Примери коришћења Brain-dead на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is he brain-dead?
Jeli mu mozak mrtav?Yeah, it does, just not on the brain-dead.
Да, јесте, само не на мозак мртав.Guy is brain-dead.
Гуи је мозак мртав.You told Bette that Bruun was brain-dead.
Rekla si Mete da je Brunov mozak mrtav.He's brain-Dead, eric.
On je u komi, Eric.What are you, brain-dead?
Jesi li ti bez mozga?Is he brain-dead, Dr. Greene?
Je li mozak mrtav, dr. Greene?Your wife is brain-dead.
She's brain-dead, like the others.
Mozak joj je mrtav, kao kod drugih.He's just brain-dead.
Samo mu je mozak mrtav.Not much point in patching up her heart if she's brain-dead.
Nema puno smisla u krpljenju srca ako joj je mozak mrtav.Gorked. Brain-dead.
Biljka. Moždano mrtav.You determined incorrectly that he was brain-dead?
Pogrešno ste utvrdili moždanu smrt?No. He's brain-dead, I'm afraid.
Не, он је мозак мртав, бојим се.Your patient is brain-dead.
Vašem pacijentu je mrtav mozak.Make sure the brain-dead guy is still brain-dead.
Уверите се да је мозак мртав човек је и даље мозак мртав.I'm pregnant- not brain-dead.
Ја сам трудна- не мозак мртав.No, he's as brain-dead as they come.
Не, он је као мозак мртав како долазе.And if the girl is brain-dead?
A ako je devojci mrtav mozak?Well, if he's brain-dead, it doesn't matter.
Pa, ako je mozak mrtav, nije bitno.But I think he is brain-dead.
Ali mislim da mu je mozak mrtav.Mom, check brain-dead blond.
Mama, pogledaj pod" plavuša bez mozga".It's just my character that's not brain-dead.
To je samo moj lik koji nije moždano mrtav.I didn't know they let brain-dead morons drive cars.
Nisam znao da moronima bez mozga dozvoljavaju da voze.I'm no doctor, butI think he's brain-dead.
Nisam doktor, alimislim da mu je mozak mrtav.By turning you into a brain-dead assassin?
Tako da te pretvori u ubojicu bez mozga?Nick is not gonna get a heart, andyou've got this guy who is brain-dead.
Nick neće dobiti srce, iimate ovog momka koji je mozak mrtav.Everyone thinks he's brain-dead… except me.
Svi misle da mu je mozak mrtav, osim mene.On earlier occasion, French President stated,in an interview with“The Economist” that NATO is“brain-dead”.
Predsednik Francuske je ranije, u intervjuu za„ Ekonomist“,izjavio da je NATO doživeo„ moždanu smrt“.He says,"Well, I've been brain-dead all week.".
On je odgovorio: Pa, mozak mi je mrtav cele nedelje.
