Примери коришћења Brainwaves на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No, her brainwaves.
Па, њени мождани таласи.We would communicate through my brainwaves.
Komunicirali bi kroz moje moždane talase.Mowatt's brainwaves indicate that he was there.
The more pronounced her brainwaves become.
Alpha brainwaves increase when the eyes are closed.
Somehow this machine synched their brainwaves.
Nekako je ova mašina uskladila njihove moždane talase.These brainwaves are being analyzed and we can see them as a graph.
Talasi se analiziraju i možemo ih videti predstavljene u grafikonu.And all this by simply watching the child's brainwaves.
That's your heartbeat,that's brainwaves, that's everything.
To su otkucaji tvog srca,to su moždani talasi, to je baš sve.Brainwaves cause relaxation or stress the body. According to the results.
Мождани таласи доводе до опуштања или стрес тела. Као резултат.They've been able to decode brainwaves into recognizable visual fields.
Oni su uspeli da dekodiraju moždane talase u prepoznatljiva vizuelna polja.The system works by measuring the driver's alpha-beta brainwaves with an EEG.
Sistem radi tako što se putem EEG mere vozačeve alfa i beta moždani talasi.Their attack is in the form of brainwaves directed against the brain which is most compatible.
Njihov napad je u obliku moždanih talasa… usmerenih protiv mozga, koji je najkompatibilniji.The Golden Record also carries an hour-long recording of the brainwaves of Ann Druyan.
Zlatna ploča takođe nosi snimak dug sat vremena koji predstavlja moždane talase Ane Drujan.When our brainwaves are out of balance our emotional and neuro-physical health suffers.
Kada su naši moždani talasi izvan ravnoteže, pokazaće se problemi u emotivnom ili neuro-fizičkom zdravlju.The Everclear software scans the subject's brainwaves and translates them into images.
Etanol softver skenira subjektov mozak i pretvara ga u slike.When our brainwaves are out of balance, there are similar problems in our emotional or neuro-physical health.
Kada su naši moždani talasi izvan ravnoteže, pokazaće se problemi u emotivnom ili neuro-fizičkom zdravlju.Scientists in China do- andthat's why they invented a way to convert brainwaves into music.
When the brainwaves are out of balance, there can be problems with our emotional state or neuro-physical health.
Kada su naši moždani talasi izvan ravnoteže, pokazaće se problemi u emotivnom ili neuro-fizičkom zdravlju.In his latest experiments, researchers passed rotating magnetic fields through participants while measuring their brainwaves.
U svom poslednjem eksperimentu, naučnici su kroz ispitanike puštali rotirajuće magnetno polje, pritom mereći njihove moždane talase.The fourth experiment recorded the brainwaves and eye movements of 30 subjects under three different conditions.
Treći eksperiment je zabeležio moždane talase i pokrete očiju kod 30 osoba u tri različite postavke uslova”.Brainwaves underpin almost everything going on in our minds, including memory attention and even intelligence.
Moždani talasi podupiru skoro sve što se desava u našim mislima, uključujući memoriju opažanja i čak inteligenciju.Sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing,heart rate-- which I just also did-- and your brainwaves.
Zvuci utiču na izlučivanje vaših hormona sve vreme, aliisto tako i na disanje, otkucaje srca, što sam upravo učinio, i na vaše moždane talase.When our brainwaves are out of balance, there are corresponding problems in our emotional health or neuro-physics.
Kada su naši moždani talasi izvan ravnoteže, pokazaće se problemi u emotivnom ili neuro-fizičkom zdravlju.The levels of Monarch Programming identify the slave's“functions” andare named after the Electroencephalography(EEG) brainwaves associated with them.
Нивои Монарх програмирања идентификују робове„ функције“ иназване су по Електроенцефалографији можданих таласа( ЕЕГ) који су с њима повезани.When our brainwaves are out of balance, there will be corresponding problems in our emotional or neuro-physical health.
Kada su naši moždani talasi izvan ravnoteže, pokazaće se problemi u emotivnom ili neuro-fizičkom zdravlju.Neurofeedback involves having electrodes attached to the head andresponding to certain stimuli while special technology shows the person's brainwaves.
Неурофеедбацк укључује електроде причвршћене за главу иреаговање на одређене стимулансе, док посебна технологија показује мождане таласе особе.The researchers measured the brainwaves that were produced when the babies kicked during the rapid eye movement stage of sleep.
Naučnici su merili moždane talase koji su nastajali kada bi bebe šutnule tokom faze spavanja kada se oči brzo pomeraju.A brief outline highlights the key levels of Monarch Programming identify the slave's“functions” andare named after the Electroencephalography(EEG) brainwaves associated with them.
Нивои Монарх програмирања идентификују робове„ функције“ иназване су по Електроенцефалографији можданих таласа( ЕЕГ) који су с њима повезани.It's designed to amplify brainwaves so it could enhance your telepathic powers, help us find other mutants for our division.
Дизајниран је да појачава мождане таласе тако да би могао да побољша твоје телепатске моћи, да помогне у проналажењу нових мутаната за наше оделење.
