Примери коришћења Bone marrow transplant на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She needs a bone marrow transplant.
Bone marrow transplant: prognosis.
She needs a bone marrow transplant.
Treba transplataciju koštane srži.Bone marrow transplants change your DNA.
Transplantacija koštane srži menja DNK.He needs a bone marrow transplant.
Treba mu transpalntacija koštane srži.Bone marrow transplant: conservation.
Трансплантација коштане сржи: конзервација.His only chance is a bone marrow transplant.
Bone marrow transplant: some interesting numbers.
Трансплантација коштане сржи: неки занимљиви бројеви.That's because of the bone marrow transplant.
To je zbog transplantacije koštane srži.Is a Bone Marrow Transplant in Your Future?
Да ли је трансплантација фекалне материје у вашој будућности?The kind used in bone marrow transplants.
Vrsta koja se koristi kod transplantacije koštane srži.Bone marrow transplant would re-boot his whole immune system.
Transplantacija koštane srži bi mu povratila imunitet.Yes perhaps some day I can get a bone marrow transplant.
Možda mi jednoga dana presade koštanu srž.She needs a bone marrow transplant to survive.
Potrebna joj je transplantacija koštene srži da Our daughter has leukemia and needs a bone marrow transplant.
Potrebno joj je presaditi koštanu srž.The first ten bone marrow transplants ended in death.
Prvih deste transplantacija koštane srži završile su se smrtnim ishodom.I think I found a donor… for a bone marrow transplant.
Bone marrow transplant: where to take hematopoietic stem cells?
Трансплантација коштане сржи: где узети хематопоетске матичне ћелије?High-dose chemotherapy with bone marrow transplant.
Високе дозе хемотерапије са трансплантације коштане сржи.Bone marrow transplant: other complications, in addition to rejection.
Трансплантација коштане сржи: остале компликације, поред одбацивања.Patients within six months of bone marrow transplant.
Пацијенти у року од шест месеци од трансплантације коштане сржи.He'd need several bone marrow transplants over his lifetime to survive.
Trebalo bi mu par transplantacija koštane srži tokom života da preživi.He will now require further treatment and probably a bone marrow transplant.
Biće joj potrebna dugotrajna terapija, a možda i više transplantacija rožnjače.I also learned that bone marrow transplants are fraught with danger.
Takođe sam naučila da transplantacija koštane srži nosi mnogo opasnosti.But bone marrow transplants also come with risks, including graft-versus-host disease.
Međutim, transplantacije koštane srži imaju i svoje rizike, uključujući i bolest kalem protiv domaćina.If you're here to celebrate the kid's bone marrow transplant working, you missed cake.
Ako si došao da slaviš uspešnu transplataciju koštane srži, zakasnio si na tortu.Bone marrow transplant may be offered where there is a suitable donor and 60-70% will have long-term remission or cure.
Трансплантација коштане сржи може се понудити тамо гдје постоји одговарајући донор, а 60-70% ће имати дуготрајну ремисију или излијечити.He tried to pay for our son's bone marrow transplant in cash, but it's too late for the operation.
Pokušavao je platiti transplataciju koštane srži gotovinom, ali prekasno je za operaciju.Belgrade Institute for Mother and Child bone marrow transplant section chief Dragana Vujic says that the data on malignancies in Serbian children is incomplete, as the country lacks a cancer registry.
Načelnica odeljenja za presađivanje koštane srži Beogradskog instituta Immunosuppression due to disease or treatment,including patients undergoing chemotherapy leading to immunosuppression, bone marrow transplant, HIV infection at all stages, multiple myeloma or genetic disorders affecting the immune system.
Имуносупресија Због болести или третмана,укључујући пацијенте који се подвргавају хемотерапији која доводи до имуносупресије, трансплантације коштане сржи, дисфункције аспеније или слезене, ХИВ инфекције у свим фазама, мултиплог мијелома или генетских поремећаја који утичу на имуни систем.
