Примери коришћења Blood-brain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It lowers the blood-brain barrier.
Snižava krvno-moždane barijere.It also contains amino acid L-theanine which can surpass the blood-brain barrier.
Takođe poseduje aminokiselinu L-theanine, koja je u stanju da pređe krvno-moždanu barijeru.HTP crosses the blood-brain barrier(while 5-HT does not).
At the same time, magnesium can act as a blood-brain barrier.
Осим тога, магнезијум делује као крвно-мозга баријера.Warming and stimulates white blood-brain barrier and clean out the peace and neck body.
Загревање и стимулише бели крвно-мождану баријеру и испразнити мир и врату тело.
Људи такође преводе
Lined by a strange structure called the blood-brain barrier….
Обложен чудном структуром која се назива крвно-мозак баријером….The blood-brain barrier is a natural defense system that prevents harmful substances in the blood from entering the brain.
Krvno-moždana barijera je prirodni odbrambeni sistem koji sprečava da štetne supstance uđu u mozak.You're referring to the blood-brain barrier.
Mislite na krvno-moždanu barijeru.The blood-brain barrier(BBB) is one critical example of protection which prevents toxins and other adverse compounds from reaching the brain.
Krvno-moždana barijera( BBB) je kritičan primer zaštite koji sprečava toksine i druga neželjena jedinjenja da dospeju do mozga.It does not cross the blood-brain barrier.
Ovo jedinjenje ne prelazi krvno-moždanu barijeru.The active substance successfully penetrates almost all tissues and organs of the body,the barrier is only the blood-brain barrier.
Активни састојак успешно продире у скоро сва ткива и органе тела,једина препрека је крвно-мозга баријера.DMAE doesn't cross the blood-brain barrier well.
ДМАЕ не прелази крвно-мождану баријеру добро.It also has got the amino acid L-theanine,which has the capacity to cross the blood-brain barrier.
Takođe poseduje aminokiselinu L-theanine,koja je u stanju da pređe krvno-moždanu barijeru.What's interesting is that the blood-brain barrier is a two way street.
Interesantno je da je krvno-moždana barijera zapravo dvosmerna.It also has the amino acid L-theanine,which is able to cross the blood-brain barrier.7.
Takođe poseduje aminokiselinu L-theanine,koja je u stanju da pređe krvno-moždanu barijeru.Well act on the virus, destroying the blood-brain barrier of cells,"Isoniazid","Rifampicin.".
Добро делује на вирус, уништавајући крвно-мождану баријеру ћелија," исониазид"," Рифампицин".In addition, it has the amino acid L-theanine,which could cross the blood-brain barrier.
Takođe poseduje aminokiselinu L-theanine,koja je u stanju da pređe krvno-moždanu barijeru.There is no evidence that daunorubicin crosses the blood-brain barrier, but the drug apparently crosses the placenta.
Нема доказа да Церубидине( даунорубицин) прелази крвно-мождану баријеру, али лек очигледно прелази плаценту.It also contains the amino acid L-theanine,which is able to cross the blood-brain barrier.
Takođe poseduje aminokiselinu L-theanine,koja je u stanju da pređe krvno-moždanu barijeru.Once the magnesium has crossed the blood-brain barrier, it goes to work enhancing memory formation in both long and short-terms.
Једном када је магнезијум прешао крвно-мождану баријеру, он иде на посао који побољшава формирање меморије у дугим и кратким временским условима.This is achieved by successfully overcoming the blood-brain barrier.
Ово се постиже успјешним превладавањем крвно-мождане баријере.The blood-brain barrier becomes more permeable, leading to"vasogenic" cerebral edema(swelling of the brain due to fluid leakage from blood vessels).
Крвно-мождана баријера постаје пропустљивија, доводећи до„ вазогеног“ церебралног едема( отицање мозга услед цурења течности из крвних судова).The latter is helpful for crossing the blood-brain barrier and bioavailability.
Ово друго је корисно за прелазак крвно-мождане баријере и биорасположивости.From there, bacteria have rapid access to the body's tissues--including a membrane called the blood-brain barrier.
Odatle bakterije imaju ubrzan pristup telesnim tkivima, uključujući i membranu zvanu krvno-moždana barijera.Serotonin gets produced by tryptophan crossing the blood-brain barrier into the central nervous system.
Серотонин се добија од триптофана који прелази крвно-мождану баријеру у централни нервни систем.Peptide hormones have important influences upon the hypothalamus, andto do so they must pass through the blood-brain barrier.
Пептиди имају имају важан утицај на хипоталамус и даби до тог утицаја дошло, они морају да прођу кроз крвно-мождану баријеру.However, within centrophenoxine,it can go through the blood-brain barrier and enter the brain effectively.
Међутим, унутар центрофеноксина,он може проћи кроз крвно-мождану баријеру и ефикасно ући у мозак.This amino acid plays an important role in carbohydrate metabolism andpromotes calcium penetration through the blood-brain barrier.
Ова аминокиселина игра важну улогу у метаболизму угљених хидрата ипромовише пенетрацију калцијума преко крвно-мозних баријера.Increases the permeability of tissues,capillary walls and the blood-brain barrier, resulting in improved metabolic processes.
Повећава пропустљивост ткива,зидова капилара и крвно-мождане баријере, што резултира побољшаним метаболичким процесима.In structures outside the blood-brain barrier(pineal and pituitary glands), albuterol concentrations were found to be 100 times those in the whole brain.
У структурама изван крвно-мозних баријера( пинеалних и хипофизних жлезда), утврђено је да је концентрација албутерола 100 пута већа у целом мозгу.
