Примери коришћења Bilbo baggins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why Bilbo Baggins?
Zašto Bilbo Bagins?You've changed… Bilbo Baggins.
Променио си се, Билбо Багинсе.Hey, there, Bilbo Baggins, there's no height requirement.
Ej, ti, Bilbo Baggins, nije propisana visina.Ian Holm as old Bilbo Baggins.
Ијан Холм као стари Билбо Багинс.For fans of Bilbo Baggins this is the place to be.
Za zaljubljenike u Suzuki Burgman ovo je pravo mesto.The main character is Bilbo Baggins.
Главни лик је хобит Билбо Багинс.All right, Bilbo Baggins, you're on.
U redu, Bilbo Baggins, ti si na.Like eating some ice cubes under a bridge with Bilbo Baggins.
U jednom sam jeo kocke leda s Bilbom Bagginsom.My name is Bilbo Baggins.
Zovem se, Bilbo Bagins.You've changed, and not entirely for the better, Bilbo Baggins.
Promenio si se, i to ne nabolje, Bilbo Baginse.You don't think I saw Bilbo Baggins in 1st class?
Zar misliš da nisam vidio Bilba Bagginsa u prvoj klasi?Bilbo Baggins. I've never been so glad to see anyone in my life.
Bilbo Baginse, nikad mi nije bilo milo da nekoga vidim.Girl, you lose this ring more than Bilbo Baggins.
Djevojko, izgubila si ovaj prsten više puta nego Bilbo Bagins.If I say Bilbo Baggins is a burglar, then a burglar he is!
Ako ja kažem da je Bilbo Bagins provalnik, tada je on provalnik!Yeah, I wish the bride andgroom would take a cue from Bilbo Baggins.
Da, želim mladenka imladoženja bi se napomena iz Bilbo Baggins.Bilbo Baggins is a hobbit who has no desire to go on adventures.
I'm supposed to stand in your store window and breast-feed Bilbo Baggins.
Trebao bih da stojim u vašem izlogu, i da dojim Bilbo Bagginsa.Bilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable, unambiti….
Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном и мирном животу.On the 90 cent stamp is Frodo Baggins(Elijah Wood)- a hobbit who inherits the One Ring from his uncle, Bilbo Baggins.
Елајџа Вуд- Фродо Багинс: Хобит који наслеђује Јединствени Прстен од ујака, Билба Багинса.It's like Bilbo Baggins' sword, it glows blue when souls are close.
Sting je Bilbov mač koji svetli plavi kada je zlo u blizini.Before you tell me that you spent the weekend with Frodo and Gandalf and Bilbo Baggins, why don't you go ahead and take a look at this?
Пре него што ми кажеш да си провео викенд са Фродом, Гандалфом и Билбом Багинсом, зашто не погледаш ово?Bilbo Baggins is a respectable hobbit who enjoys his quite life.
Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном и мирном животу.He grew up listening to his fathers tales of Bilbo Baggins, which later became the children's fantasy novel, The Hobbit.
Одрастао је слушајући очеве приче о Билбу Багинсу, које су касније постале чувени дечији роман Хобит.Bilbo Baggins is a hobbit who enjoys a comfortable and quiet life.
Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном и мирном животу.Frodo departs for the Undying Lands in the West with Gandalf, Bilbo Baggins, and many Elves, including Elrond, and Galadriel.
Фродо одлази на Бесмртне земље на западу са Гандалфом, Билбом и многим виловњацима, укључујући Елронда и Галадријелу.Bilbo Baggins is a shy Hobbit who enjoys peace and quiet in his own company.
Билбо Багинс је хобит који ужива у свом угодном и мирном животу.He himself befriends Frodo, Sam, Merry, and Pippin,his father Gloin had a long-standing bond with Frodo's cousin(once removed) Bilbo Baggins.
Сам се слаже са Фродом, Самом, Мерриом и Пиппином,његов отац Глоин је имао дугогодишњу везу с Фродовим рођаком( једном је уклоњен) Билбо Баггинс.If you are in fact… Bilbo Baggins and undeceased? Can you prove it?
Ako ste vi stvarno Bilbo Bagins, i niste pokojni, možete li dokazati?On his casting, Peter Jackson was quoted as saying,"Despite the various rumours and speculation surrounding this role,there has only ever been one Bilbo Baggins for us.
Неколико недеља касније, Џексон је објавио да ће Фриман ипак глумити у филму:„ Упркос бројним гласинама и спекулацијама у вези са овом улогом,за нас је увек постојао само један Билбо.Martin Freeman as Bilbo Baggins, a hobbit and the protagonist of the film.
Мартин Фриман као Билбо Багинс, хобит и главни протагониста филма.
