Примери коришћења Began to be used на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The year began to be used.
Временом је почео да се користи.Modern manufacturers of all natural ingredients only began to be used more often.
Модерни произвођачи свих природних састојака само почели да се користе чешће.Grinding machines began to be used for a long time.
Машине за брусење су почеле да се користе дуго времена.In the 18th century, modern techniques and instruments for surveying began to be used.
У 18. вијеку почеле су да се користе савремене технике и инструменти за геодетски премјер.CBD oil for arthritis began to be used not so long ago.
Терапеутске блокаде су почеле да се користе не тако давно.Installation Technology Currently,floor heating device all the electricity began to be used more often.
Инсталација Технологија Тренутно,спрат уређај грејање сви струја почео да се користи чешће.In the 18th century, the tarot began to be used for divination purposes.
Од 18. века тарот почиње да се користи и за предвиђање судбине.Spanbond began to be used in the cultivation of plants more than 15 years ago.
Спанбонд је почео да се користи у узгоју биљака пре више од 15 година.In the second half of XIX century began to be used with electroplating cyanide.
У другој половини КСИКС века почео да се користи са елецтроплатинг цијанид.But soon its unique properties were noticed also by masters of the nail industry andfor manicure acrylic powder began to be used.
Али убрзо Comfortable cabinets began to be used in the kitchen relatively recently.
Комфорни ормари почели су да се користе у кухињи релативно недавно.Insulin, which Canadian scientist Nobel prize winner Frederick Banting discovered in 1921, began to be used in the treatment of diabetes.
Инсулин, који The term gaslighting began to be used after the release of the film"Gaslight"("Gaslight").
Термин гаслигхтинг почео се користити након објављивања филма" Гаслигхт"(" Гаслигхт").Particularly noticeable boost to tennis gave the appearance of a porous,sponge rubber(sponge), which began to be used as an overlay on the racket.
Посебно приметно подстицај тенису дао изглед порозна,Сундјераста( сунђер), која је почела да се користи као преклапање на рекету.Later this possibility of a plant began to be used in the fight against tobacco smoking.
Касније, ова могућност биљке је почела да се користи у борби против пушења.In the 1990s, the castle began to be used as a place for weddings and cultural events.
Деведесетих година 20. века дворац је почео да се користи као место за венчања и културне догађаје.Coconut became a regular ingredient in coastal cuisine,and vanilla began to be used in sauces for poultry and seafood dishes.
Кокос Fences from such material began to be used quite recently, but it already has great popularity among gardeners.
Ограде од таквог материјала почеле су се користити од недавно, али већ имају велику популарност међу баштованима.Later, this technique was included in the documentary film on the course of filming and began to be used as material for the training of future operators.
Касније је ова техника укључена у документарни филм о току снимања и почела се користити као материјал за обуку будућих оператера.In the 1980s and 1990s satellite geodesy began to be used for monitoring of geodynamic phenomena, such as crustal motion, Earth rotation, and polar motion.
Осамдесетих и деведесетих година сателитска геодезија почела се користити за праћење геодинамичких појава, попут кретања Земљине коре, ротације Земље и поларног кретања.As the domains of the Swedish kings grew,the name Svealand began to be used to separate the original territory from the new.
Пошто The term"aggressive" in relation to athletes began to be used as a characteristic, which means perseverance in overcoming obstacles, as well as being active in achieving goals.
Термин" агресиван" у односу на спортисте почео је да се користи као карактеристика, што значи упорност у превазилажењу препрека, као и активност у постизању циљева.Following the success of the Chrysler Airflow design of 1933,similar shapes began to be used for everyday objects, like pencil sharpeners and refrigerators.
После успешног дизајна Цхрислер Аирфлова( Цхрислер Аирфлов) 1933. године,такви уобличени облици почели су да се користе у дизајну свакодневних предмета од оштрих оловака до фрижидера.Not so long ago,cutters began to be used for motoblocks, which were called“crow's feet”.
Не тако давно,резачи су почели да се користе за мотоблоке, које This new technique to correct morbid obesity,which is considered the latest advance in bariatric surgery, began to be used at the Virgen del Rocío hospital in Seville at the end of last year.
Ова нова техниказа корекцију морбидне гојазности, која However, at about the time of the Napoleonic Wars,'military' began to be used in reference to armed forces as a whole, in the 21st century expressions like'military service','military intelligence', and'military history' encompass naval and air force aspects.
Међутим, отприлике у време Наполеонових ратова, реч' војни' је почела да се користи за означавање целокупних оружаних снага,[ 10] и у 21. веку изрази попут војне служве, војне обавештајне служба, и војне историје обухватају поморске, копнене и ваздухопловне аспекте.Pigs as holders of fine flair began to be used not only to search for truffles.
Свиње као носиоци финог талента почеле су се користити не само за тражење тартуфа.In the 1970s many of these techniques began to be used together as hybrid techniques to achieve a complete characterization of samples.
Током раних 1970-их многе од тих техника су почеле да се користе заједно It was not until the 1700's that vanilla began to be used in alcoholic beverages, tobacco, and perfumes.
Ванила је око 1700. године почела да се користи за алкохолна пића, дуван и парфеме.It is worth noting that this definition began to be used not so long ago- for the first time in official publications it appeared in 1924.
Треба напоменути 
