Примери коришћења Brain just на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My brain just sparkled.
It's actually better if you keep breathing, if your brain just keeps transmitting… well, nothing.
Zapravo je bolje da nastaviš da dišeš, a tvoj mozak samo nastavi da emituje… pa, ništa.My brain just does it.
It took getting to a real low point to know that I wasn't actually having suicidal thoughts- my brain just didn't go there.
Trebalo je da padnem zaista nisko da shvatim da ja zapravo nemam samoubilačke misli- moj mozak jednostavno ne ide u tom smeru.My brain just exploded.
Whether you're a skeptic or a believer in the supernatural,there are things out there your brain just can't quite explain.
Bilo da ste skeptični ili verujete u natprirodno, morate priznati dapostoje stvari koje vaš mozak jednostavno ne može da objasni.The brain just does not work….
Naš mozak jednostavno ne uspeva….I love everything about coffee- the smell, the taste,the rush of creative energy that flows to my brain just minutes after my first sip.
Волим све у вези кафе-мирис, укус,навале креативне енергије која тече у мој мозак само неколико минута након мог првог гутљаја.Is your brain just acting slow?
Da li vam je mozak prosto radio sporo?And that refers to feeding information into the brain via unusual sensory channels, and the brain just figures out what to do with it.
A to se odnosi na pohranjivanje informacija u It hurts my brain just to read it.
Uf… zaboleo me mozak samo od čitanja.My brain just could not process what I was seeing.
I love everything about coffee- the smell, the taste,the rush of creative energy that flows to my brain just minutes after my first sip.
Степхание Ецкелкамп Волим све о кафи- мирис, укус,жесток креативна енергија која тече у мој мозак само неколико минута након мог првог гутљаја.My brain just could not comprehend.
Moj mozak jednostavno nije razumevao.Clearly, what I'm seeing is, I'm seeing a very, very tall person over there and a short person over there, and when they swap over,there's a moment when my brain just goes clunk.
Jasno, ono što vidim je, vidim veoma veliku osobu tamo i malu osobu tamo, kada se zamene,to je trenutak kada moj mozak jednostavno otupi.Our brain just thinks we do.
Dr Parnia says there are scientific explanations for the reaction, and says seeing people is not evidence of the afterlife, butmore likely the brain just scanning itself as a survival technique.
Dr Parnija kaže da postoje naučna objašnjenja za ovakvu reakciju, i kaže da viđenje ljudi nije dokaz života posle smrti,već se najverovatnije mozak jednostavno sam skenira kao tehnika preživljavanja.My brain just would not work.
Mozak mi jednostavno nije funkcionisao.My brain just won't allow it….
Моја савјест једноставно неће дозволити то.(…).My brain just wouldn't function.
Mozak mi jednostavno nije funkcionisao.My brain just does not function.
Mozak mi jednostavno nije funkcionisao.Your brain just needs a rest.
No brain just daylight showing through.
Bez mozga. Samo se vidi svetlost kroz rupe.My brain just typed that automatically.
Moj urođeni nagon je automatski reagovao na to.His brain just works differently from yours.
Mozak kriminalca funkcioniše drugačije nego vaš.My brain just wasn't built to understand this.
Moj mozak jednostavno nije stvoren da razumije to.Your brain just needs some spring cleaning!
Vašoj jetri godilo bi malo prolećnog čišćenja!The brain just makes you think that it's got the detail there.
Mozak samo učini da vi pomislite da su detalji tamo.His brain just stopped telling his body to breath.
