Sta znaci na Srpskom BELIEVES IN ME - prevod na Српском

• veruje u mene
• vjeruje u mene
• верује у мене
• у мене верује
• veru u mene

Примери коришћења Believes in me на Енглеском и њихови преводи на Српски

He believes in me.
On vjeruje u mene.

No matter what, she believes in me.
Шта год да радим, она у мене верује.

Whoever believes in me shall never die.
Ко верује у мене, неће пропасти.

No matter what I do, she believes in me.
Шта год да радим, она у мене верује.

He who Believes in Me shall never die.
Svako ko veruje u mene neće nikada umreti.

I can't let her down, she believes in me.
Ne mogu ju iznevjeriti, ona vjeruje u mene.

He who believes in Me.
Ko u mene veruje.

He believes in me, even when I don't.
Он верује у мене, чак и када то не показује.

This guy believes in me.
Ovaj lik vjeruje u mene.

He believes in me, in my abilities.
On veruje u mene, moje sposobnosti.

Because she believes in me.
Jer ona vjeruje u mene.

Who believes in me will never thirst.".
И који у мене верује, неће ожеднети никад.“''.

And whoever lives and believes in Me, shall never die.'.
I nijedan koji živi i veruje u mene neće umreti nikada Jn.

Who believes in me should not remain in the darkness.”.
Ко верује у мене не остане у тами.“.

And everyone who lives and believes in me will never die.'.
I nijedan koji živi i veruje u mene neće umreti nikada Jn.

He who believes in Me never shall thirst.".
И који у мене верује, неће ожеднети никад.“''.

Most certainly, I tell you, he who believes in me has eternal life.”.
Заиста, заиста вам кажем: Који верује у Мене има живот вечни.

Whoever believes in me shall never die.
Svako ko veruje u mene neće nikada umreti.

I am the resurrection and the life, he who believes in me will live forever.”.
Ја сам васкрсење и живот, ко у мене верује живеће вечно.

He who believes in Me will live even if he dies.”.
Ko veruje u mene- živeće- ako i umre.".

John 14:12a:“Truly, truly, I say to you, whoever believes in me will also do the works that I do.”.
Jovan 14: 12„ Zaista, zaista, kažem vam, ko iskazuje veru u mene, činiće dela kakva i ja činim.

He who believes in Me, even if he die, shall live;
Koji veruje u mene, ako i umre, živeće;

And whoever live and believes in me shall never die.“.
I svaki, koji živi i veruje u Mene, neće umreti doveka; veruješ li to?".

She believes in me, and that means a lot.- says Samantha.
Ona veruje u mene i to mi mnogo znači- kaže Samanta.

John 14:12 Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing.
Jovan 14: 12„ Zaista, zaista, kažem vam, ko iskazuje veru u mene, činiće dela kakva i ja činim.

He who believes in Me, though he may die, he shall live.”.
Господ вели: Који верује у мене, ако и умре, живеће.

Brooke believes in me.
Brooke vjeruje u mene.

He who believes in Me, though he may die, he shall live.”.
Који верује у Мене, рекао је Господ, ако и умре, живећеЈн.

No one believes in me.
Nitko ne vjeruje u mene.

Whoever believes in me, rivers of living water will flow from within them.”.
Ko veruje u Mene, iz utrobe njegove poteći će reke vode žive[ 38].