Sta znaci na Srpskom BOOK FAIRS - prevod na Српском

• сајмова књига
• сајмовима књига
• сајма књига

Примери коришћења Book fairs на Енглеском и њихови преводи на Српски

More than 20 international book fairs;
Више од 20 међународних сајмова књига;

So far, the journal“Ideas” has been promoted at book fairs in Belgrade and Andrićgrad, and from Tuesday, September 12th, it will be promoted at the Book Fair in Banja Luka.
Недељник Идеје до сада је промовисан на сајмовима књига у Београду и у Андрићграду, а од уторка 12. септембра биће промовисан и на Сајму књига у Бања Луци.

All those late nights at the office and weekend book fairs.
Сва она остајања у канцеларији до касних ноћних сати… сајмова књига.

It has been featured in some of the largest international book fairs and has even been used extensively in schools.
Представљен је на неким од највећих међународних сајмова књига и користи се у многим школама.

This did not prevent her from writing the book" GIRLBOSS", which was published in early May, caused no less enthusiasm than the main business of Sofia, and was no longer intended for left-wing book fairs.
То је није спречавало да напише књигу" ГИРЛБОСС", која је објављена почетком маја, не изазивајући мање ентузијазма од главног Софијског посла, и више није била намењена левичарским сајмовима књига.

Scrolls were obtained from ancient“book fairs” in Athens and Rhodes.
Скролице су добијене од древних" сајмова књига" у Атини и Родосу.

Speaking about the importance of cultivating the reading culture and the importance of holding book fairs, such as the Book Fair in Andrićgrad, Milan Ružić stated that the solution for every trouble and problem was in books, from which it was only necessary to remove dust and see what to do.
Говорећи о важности неговања културе читања и значају одржавања сајмова књига, попут Сајма књига у Андрићграду, Милан Ружић је изнео свој став да се решење за сваку муку и проблем налази у књигама, са којих је само потребно скинути прашину и видети шта треба чинити.

Literary texts, including the classics, are being adapted to games and TV dramas, yet a growing numbers of visitors to book fairs shows that literature itself remains a powerful medium.
Књижевни текстови, укључујући класике, су прилагођени игара и ТВ драме, а ипак све већег броја посетилаца на сајмовима књига показује да сама књижевност остаје моћан медиј.

This year, Sibiu is hosting performances by Milan's La Scala, the Classic Operetta Ensemble of Vienna, and the Berlin Symphony Orchestra, as well as art exhibitions, film screenings, theatre, dance and folklore festivals, caricature saloons, church choir recitals, book fairs, poetry readings, workshops on various subjects and stand-up comedy acts.
Ove godine, Sibiju je domaćin nastupa milanske La Skale, Ansambla klasične operete iz Beča i Berlinskog simfonijskog orkestra, kao i umetničkih izložbi, filmskih projekcija, pozorišnih, plesnih i folklornih festivala, salona karikatura, crkvenih horskih recitala, sajmova knjiga, pesničkih večeri, radionica o različitim temama i nastupa komičara.

Egypt was one of the oldest civilizations to know the written word, and today it is one of the most significant book fairs in the world and the most significant in the Arab area,” he said.
Египат је био једна од најстаријих цивилизација која је познавала писану реч, док је данас, у савременом добу, носилац једног од најзначајнијих сајмова књига у свету и најзначајнијег на арапском подручју“, рекао је он.

Otherwise I hear about good books from Norwegian friends, or others who like Norwegian literature, publishers give me catalogs from book fairs, and I also seek online for something that would be interesting for me.
Inače, od prijatelja iz Norveške čujem za dobre knjige, ili drugih koji vole norvešku književnost, od izdavača dobijam kataloge sa sajmova knjiga, a takođe na Internetu ciljano tražim ono što bi bilo meni interesantno.

The Serbian PEN Center members have an intensive international cooperation, reflected in their work on many International PEN conferences, presence at large book fairs and literature festivals, as well as numerous book symposiums.
Српски ПЕН центар остварује интензивну међународну сарадњу која се огледа у учешћу на конгресима и конференцијама Међународног ПЕН, на великим међународним сајмовима књига и књижевним фестивалима, као и на књижевним симпозијумима.

Presentation of SASA Publications at the Belgrade Book FairPublications of the Serbian Academy of Sciences and Arts, published in the last year, in between two book fairs, were presented at the 64th Belgrade Book Fair, on Wednesday, 23 October.
Представљање издања САНУ на Сајму књигаИздања Српске академије наука и уметности која су објављена у последњих годину дана, у периоду између два сајма књига, представљена су на 64. Београдском сајму књига у среду, 23. октобра.

In the third and fourth year, the participants will be launched through international marketing and publicity campaigns, a European Festival Tour to 10 literary festivals, the representation of their work at book fairs and literary festivals and networking and connecting to literary organisations.
Током треће и четврте године, учесници ће бити представљени кроз међународни маркетинг и кампање публицитета, турнеју европских фестивала кроз посете 10 књижевних фестивала, представљање њиховог рада на сајмовима књига и књижевним фестивалима, као и умрежавање и повезивање са књижевним организацијама.

Belgrade Book Fair.
Београдско сајма књига.

Belgrade Book Fair.
Београдског сајма књига.

The International Belgrade Book Fair.
Међународног сајма књига Београду.

International Book Fair.
Међународног сајма књига.

International Book Fair.
Међународно сајма књига.

The Book Fair in Andrićgrad.
Сајма књига у Андрићграду.

International Belgrade Book Fair 2011.
Међународног београдског сајма књига 2011.

First Book Fair.
Првог сајма књига.

The Tbilisi Book Fair.
А Сајма књига Тбилисију.

The Book Fair in Andrićgrad Milan Ružić.
Сајма књига у Андрићграду Милан Ружић.

International Belgrade Book Fair 2009.
Међународног београдског сајма књига издавачки 2009.

Milivoj Nenina and they were presented at the Book Fair in Andrićgrad.
Др Миливоја Ненина које су представљене у оквиру пратећег програма Сајма књига у Андрићграду.

The IV International Book Fair.
IV међународног сајма књига.

The Belgrade Book Fair.
Београдско г сајма књига.

Patchett at the Miami Book Fair International 2014.
Патчет на Међународном сајму књига у Мајамију 2014.

The Frankfurt Book Fair is the world's largest.
Frankfurtski sajam knjiga najveći je na svetu.