Sta znaci na Engleskom TI VEROVATI - prevod na Енглеском

• trust you
• believe you

Примери коришћења Ti verovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu ti verovati.
I can trust you.

Kraljica Mary će ti verovati.
Queen Mary will trust you.

Mogu ti verovati.
I know I can trust you.

Čovek kaže- Pokaži mi i ja ću ti verovati.
Men say… Show me and I will Trust you.

Možemo ti verovati.
We can trust you.

Čovek kaže: Pokaži mi pa ću ti verovati.
It said“Man says show me and I will trust you.

Ne mogu ti verovati.
Can't trust you.

Opet ćeš me prevariti, ne mogu ti verovati.
You cheated me, and I can't trust you anymore.

Mogu li ti verovati?
Can I trust you?

Neće ti verovati, ali nemoj prestajati da mu to govoriš.
He won't believe you, but don't stop saying it.

Ne mogu ti verovati.
I can't believe you.

Služis pod mojom komandom, a ja moram znati mogu li ti verovati.
You're serving under me, And I need to know that I can trust you.

Neće ti verovati.
They won't believe you.

Oh, dragi, uvek cu ti verovati.
Oh, darling, I will always trust you.

Mogu li ti verovati u ovome?
Can I trust you on these?

Ne možemo ti verovati.
We can't trust you.

Neće ti verovati, ali budi uporna.
They probably won't believe you, but be firm.

Trebao sam ti verovati.
I should've believed you.

Ne mogu ti verovati da bi se vozio u mom" treniju".
I cannot trust you to ride in my tranny.

Nisam znala mogu li ti verovati ili ne.
I just didn't know if I could trust you or not.

Ne mogu ti verovati da rascistimo dve stvari.
I can't believe you. Let's settle 2 things at least.

A iskreno, ne znam mogu li ti verovati s njom.
And frankly, I don't know if I can trust you to have it.

Mogu li ti verovati, posle ovoga?
Can I trust you again, after this?

Moraću ti verovati.
I'd have to trust you.

Neće ti verovati, ali nemoj prestajati to da mu govoriš.
He won't believe you, but don't ever stop saying it because it's the truth.

Mogu li ti verovati?
Can I trust you?- Yes,?

Ne možemo ti verovati ništa više nego što možemo njima!
We can no more trust you than we can trust that!

Ne znam mogu li ti verovati, Harolde.
Don't know if I can trust you, Harold.

Voleo bih ti verovati, ali ti ne verujem..
I'd like to believe you, but I don't believe you..

Hteli bismo ti verovati, stvarno.
We'd like to believe you, we really.