?
Шта је згодније, колевка и тек онда кревет или кревиште одмах?

A child can sleep up to 3-4 years in a bedstead, if your child has less than 20 cm in length, the bed is too small.
Дијете може спавати до 3-4 године у кревету, ако ваше дијете има мање од 20цм дужине, кревет је премален.

After I had tea I closed the shop, went to the market, and bought an iron bedstead and a screen.
Posle čaja sam zaključao blagajnu, otišao na trg i kupio gvozdeni krevet i paravan.

For safety reasons, it is advisable to make up the bottom half of a bedstead, in such a way that the baby can touch the foot end with the feet and can not lie under the covers.
Из безбедносних разлога, препоручује се да се доња половина кревета, тако да беба може да додирне ногу са стопалима и да не може да лежи испод покривача.

Ayoung Englishman, Robert Platen, crossed the Channel in 6 hrs. 20 minutes on a brass bedstead, mounted on floats.
Englez, Robert Platen, prplovio je Kanal za 6 sati. 20 minuta na krevetu, stavljenom na splav.

I then glanced round the room; and besides the bedstead and centre table, could see no other furniture belonging to the place, but a rude shelf, the four walls, and a papered fireboard representing a man striking a whale.
Тада сам погледао око собе, и поред креветско постоље и центар стола, могли да виде ни осталог намештаја припадају место, али грубо полица, четири зида, а паперед ФиреБоард представља човек удара кита.

The(new) baby room then consists of a changing table, bedstead, wardrobe and some accessories.
( Нова) соба за бебе састоји се од стола за пресвлачење, кревета, ормара и неких додатака.

(For only Og king of Bashan remained of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead was a bedstead of iron; isn't it in Rabbah of the children of Ammon? nine cubits was its length, and four cubits its breadth, after the cubit of a man.).
Jer samo Og car vasanski beše ostao od divova. Gle, odar njegov, odar gvozden, nije li u Ravi sinova Amonovih? Devet je lakata dug, a širok četiri lakta, lakta čovečija.