Sta znaci na Srpskom BOTH WORK - prevod na Српском

• обоје раде
• оба раде
• oboje rade
• обојица раде

Примери коришћења Both work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both work same.
Обојица раде исто.

Modern parents both work.
Модерни родитељи обоје раде.

Both work the same.
Обојица раде исто.

Married couple that both work.
Pogotovo ako tu živi bračni par koji oboje rade.

Both worked in the shop.
Oboje smo radili u prodavnici.

Or the parents are divorced and both work.
Или су родитељи разведени и оба раде.

Both worked at the store.
Oboje smo radili u prodavnici.

This means that both work together on a relationship.
То значи да обоје раде заједно на вези.

Both worked for a third-party.
Обојица су радили за трећега.

So Legwinski lied… they're both working for the same company.
Дакле Легвински лагао… су обоје раде за исту компанију.

Both worked as sheriffs.
Обојица су радили као заменици шерифа.

If they are a couple and both worked, that is probable.
Ако су пар и обоје су радили, то је вероватно.

Both work at the Technopark and love traveling.
Обоје раде у технопарку и воле да путују.

Japanese Knotweed and Diindolylmethane both work against the production of estrogen in the body.
Јапански Срценица и Дииндолилметхане обоје раде против производњу естрогена у организму.

We both work for the city, so can I toss you a bone?
Mi oboje rade za grad, tako da vam mogu kost bacanje?

Dual-working system(punching and notching station, or punching and shearing station can both work at the same time).
Дуал-радни систем( ударање и зареза станица, или ударање и пробијање станица може обоје раде у исто време).

Pain…"To be both work to inflict so much pain?
Bol…" Da bi oboje rade da nanese toliko boli?

His lack of connection to the dictatorship and his academic background both worked in his favor among the students and teachers.
Његов недостатак повезаности с диктатуром и његовим академским пореклом обоје су радили у његову корист међу студентима и наставницима.

Both works date from Yugoslav post-war painting.
Оба дела потичу из периода југословеснског послератног сликарства.

Under this plan a married couple both working 40 hours a week would earn a guaranteed $40,160 a year tax free.
Према овом плану, брачни пар где обоје раде 40 сати недељно би гарантовано зарадили 40. 160 долара годишње без опорезивања.

Both works were written with the purpose of attacking culteranismo.
Оба дела су написана као вид напада на културизам.

Such institutions were originally created in the late 18th century in Bavaria and Alsace to serve children whose parents both worked outside home.
Такве институције су првобитно настале крајем 18. века у Баварској и Стразбуру како би служиле деци чија су оба родитеља радила изван куће.

My wife and I both work, and, uh, as hard as I tried not to.
Moja supruga i ja oboje rade, i, uh, koliko god sam se trudio da ne.

When it comes to prevention, your doctor might recommend drugs like beta blockers and calcium channel blockers, which both work on blood vessels, Dr. Sachdev says.
Када је у питању превенција, ваш лекар може препоручити лекове као што су бета блокатори и блокатори калцијума, који оба раде на крвним судовима, каже Др.

It's give both works for people and good cosequence for the enviroment.
То је дати оба дела за људе и добре цосекуенце за окружења.

Kindergarten program was initially created in the late 18th century in Bavaria and Strasbourg to serve children whose parents both worked outside the home.
Такве институције су првобитно настале крајем 18. века у Баварској и Стразбуру како би служиле деци чија су оба родитеља радила изван куће.

It's give both works for people and good for the enviroment cosequence.
То је дати оба дела за људе и добре за заштиту животне цосекуенце.

Pre-schools or kindergartens were originally created in the late 18th century in Bavaria and Alsace to serve children whose parents both worked outside home.
Такве институције су првобитно настале крајем 18. века у Баварској и Стразбуру како би служиле деци чија су оба родитеља радила изван куће.

Both works were critically acclaimed and were translated into many languages.
Оба дела су критички похваљена и преведена су на разне језике.

The children might see both parents beginning to date and not understand this until you both work together to explain it in a healthy way that opens up conversation, and allows them to voice their feelings with support and guidance from mom and dad.
Deca mogu videti oba roditelja počinje da danas i ne razumeju to dok ne oboje rade zajedno da objasni na zdrav način koji otvara razgovor, i omogućava im da izraze svoja osećanja, uz podršku i usmeravanje od mame i tate.