Sta znaci na Srpskom BEGIN TO MULTIPLY - prevod na Српском

• почињу да се умножавају
• почињу да се размножавају
• се почети умножавати
• почну да се размножавају
• почињу да се множе

Примери коришћења Begin to multiply на Енглеском и њихови преводи на Српски

They begin to multiply.
Она почиње да се множи.

Tiny micro-organisms begin to multiply.
Микроорганизми почињу да се умножавају.

Bacteria begin to multiply in the mouth.
Бактерије се почињу умножавати у устима.

Odour occurs when the bacterias begin to multiply in them.
Мирис настаје када се бактерије почну умножавати.

They begin to multiply and exude a nasty flavor.
Почињу да се умножавају и одишу гадним мирисом.

Milky white color- unicellular bacteria begin to multiply;
Млечна бела боја- почну да се множе једноћелијске бактерије;

In the urine, bacteria begin to multiply rapidly at room temperature.
У урину, бактерије почињу да се брзо размножавају на собној температури.

But with the weakening of immunity, the parasites begin to multiply rapidly.
Али са слабљењем имунитета, паразити почињу брзо да се умножавају.

But sometimes they suddenly begin to multiply rapidly, which leads to a repetition of the symptoms of thrush.
Али понекад изненада почињу да се брзо умножавају, што доводи до понављања симптома Тхрусх.

If you strongly feed the culture, it will begin to multiply rapidly.
Ако снажно храните културу, она ће се брзо почети умножавати.

Pathogenic bacteria begin to multiply even at that moment, while the immune system is in good condition and is able to fight the disease.
Патогене бактерије почињу да се размножавају чак иу том тренутку, док имунитет је у добром стању и способан да се бори против ове болести.

In such a“bubble”, pathogenic bacteria begin to multiply actively.
У таквом" мехурићу" патогене бактерије се активно размножавају.

As a result, cells begin to multiply uncontrollably, this processes becomes impossible to stop, and a tumourous mass grows and grows.
Као резултат, ћелије почињу неконтролисано да се размножавају и процес се не може зауставити- туморска маса постаје све већа и већа“.

In such conditions, pathogens begin to multiply much more actively.
У таквим условима, патогени почињу да се множе много активније.

It is not recommended to clean the surface before the procedure, as the bacteria begin to multiply.
Не препоручује се чишћење површине прије захвата, јер се бактерије почињу размножавати.

After this time, bacteria begin to multiply that can cause indigestion….
Након тог времена, бактерије почињу да се размножавају и могу изазвати пробаву….

Given the ability to procreate, Homo Sapiens begin to multiply.
S obzirom na njihovu sposobnost razmnožavanja, Homosapiensi počinju da se množe.

Over the course of a few weeks, they begin to multiply and start producing new, healthy blood cells.
Tokom perioda od nekoliko nedelja one počinju da se razmnožavaju i da proizvode nove, zdrave krvne ćelije.

Microorganisms, when they fall into the optimal environment for themselves, begin to multiply actively.
Микроорганизми кад се у оптималном окружењу за себе, почињу да активно размножавају.

If such a quantitative ratio changes and pathogenic bacteria begin to multiply, significantly exceeding the allowable 1%, and the beneficial microorganisms are sharply reduced in their numbers, this imbalance is called dysbacteriosis in medicine.
Ако таква однос мења и патогена бактерије почињу да се умножавају, знатно прелази дозвољени 1%, а благотворни микроорганизми нагло смањен њиховог броја, таква неравнотежа назива дисбиосис у медицини.

Any aquarist knows that with the wrong care of the fish in the aquarium, small snails begin to multiply rapidly.
Сваки акварист зна да се са погрешном бригом о рибама у акваријуму, мали пужеви брзо почињу умножавати.

But in a moment everything can change, fungi can begin to multiply uncontrollably and grow.
Али у свему тренутку може да промени, гљивице могу почети да неконтролисано умножавају и расту.

Progression from TB infection to TB disease occurs when the TB bacilli overcome the immune system defenses and begin to multiply.
Прогресија од ТБЦ инфекције до отвореног облика ТБЦ болести се дешава онда када бацили савладају одбрану имуног система и почну да се размножавају.

The number of lactobacilli decreases, other microorganisms begin to multiply actively, primarily obligate anaerobes.
Број лактобацила се смањује, други микроорганизми почињу активно размножавати, пре свега- обавезни анаероби.

In the first days of work, the water in the aquarium will become muddy, as part of the plants will die off, and the bacteria will begin to multiply rapidly.
У првим данима рада вода у акваријуму ће постати мутна, јер ће дио биљака умрети, а бактерије ће се брзо почети умножавати.

Healthy person, these bacteria are not dangerous, but it is worth weaken immunity, they begin to multiply, causing pharyngitis, tonsillitis, and other unpleasant things.
Здрава особа, те бактерије нису опасне, али вреди ослабити имунитет, они почињу да се умножавају, узрокујући фарингитис, ангина, и друге непријатне ствари.

In summer, children usually become infected through products that are without a refrigerator and infected with pathogens, which in a warm environment begin to multiply rapidly.
Деци обично се инфицирају љето кроз производе који су без фрижидера и заражени патогенима, који у топлом окружењу почињу да се множе брзо.

In addition, after irrigation with diluted milk, beneficial microorganisms will begin to multiply in the soil, thereby improving plant nutrition.
Поред тога, након наводњавања са разређеним млеком, корисни микроорганизми ће почети да се умножавају у земљишту, чиме се побољшава исхрана биљака.

The enclosed space with the nutrient medium inside- an ideal place for the development of infection, and therefore the bacteria that have fallen into the hair follicle from the surface of the skin- begin to multiply rapidly there.
Затворени простор са нутритивним медијумом унутра- идеално место за развој инфекције, а самим тим и бактерија које су пале у фоликул длаке са површине коже- тамо почињу да се брзо размножавају.

The cause of their occurrence is bacterial and viral agents, which, with a decrease in immunity, begin to multiply actively and cause inflammation of the tonsils and mucous membranes.
Узрок њиховог појаве су бактеријски и вирусни агенси који, када имунитет смањује, почињу да се активно умножавају и узрокују запаљење тонзила и мукозних мембрана.