Примери коришћења Best talent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's his best talent.
У томе We had the best talent in town.
Imali smo najbolji talenat u gradu.Our job is to find the best talent.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.You have the best talent to attract.
You have to look for the best talent.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.It's the best talent I have to offer this world.
То је најбољи дар који ја овом свету могу да дам….Vanishing is his best talent.
Nestajanje je njegov najbolji talenat.They had the best talent, but they never won.
Our goal is to look for the best talent.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.But the best talent a fairy can have is simply being a friend.'.
Ali najbolji talenat koji vila može da ima je da bude prijatelj.'.Some of the world's best talent was there.
Nekih od najboljih amatera su bili tamo.Awards help agencies recruit and retain the best talent.
Uspešne kompanije regrutuju i zadržavaju najbolje talente.We want to attract the best talent in the region.
Želimo da privučemo najbolje talente iz regiona.Your business is looking to attract the best talent.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.I'm just looking to hire the best talent, whenever I can find it.
Samo želim da zaposlim najbolje talente, gde god mogu da ih nađem“.High-performing companies recruit and keep the best talent.
Uspešne kompanije regrutuju i zadržavaju najbolje talente.It means hiring the best talent, anywhere.
Finding the best talent is one of the biggest challenges facing employers.
Pronalazak kvalitetnih zaposlenih je jedan od najvećih izazova sa kojim se svi poslodavci suočavaju.It's our job to find you the best talent.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.Attracting, motivating and retaining best talent in the current knowledge economy can be very challenging!
Привлачење, мотивисање и задржавање најталентованије у текућој економије засноване на знању може бити веома изазовна!The first task is finding the best talent.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.LUISS Guido Carli is a University committed to excellence that attracts the best talents(in terms of both students and professors) through considerable investment in education and research.
ЛУИСС Гвидо Чарли је Универзитет посвећена изврсности који привлачи најбоље таленте( у смислу студената и професора) кроз значајног улагања у образовање и истраживање.Businesses attract and retain the best talent.
Uspešne kompanije regrutuju i zadržavaju najbolje talente.Managing people, attracting, motivating and retaining best talent in the current knowledge economy can be very challenging!
Привлачење, мотивисање и задржавање најталентованије у текућој економије засноване на знању може бити веома изазовна!One of the most important considerations for business today is being competitive in recruiting and retaining the very best talent.
Our job is to find the best talent for you.
Tvoj zadatak je da nađeš najboljeg talenta.It involves the best recruiting practices from various industries, latest tools,techniques& strategies used in recruiting to hire and retain the best talent.
Укључује I've been recruiting some of the best talent on campus.
Regrutovao sam neke od najvećih talenata u kampu.Its primary function must be to harness the best talents for the creation and dissemination of new knowledge as well as for the recovery and restoration of valuable old insights which have suffered unintended neglect.
Његова основна функција мора бити да искористи најбоље таленте за стварање и ширење нових знања, као и за опоравак и рестаурацију старих вриједних увида који су претрпели ненамењем занемаривање.
