Примери коришћења Biggest worry на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
THAT is now my biggest worry.
My biggest worry is in the speaking.
Because he's our biggest worry right now.
Ona je trenutno naša najveća briga.Her biggest worry is her children's safety.
Najveća briga bila im je bezbednost dece.That's my biggest worry this weekend.
To je moj najveći utisak ovog vikenda.As a writer,what is your biggest worry?
My biggest worry was if my baby was alright.
Najveća briga mi je bila da moja beba bude dobro.Mom was telling me about when your biggest worry was passing your exams.
Мама ми је причала о временима када су твоје највеће бриге биле испити.Her biggest worry is making rent and tuition.
Najveća briga joj je plaćanje kirije i školarine.Isn't it wonderful how suddenly apple fritters can become the biggest worry you've got?
Zar nije predivno kad ti uštipci, odjednom postanu najveća briga?My biggest worry was about what shoes to bring.
It is every parent's biggest worry- how unwell is my child?
То је највећа брига сваког родитеља- колико је болно моје дете?For 79% of those questioned,consumer rights were the biggest worry, ARD said.
Код 79 одсто испитаника,права потрошача изазивају највећу бригу, саопштио је АРД.But his biggest worry is for his family and future generations.
Али његова највећа брига је за његову породицу и будуће генерације.We have politicians from all the mainstream camps telling us that their biggest worry is not about terror threat, but the strengthening of right-wing populist movements.
Имамо политичаре из свих мејнстрим група који нам говоре да њихова највећа брига нису терористичке претње, већ јачање десничарских народних покрета.My biggest worry is working all my new healthy habits into this new busy lifestyle.
Моја највећа савет је да се пробије свој нови здравог начина живота у најмањим комаде.In a country of only two million people, your biggest worry is the scorpions(for real, though- watch out for those!).
У земљи са само два милиона људи, ваша највећа брига су шкорпиони( заиста, ипак- пазите на њих!).The biggest worry of parents of persons with autism is what will happen to the child after they are gone.
Najveća briga roditelja osoba s autizmom jeste- šta će biti s njihovom decom kada njih ne bude.You still text and call your girls constantly, butyou slowly come to the realization that you can never go back to a time when your biggest worry was choosing your costumes for some themed keg party.
Јос увек текста и позвати своје девојке стално, алиполако доћи до спознаје да никада не можете вратити назад у време када се највише забрињава је изабрао своје костиме за неке тематске пијанка.Europe's biggest worry is that in a world of great power competition between the U.S. and China, it will be left by the wayside.
Najveća zabrinutost za Evropu je da će u svetu velike borbe sila između SAD-a i Kine, ona biti ostavljena po strani.Evie is the wife of successful, handsome husband Ant and mother of high-achieving,accomplished daughter Anna, and her biggest worry in life is whether or not she can fit a manicure in on her way to fetch Anna from clarinet lessons.
Ivi je žena uspešnog i lepog Anta i majka ambiciozne,ostvarene Ane, i njena najveća briga u životu jeste da li će uspesti da svrati na manikir pre nego što sačeka Anu da završi čas klarineta.Although the biggest worry with Bloody Mary is that the participant will succeed in scaring herself into hysterics, we occasionally hear stories about people who really did see Bloody Mary in the mirror.
Iako je najveća briga sa Krvavom Meri da li će osoba biti u stanju da samu sebe histerično preplaši, povremeno čujem priče o ljudima koji su stvarno videli Krvavu Meri u ogledalu.Remember when you were a kid, and your biggest worry was, like, if you'd get a bike for your birthday or if you'd get to eat cookies for breakfast?
And my biggest worry is that we're creating a world where we're going to have glittering technologies embedded in kind of a shabby society and supported by an economy that generates inequality instead of opportunity.
A moja najveća briga je to što mi stvaramo svet gde ćemo imati sjajne tehnologije ugrađene u zastarelo društvo koje podržava privreda koja protežira nejednakost umesto prilika.The big worry, really, is that the cubs are being moved from den to den.
That girl is a big worry for me.
Ta devojka mi je velika briga.And this is, of course, a big worry to CEOs.
A ovo je naravno velika briga za direktore.He had far bigger worries.
Imala je mnogo veće brige.She had bigger worries.
Imala je mnogo veće brige.
