Sta znaci na Srpskom BOROUGHS - prevod na Српском

• општина
• области
• општине
• opština
• градове

Примери коришћења Boroughs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lots of boroughs.
Dosta opština.

It shares borders with six other London boroughs.
Граничи се са шест других лондонских општина.

Most slums would be seen as middle class boroughs in comparison to Frog Hollow.
Већина сламова би се посматрала као општине средње класе у поређењу са Жабом Холлов.

But at least we've eliminated 4 other boroughs,?
Ali barem smo eliminirali četiri druge opštine?

The city of Montreal is composed of 19 large boroughs which are further subdivided into smaller neighborhoods.
Град Монтреал се састоји од 19 великих општина које се даље деле на мање квартове.

Louisiana is divided into parishes and Alaska into boroughs.
Луизијана је подељена у парохије а Аљаска је подељена на општине.

Waltham Forest is one of the five London boroughs that are hosting the 2012 Summer Olympics.
Волтам Форест је једна од пет лондонских општина у којима ће се одржавати такмичења Олимпијских игара 2012.

By Staten Island to create the modern city of five boroughs.
Јануара Стејтен Ајланд како би се створио модерни град од 5 области.

Cycle Confident puts on sessions in most London boroughs- check its website or your local council's for more information.
Цицле Цонфидент ставља сесије у већини лондонских општина- проверите његову интернет страницу или локални савет за више информација.

Guy's in charge of maintenance on the radio antennas across the boroughs.
Гај је задужен за одржавање На радио антена широм општина.

Amon has launched simultaneous attacks across the boroughs. The police are trying to regain control, but we're spread too thin. I need to send a wire.
Amon je lansirao istovremene napade na opštine, policija, pokušava da povrati kontrolu, ali smo previše rašireni.

All told, we've created over 50 pedestrian plazas in all five boroughs across the city.
Sve u svemu, napravili smo preko 50 pešačkih oaza u svih pet opština širom grada.

Below the region level, London consists of 32 London boroughs and the rest of England has either county councils and district councils or unitary authorities.
Испод регионалном нивоу, Лондону се састоји од 32 општина и Лондону остатак Енглеске је било општинска већа и окружних савета или унитарне Власти.

Hillingdon is home to Heathrow Airport and Brunel University, and is the second largest of the 32 London boroughs.
Хилингдон је место на коме се налази аеродром Хитроу и универзитет Бранел, и он је друга највећа од 32 лондонске општине.

It was formed in 1965 by merging the former metropolitan boroughs of Islington and Finsbury.
Формирана је 1965. спајањем некадашњих метрополских општина Излингтона и Финзбурија.

They span all five boroughs and include diverse offerings such as the New York Transit Museum, the Children's Museum of Manhattan and the Brooklyn Botanic Garden.
Оне обухватају свих пет општина и укључују разноврсне понуде као што су Музеј транзита у Њујорку, Дечји музеј Манхаттан и Ботаничка башта у Бруклину.

Four days is barely enough to squeeze these activities in, let alone find time to visit boroughs like Queens and Brooklyn.
Четири дана је једва довољно да стиснемо ове активности, а камоли нађемо времена да посетимо градове као што су Куеенс и Брооклин.

The four initial boroughs, Manhattan, Brooklyn, Queens, and The Bronx, are joined on January 25 by Staten Island to create the modern city of five boroughs.
Четирима почетним областима, Менхетну, Бруклину, Квинсу и Бронксу, се прикључује 25. јануара Стејтен Ајланд како би се створио модерни град од 5 области.

When the Whigs subsequently regained control, the Representation of the People Act 1832 disenfranchised many rotten boroughs controlled by Tories.
Када су виговци касније повратили власт, Акт о заступању народа из 1832. је уклонио труле општине, од којих су многе биле под контролом торијеваца.

The solution was trialed in one of New York's boroughs, Brooklyn, enabled to feed the excess electricity back into the local grid and receive payments from its purchasers.
Rešenje je ispitano u jednoj od opština u Njujorku, Bruklinu, gde je omogućeno da vraćaju višak električne energije u lokalnu mrežu i primaju isplate od svojih potrošača.

A select few performers have been testing iZettle's contactless readers on the streets for the past few weeks, and Khan now says the scheme will be rolled out across London's 32 boroughs.
Неколико изабраних извођача тестирали су читавих недељних недељних читача иТетлета на улицама, а Кхан сада каже да ће се шема пребацити преко 32 општине у Лондону.

I just came and visited and said,"Yes, you guys are doing great," or whatever. That was it. You can see the time in all five boroughs of New York in the back.(Laughter)(Applause) So this is the space during tutoring hours.
Posetio sam ih i rekao:" Momci, ide vam sjajno". To je bilo to. U pozadini vidite vreme u svih 5 njujorških opština.( Smeh)( Aplauz) Ovo je mesto tokom časova učenja.

At the end of a long drinking evening, as the bar was shutting down, I offered to drive him to the apartment he shared with his mother and grandmother in one of New York City's outer boroughs.
На крају дуге пиће вечери, као бар је затварање, понудио сам да га одвезем до стана је делио са својом мајком и баком у једном од спољних станарина Нев Иорк Цити је.

The essence of the game- throws bits(sticks) to knock out"the city"(hence the name) in turn a certain number of pieces, made up of five boroughs- cylindrical columns of birch, linden, beech.
Суштина игре- баца бита( штапове) да избаце" Град"( отуда име) заузврат одређени број комада, састављена од пет станарина- цилиндрична колона брезе, липе, букве.

Ofo is one of the biggest dockless bike brands and its fleet of bright yellow bikes can already be spotted in several UK cities, including Oxford, Norwich, Sheffield and some boroughs of London.
Офо је један од највећих брендова за бициклизам и његова флота светлих жутих мотоцикала већ може бити примећена у неколико градова у Великој Британији, укључујући Окфорд, Норвицх, Схеффиелд и неке од општина у Лондону.

County councils were created for the three ridings in 1889, but their area of control did not include the large towns, which became county boroughs, and included an increasing large part of the population.
Већа грофовија су основана за сва три рајдинга 1889, али њихове области надлежности нису обухватала велике градове, који су постали окружне општине и обухватале већи део становништва.

The Keep America Beautiful organisation is now promoting plogging to its affiliates and has found that some already combined exercise with clean up, such as the Trashercize program in Tennessee.[1] In New York, a Meetup group, Plogging NYC, had about 100 members in 2018, with events in four boroughs.[12] In Indianapolis in 2018, a Summer of Plogging was organised by the November Project and the local affiliate of Keep America Beautiful.[13].
Организација Сачувајмо лепу Америку тренутно промовише плогинг својим подружницама и за сада је открила да су неке већ комбиновале вежбање са прикупљањем отпада, попут програма Transhercize у Тенесију.[ 1] У Њујорку је Meetup група Plogging NYC 2018. године имала око 100 чланова и органиѕовала догађаје у четири општине[ 2] У Индианаполису је 2018. године организовано Лето плогинга, које су организовали November Project и локална подружница Keep America Beautiful.[ 3].