Sta znaci na Srpskom BREAK HIS HEART - prevod na Српском

• mu slomiti srce
• mu slomilo srce
• slomiš mu srce

Примери коришћења Break his heart на Енглеском и њихови преводи на Српски

Break his heart in ink.
Slomi mu srce tintom.

It will break his heart.
To će mu slomiti srce.

Nothing compares to them.♪ I knew they'd break his heart.
Znao sam da će mu slomiti srce.

You can break his heart.
Možeš mu slomiti srce.

Break his heart again this time, and I will kill you.
Slomi mu srce ovog puta, i ubicu te.

It would break his heart.
To bi mu slomilo srce.

And thank god, because it would really break his heart.
I hvala Bogu na tome jer bi mu to stvarno slomilo srce.

That will break his heart.
To će mu slomiti srce.

If he found out I couldn't hear his opera, it'd break his heart.
Ako sazna da nisam mogla da čujem operu, to bi mu slomilo srce.

That would break his heart.
To bi mu slomilo srce.

Backing out on her at the last minute would be a sin she would never forgive me for, but making Sam stay home with a sitter on Halloween would break his heart.
Kad bih je izneverila u poslednjem trenutku, bio bi to greh koji mi nikad ne bi oprostila, a ako ostavim Sema kod kuće za Noć veštica, to će mu slomiti srce.

It's gonna break his heart.
To će mu slomiti srce.

You can kill someone but not break his heart.
Možeš ubiti nekoga, ali mu ne možeš slomiti srce.

It would break his heart if he knew.
Njemu će slomiti srce kad sazna.

And the truth would break his heart.
Istina bi mu slomila srce.

And then I'd break his heart… and watch him cry until his eyeballs bleed.
A onda bih mu slomila srce, i gledala ga kako plače dok mu oči ne prokrvare.

I think it would break his heart.
Mislim da bi mu to slomilo srce.

Before I could break his heart, I shattered his leg.
Pre nego što sam mu mogla slomiti srce, povredila sam mu nogu.

His mother said… it would break his heart.
Njegova je majka rekla… da bi mu to slomilo srce.

It would break his heart.".
To će mu slomiti srce.«.

If this is too much for you, remember… it's not too late to call him, cancel, break his heart and die alone.
Ako je ovo previše za tebe, priseti se da nije prekasno da ga pozoveš, otkažeš, slomiš mu srce i umreš sama.

This will break his heart.".
To će mu slomiti srce.«.

That would break his heart….
To će mu slomiti srce….

It would only break his heart.
To bi mu slomilo srce.

This is gonna break his heart.
Ovo ce mu slomiti srce.

This would break his heart.”.
To će mu slomiti srce.«.

I couldn't break his heart.
Nisam mu mogla slomiti srce.

This is gonna break his heart.”.
To će mu slomiti srce.«.

Well… you can break his heart.
Pa? Možeš mu slomiti srce.

Says it would break his heart.
Kaže da bi mu to slomilo srce.