Sta znaci na Srpskom BREEDING SEASON - prevod na Српском

• сезоне парења
• сезона парења
• сезона размножавања
• сезони парења
• sezone parenja
• sezoni parenja
• сезоне размножавања

Примери коришћења Breeding season на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's breeding season.
Sada je sezona parenja.

Forest comes alive in the breeding season.
Šume oživljava u sezoni parenja.

During the breeding season it is territorial.
Током сезоне парења територијална је врста.

Adult puffins have boldly coloured beaks in the breeding season.
Одрасли имају обојен кљун у сезони парења.

It's the breeding season.
Sada je sezona parenja.

The colony was busily preparing for the breeding season.".
Kolonija se vredno pripremala za sezonu parenja.".

During the breeding season pairs are territorial.
Током сезоне парења територијална је врста.

They interact with conspecifics only during the breeding season.
Они долазе у контакт са женкама само током сезоне парења.

The breeding season lasts from March to October.
Сезона размножавања траје од марта до октобра.

About one-third of the snails will die after the breeding season.
Отприлике једна трећина пужева умире након сезоне парења.

In the breeding season, males are drawn into savage conflict.
U sezoni parenja muzjaci ulaze u divlji konflikt.

The male has a rather feeble song that he sings in the breeding season.
Мужјак има прилично слабу песму коју пева у сезони парења.

In the breeding season, the adults have a black head and white underparts.
У сезони парења, одрасли имају црну главу и беле подлоге.

Golden taking make their way to the top of the mountains for the breeding season.
Zlatni takini tabaju svoj put prema vrhu planine radi sezone parenja.

Outside the breeding season, they also eat seeds and other vegetable-based foods.
Изван сезоне парења, хране се и семењем и другом биљном храном.

Females are polyestrous and produce two or three litters during the breeding season.
Женке су полиандричне, паре се са два до три мужјака током сезоне парења.

In the breeding season, males, nearly a metre long, battle it out for a mate.
U sezoni parenja, mužjaci od blizu metra dužine bore se za partnera.

The male displays brightly colored plumage during the breeding season to attract a mate.
Мужјак садржи перје јарких боја током сезоне парења како би привукао партнера.

During the breeding season, the American white ibis gathers in huge colonies near water.
Током сезоне парења, окупља се у огромним колонијама у близини воде.

The legs and feet are dark, and the flesh-coloured toes are pink during the breeding season.
Ноге и стопала су тамни, а прсти у боји меса ружичасти током сезоне парења.

It does not use perches during the breeding season, although it will often land on the ground.
Не користи гргече током сезоне парења, иако често слеће на земљу.

These owls are frequently heard calling at night, especially during their spring breeding season.
Њихово оглашавање може се често чути ноћу, нарочито током пролећне сезоне парења.

Before the breeding season begins, the mountain sheep create groups of up to 15 individuals.
Прије почетка сезоне парења, планинска овца ствара групе до 15 јединки.

Water level reversals, where levels rise in the breeding season, disperse prey and impact on foraging success.
Промене нивоа воде, где нивои расту у сезони парења, распршују плен и утичу на успех прикупљања хране.

It's the breeding season the formidable males must battle for the right to mate.
Vreme je parenja. Ogromni mužjaci se bore kako bi dobili pravo na parenje..

It is an aggressive species, and strongly territorial during the breeding season, and both parents are involved in territorial defence.
Територијална је птица и у време сезоне парења оба родитеља агресивно бране своју територију.

The breeding season starts in May in Poland but further north in Scandinavia may not start until early July.
Сезона парења почиње у мају у Пољској, али северније у Скандинавији може почети тек почетком јула.

It should be remembered that during the breeding season, the nutria becomes aggressive and irritable.
Треба имати на уму да током сезоне парења нутрија постаје агресивна и раздражљива.

The breeding season starts in late June in Russia, but begins a few weeks earlier in Alaska, generally between 20 May and 3 June.
Сезона размножавања почиње крајем јуна у Русији, али почиње неколико недеља раније на Аљасци, углавном између 20. маја и 3. јуна.

With them, the animal is not only protected from natural enemies, but also participates in widespread battles during the breeding season.
Уз њих, животиња није само заштићена од природних непријатеља, већ учествује иу широко распрострањеним биткама током сезоне парења.