Sta znaci na Engleskom OPŠTINE - prevod na Енглеском

• municipalities
• municipal
• borough
• community
• municipality

Примери коришћења Opštine на Српском и њихови преводи на Енглески

Opštine Peć i.
Peja municipality.

Iz opštine.
From the municipality.

Kačanik opštine.
The Kaçanik Municipality.

Opštine Amsterdam GVB.
The Municipality of Amsterdam GVB.

Predsednik Opštine Smed.
Municipal Chairman Smt.

Već neko vreme smo van granica opštine.
We've been outside the municipal limits for a while.

Predsednik Opštine Smed.
The Municipal Chairperson Smt.

Već su osnovane tri nove opštine.
At least three new municipalities have already been formed.

Skupštine opštine Medijana.
Medijana Municipal Assembly.

Ovo rade bez plate od opštine.
They're doing this without pay from the municipality.

Skupštine Opštine za ZPSOZ.
The Municipal Assembly for Communities DCMACs.

Isto važi za ostale srpske opštine.
The same holds true for other Serb-dominated municipalities.

Zvaničnici crnogorske opštine ostaju u pritvoru.
Montenegrin municipal officials remain in custody.

Prvo, ne možemo da osnivamo fiktivne opštine.
Firstly, we cannot establish fictitious municipalities.

Makedonske opštine podstaknute projektom EU.
Macedonia's municipalities receive boost from EU project.

Km od sedišta opštine.
Km from the municipal seat.

Te opštine bi zajedno činile srpski entitet.
Together, these municipalities would amount to a Serb entity.

Petersen iz opštine.
Petersen from the municipality.

U dve grčke opštine u toku program izrade đubriva.
Compost programme under way in two Greek municipalities.

Od 1986. do 1990, bio je na čelu opštine Laktaši.
From 1986 through 1990, he headed the Laktasi Municipality.

To su opštine, matičari, policija i vojni odsek u jednom.
They are municipalities, registrars, police and draft board in one.

Projekat će do juna biti testiran u dve opštine.
The project will undergo testing in two municipalities by June.

U tri opštine na jugu Srbije živi oko 58. 000 Albanaca.
About 58,000 Albanians live in three municipalities in southern Serbia.

Teritorijalnom podelom u Makedoniji nastaće nove opštine.
Territorial Division in Macedonia Will Create New Municipalities.

Opštine preuzimaju novu ulogu u ekonomskom razvoju Makedonije.
Municipalities take a new role in economic development in Macedonia.

Za to je potreban projekat arhitekte i dozvola iz opštine.
For It is required Project architect and permits from the municipality.

Međutim, portparol opštine Priština Muhamet Gaši ne slaže se sa tim.
But municipality of Pristina spokesman Muhamet Gashi disagrees.

Erduan Iseni je novi gradonačelnik skopske opštine Šuto Orizari.
Erduan Iseni is the new mayor of Skopje's Suto Orizari municipality.

U Aškelonu, Savet opštine je odobrio izgradnju Gradske biblioteke.
In Ashkelon, the municipal council approved construction of a new library.

Američka vlada planira da izdvoji milion dolara za ove tri opštine.
The American government is planning $1m for these three municipalities.