Sta znaci na Srpskom BELIEVED YOU - prevod na Српском

• da ti verujem
• ti verovala
• ti je poverovao
• ti vjerovati

Примери коришћења Believed you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Believed you.
Da ti verujem.

And she believed you?
Ona ti veruje?

That's because you told me I could do it and I believed you.
Rekla si da mogu i ja sam ti verovao.

He believed you.
On ti veruje.

And he'd have believed you?
I on bi poverovao?

I believed you.
Ja sam ti verovao.

I should've believed you.
Trebao sam ti verovati.

If I didn't know better just like all these people I would've also believed you.
Da ne znam situaciju, kao i oni, i ja bih poverovao.

And he believed you.
A on ti je verovao.

You tricked me, Mambru and I believed you.
Zeznuo si me, Mambru. I ja sam ti poverovala.

And I believed you.
A ja sam ti verovao.

Harry Pearce would have believed you.
Hari Pirs bi ti poverovao.

And I believed you.
I ja sam ti poverovala.

You were asking if I believed you.
Pitala si me da li ti verujem.

The judge believed you and found out.
Sudija ti je poverovao i saznao.

And I would have believed you.
I ja bih ti poverovala.

I should've believed you from the very beginning.
Trebala sam da ti verujem od početka.

You promised, and I believed you.
Obećao si i ja ti verujem.

I should've believed you from the start.
Trebalo je da ti verujem od početka.

Bsstard. You bsstard! I believed you!
Bitango, a ja ti poverovala.

I should have believed you when you said you weren't Drill.
Morao sam ti verovati kad si rekla da nisi drill.

Sorry, I should've believed you.
Izvini, trebala sam da ti verujem ranije.

I should have believed you when you told me about the earthquake.
Trebala sam da ti verujem kada si mi rekao za zemljotres.

I should have believed you.
Trebao sam ti vjerovati.

You told me we were forever, and I believed you.
Ipak si nam rekao da si bio iscrpljen, i ja ti verujem.

And he believed you?
I on ti je poverovao?

You told me it was his loss, and I believed you.
Ipak si nam rekao da si bio iscrpljen, i ja ti verujem.

Daniel believed you.
Danijel ti je verovao.

You were right about the curse. I should have believed you.
Imao si pravo za kletvu, trebala sam ti vjerovati.

And I've believed you.
I ja sam ti verovala.